“Los entiendo a ambos y en diferentes momentos mis propios sentimientos están más cerca de uno de estos grupos y luego el otro”, dijo Behnaz.
Dada la represión del gobierno, puede ser difícil medir el sentimiento público en Irán. Las encuestas son limitadas, muchos iraníes no están dispuestos a hablar con periodistas extranjeros, y aquellos que lo hacen pueden tener puntos de vista que no son representativos de la población más amplia. Y si Israel amplía sus ataques más allá de los objetivos del programa militar y nuclear, una posibilidad, dada la advertencia del ministro de Defensa Israel Katz el sábado de que si Irán continuaba disparando misiles, “Teherán se quemará”, esas opiniones podrían cambiar.
Cargando
Mientras tanto, el gobierno iraní está tratando de controlar las reacciones públicas. El Ministerio de Comunicaciones dijo el viernes que limitaría temporalmente el acceso a Internet, y los iraníes dijeron que estaban luchando por conectarse utilizando las redes privadas virtuales que les permiten eludir la censura del gobierno de sitios web y aplicaciones extranjeras.
Algunos iraníes se unieron para protestar contra Israel y expresar su apoyo al gobierno. Llegaron fotos de generales y científicos que habían sido asesinados.
Los participantes en una manifestación progubernamental el sábado en Teherán le dijeron a un periodista de televisión estatal que querían la respuesta más dura posible contra Israel.
“No cediremos hasta la destrucción completa de Israel”, dijo una mujer con una bufanda controlada en blanco y negro que indica apoyo para las fuerzas de seguridad de Irán. “No es una cuestión de venganza. Israel debe ser eliminado de la página del tiempo para siempre”.
Iraníes en una marcha de protesta el sábado contra los ataques israelíes.
Un hombre rodeado de su esposa e hijas dijo que habían venido al mitin para mostrar “Israel que mi familia, todos mis compatriotas y yo respaldamos a nuestras fuerzas armadas, y cualquier paso que dan, apoyaremos con nuestras vidas y propiedades”.
En la superficie, varios iraníes dijeron que la vida en Teherán y otras ciudades había continuado como de costumbre durante lo que fue un fin de semana festivo para los musulmanes chiítas de la mayoría de la nación. La gente fue a cafeterías con amigos o hizo sus compras. Aquellos que no tenían el día libre fueron a trabajar.
Pero detrás de la chapa de la normalidad y el estrés y la preocupación, particularmente entre aquellos lo suficientemente mayores como para recordar la guerra prolongada de Irán con Irak en la década de 1980, cuando las ciudades estaban atacadas con ataques aéreos.
Nima, que era niño durante la guerra de Irán-Iraq en una ciudad que fue bombardeada, escuchó los sonidos de misiles y sistemas de defensa aérea en Teherán durante tres o cuatro horas durante la noche el sábado.
“Esta noche en Teherán, es más aterrador”, dijo, y agregó que podía escuchar fuertes booms y lo que parecía ser una sucesión de misiles disparados desde el territorio iraní.
Algunos dijeron que la noticia parecía más aterradora para aquellos fuera del país; Los iraníes, dijeron, habían pasado por mucho peor.
Setenta y ocho personas fueron asesinadas y más de 320 heridas en los ataques iniciales israelíes, dijo el viernes el embajador de Irán ante las Naciones Unidas. No estaba claro cuántos eran civiles. Parnia Abbasi, una joven poeta, y Mehdi Pouladvand, una ecuestre competitiva, había sido asesinada con sus familias, informaron medios iraníes.
El fuego y el humo se elevan al cielo después de un ataque israelí contra el depósito de petróleo de Shahran en Teherán. Credit: Getty Images
Pero muchos expresaron satisfacción, particularmente por la muerte de los altos funcionarios en la Guardia Revolucionaria, que juega un papel importante en la represión doméstica.
Uno de los hombres asesinados, el general de brigada Amir Ali Hajizadeh, encabezó la fuerza aeroespacial del guardia revolucionario, que derribó un vuelo de Ucrania International Airlines en 2020, matando a las 176 personas a bordo.
Mehrdad, un hombre de 36 años en la ciudad sureña de Bandar Abbas, dijo que no había sido tan feliz en 10 años. “No tenemos miedo”, dijo Mehrdad. “Sabemos que incluso si hay una guerra que involucra a la gente (iraní), aún es mejor que la situación en la que estamos con este gobierno”.
Algunos usaron la celebración de Eid al-Ghadir el sábado para expresar su alegría. Los iraníes marcan el día comprando dulces y regalos para familiares y amigos.
Elham, una mujer de 37 años en la ciudad occidental de Hamedan, dijo que vio a más iraníes felices y celebrando que durante las vacaciones pasadas, y sospechaba que la estaban usando como portada para celebrar los ataques de Israel.
Cargando
El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu ha intentado capitalizar ese espíritu. El viernes, instó a los iraníes a “ponerse de pie y dejar que sus voces sean escuchadas”.
“La pelea de Israel no está contigo”, dijo. “Nuestra pelea es con nuestro enemigo común: el régimen asesino que te oprime y te empobrece”.
The Washington Post
El boletín de la Morning Edition es nuestra guía de las historias, análisis e ideas más importantes e interesantes del día. Regístrese aquí.
