La multitud creció el martes por la noche cuando el sol se puso en una colina justo por encima de Maidan Nezalezhnosti, una plaza central en Kiev, donde hace más de una década, las multitudes se reunieron para protestar por la corrupción del presidente alineado en el Kremlin en ese momento, Viktor Yanukovych, que condujo a su outilina.
“Es un momento muy triste porque para mí significa que estamos retrocediendo en el tiempo cuando tuvimos esta misma discusión”, dijo Mustafa Nayyem, un ex miembro del Parlamento que participó en las protestas anteriores. “Es muy triste y muy peligroso”.
Presidente ucraniano Volodymyr Zelensky en el Parlamento en Kyiv la semana pasada. CREDIT: AP
Amelina dijo que su esposo la había llamado desde el frente, molesta por la noticia del voto parlamentario, y le dijo que muchos otros soldados también estaban infelices.
Los activistas y analistas ven la legislación como parte de una ofensiva más amplia contra los medios de comunicación independientes, voces críticas con el gobierno y los grupos de supervisión del gobierno, tanto públicos como privados, que amenazan el progreso ganado duro hacia la democracia.
Uno de los activistas anticorrupción más destacados de Ucrania, y un crítico frecuente de la administración Zelensky, Vitaliy Shabunin, fue acusado en un procedimiento judicial la semana pasada de evadir el servicio militar y el fraude.
Ha negado la acusación, que sus muchos defensores nacionales e internacionales llaman sin fundamento, incluso ridículo. Si es declarado culpable, podría enfrentar una década en prisión.
Hubo una visión generalizada en Ucrania de que Zelensky y su administración habían crecido enclaustrado, perdiendo contacto con la gente.
“Es imposible tolerar lo que ha estado sucediendo en las últimas semanas y meses: los ataques contra activistas cívicos, los ataques contra el sistema anticorrupción”, dijo Iryna Nemyrovych, de 36 años, directora del Centro de Salud Ucraniano, un grupo de investigación independiente.
“Hemos visto todo esto antes”.
Dmytro Koziatynskyi, un veterano de la guerra ruso-ucraniana, fue una de las muchas figuras influyentes que pedían protestas.
“El tiempo no está de nuestro lado”, dijo en un mensaje compartido ampliamente en línea.
Un hombre agita una bandera durante la protesta de Kyiv el martes.
“Debemos salir a las calles esta noche e instar a Zelensky a evitar un regreso a los días oscuros de Yanukovych. ¡Nos vemos esta noche!”
Los manifestantes eran en gran medida jóvenes y pacíficos, y había poca presencia policial, con solo pocos personal de seguridad en las barricadas fuera del complejo presidencial de oficinas.
También hubo protestas en Lviv y otras ciudades a medida que la ira pública se hinchó y se extendió la palabra de las reuniones.
Un manifestante en Kiev, Sashko Adamliuk, de 25 años, dijo que Ucrania estaba luchando por más que tierra.
“Nuestra democracia está bajo ataque”, dijo. Como muchos de los reunidos, temía que el gobierno estuviera sistemáticamente sofocando la disidencia.
Oleksandr Teren, de 29 años, un veterano que perdió las dos piernas en combate, dijo que las acciones del gobierno fueron una afrenta para todos aquellos que habían sacrificado tanto en la guerra.
“Estamos luchando por un gobierno transparente, y esta decisión perjudica la motivación de los soldados que luchan por una Ucrania europea”, dijo.
Este artículo apareció originalmente en The New York Times.
Obtenga una nota directamente de nuestros corresponsales extranjeros sobre lo que está en los titulares en todo el mundo. Regístrese para nuestro boletín semanal de lo que In The World.