“Si no puedo mover el cielo, levantaré el infierno”. Así escribió al poeta romano Virgilio en su poema épico, “La Eneida”.
Por el momento, los demócratas del Congreso no pueden mover el cielo, y tampoco están levantando el infierno. Y las encuestas muestran que criar el infierno es precisamente lo que sus votantes quieren que hagan demócratas en Washington.
El sesenta y cinco por ciento de los demócratas le dijeron a una encuesta de noticias de la NBC la semana pasada que quieren que los demócratas del Congreso generen el infierno en oposición al presidente Trump y “se mantengan en sus posiciones, incluso si eso significa no hacer las cosas en Washington”.
Las personas que votaron por los demócratas están cansados de escuchar al comediante Bill Maher Quip que una mula simboliza a los demócratas porque “es la otra cosa que se encuentra allí cuando lo superas”.
Ese humor demasiado cerca nos lleva al caso del líder de la minoría del Senado Charles “Chuck” Schumer (DN.Y.). Acaba de votar por un plan respaldado por Trump para financiar al gobierno por el resto del año fiscal. Mantendrá al gobierno abierto, pero también le da a Trump más poder para reducir los programas gubernamentales.
¿Por qué se escapó Schumer cuando debería haberse enfrentado a la toma de poder de Trump? Sin la aprobación del Congreso, Trump ya está despidiendo salvajemente a los trabajadores federales, cerrando a las agencias federales y extrayendo fondos federales.
Schumer decidió que era mejor ir con la toma de poder de Trump y mantener el gobierno abierto.
La furia de los demócratas a nivel nacional fue tan intensa que Schumer tuvo que cancelar paradas en su gira de libros.
“Si terminamos en un cierre, dentro de tres semanas la gente viene a mí y me decía: ‘Simplemente cortaron mi Medicaid’ ‘, se deshicieron de los beneficios de mi veterano'”, explicó Schumer. “Entonces me decían: ‘¿Por qué dejaste que ocurriera el cierre?'”
Pero esa explicación no está calmando la ira.
El Decano de Demócratas del Congreso, la ex presidente de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi (D-Calif.), Impulsó el fuego: “Yo mismo no regalé nada por nada”, dijo Pelosi a los periodistas con un golpe no tan sutil a Schumer.
“Es imperdonable que los demócratas no … dejaran volar las fichas”, dijo el podcaster Scott Galloway.
Ese tipo de ira contra Schumer sigue siendo generalizada. ¿Pero cometió un error estratégico?
En un cierre del gobierno, Trump habría ganado un amplio poder para etiquetar a millones de empleados del gobierno como “no esenciales”, y luego dispararlos.
Schumer vio la estratagema de Trump y la detuvo. Con el gobierno abierto, Schumer está apostando a Trump y los republicanos del Congreso asumirán la responsabilidad de cualquier consecuencia, ya que los estadounidenses comiencen a quejarse de que Trump recorta la fuerza laboral federal y el gasto de martillones en programas para ancianos y necesitados.
Además, es un hecho que el partido que obliga a un cierre generalmente paga un precio político. Eso habría dañado los esfuerzos de los demócratas para ganar una mayoría del Senado el próximo año. Así que argumentaría que, como una cuestión de estrategia política, el Schumer pragmático hizo el movimiento correcto.
Pero eso hace poco para mitigar la ira entre los demócratas.
Schumer una vez vio a John Boehner (R-Ohio) hacer un movimiento similar y ser consumido por el incendio. El ex presidente republicano de la Cámara de Representantes hizo un acuerdo con los demócratas para mantener al gobierno abierto bajo el presidente Obama. El caucus de Boehner pronto lo obligó a renunciar.
Las mismas consecuencias ahora amenazan a Schumer.
“Permítanme decir que es importante que la gente sepa cuándo es el momento de ir”, dijo el senador Michael Bennet (D-Color) la semana pasada cuando se le preguntó sobre el Schumer de 74 años. “Vamos a tener conversaciones … sobre todo el liderazgo (del partido)”.
La ira que está dividiendo demócratas cruza las líneas de generación, región y raza. La representante de treinta y cinco años, Alexandria Ocasio-Cortez (DN.Y.) ya está siendo instada a montar un desafío principal a Schumer para su escaño en el Senado de los Estados Unidos en 2028.
El senador de ochenta y tres años, Bernie Sanders, el socialista de Vermont, está creando un fuerte contraste con Schumer viajando en todo el país en una gira de “detener la oligarquía”. Sanders está encendiendo auditorios repletos, algunos en estados rojos, atacando a Trump y a los “millonarios y multimillonarios”, trabajando con Trump.
El representante de setenta y siete años, Al Green (D-Texas) mostró la misma disposición a pelear a Trump cuando se paró durante el discurso televisado de Trump ante el Congreso y gritó que nadie eligió a Trump para cortar Medicaid y el Seguro Social.
Su exhibición que sacudió el bastón le valió a Green una escolta policial de la Cámara de la Cámara, una censura del Congreso y un esfuerzo por arrancarlo de las tareas de su comité. También le valió el respeto de muchos demócratas que quieren ver a alguien disparar a Trump.
Los mismos podcasts políticos y programas de entrevistas que excoriados Schumer rápidamente leionizó a Green. Y se deleitaron en notar que el representante republicano Joe Wilson (Rs.C.), solo fue reprendido, no censurado, por los republicanos por el presidente Obama durante un discurso.
La representante Jasmine Crockett (D-Texas) de cuarenta y tres años es otra estrella en ascenso entre los demócratas que buscan un campeón para enfrentarse a Trump. Ella está en toda la televisión advirtiendo que Trump está tratando de reducir los programas federales para que los pobres paguen por recortes de impuestos para los ricos.
Regreso a Podcaster Galloway. Contrasta la voluntad de Schumer de votar con los republicanos con el ex líder del Senado republicano Mitch McConnell (R Ky.) Oposición de nariz dura a los demócratas del Senado bajo el presidente Obama.
“Creo que deberíamos haber canalizado a Mitch McConnell, quien ha superado y vencido al S — de Charles Schumer en cada ronda durante 15 millones de rondas”, dijo. “Es un enorme error estratégico”.
Honestamente, si McConnell liderara a los demócratas, ¿crees que habría cedido?
Juan Williams es analista político senior de Fox News Channel y un premio historiador de derechos civiles. Es el autor del nuevo libro “Nuevo premio para estos ojos: el segundo movimiento de derechos civiles de América”.
