La decisión del presidente Trump de abofetear sanciones secundarias En India, sobre sus importaciones de petróleo ruso, al tiempo que desatar un aluvión arancelario en las exportaciones indias, es más que una disputa comercial. Es una herida autoinfligida a la asociación estratégica más vital de Estados Unidos en Asia, y llega en un momento en que China está flexionando su músculo militar en toda la región.
Washington ha cortejado durante mucho tiempo a India como un baluarte contra una China expansionista y como un pilar crítico de su “Free y abierto Indo-Pacific“Estrategia. Sin embargo, Trump’s pasos punitivos Contra India están erosionando la misma confianza en la que descansa la alineación estratégica, para el deleite de Beijing.
La confianza mutua construida minuciosamente durante los años sustenta la cooperación bilateral. Una vez perdido, será Difícil de reconstruir. Incluso si la administración finalmente llega a un acuerdo comercial con India, es posible que no pueda reparar el daño.
Dirigirse a la India sobre las compras rusas de petróleo huele de aplicación selectiva. Las grandes importaciones de productos energéticos rusos de la Unión Europea, especialmente gas natural licuado, han sido Dejado intacto. Dichas importaciones europeas no solo contribuyen más a las arcas de Rusia que en las compras de la India, sino a Europa gasta más sobre energía rusa que en ayudar a Ucrania.
Trump también tiene salido El mayor comprador del mundo de petróleo y gas ruso: China. Pero India, el mismo país que Washington ha pasado años cortejando como un contrapeso asiático, se ha convertido en el primera víctima de sus sanciones secundarias. Esto sugiere que las tácticas de Trump son menos sobre castigar a Moscú que presionar a Nueva Delhi.
El petróleo ruso es un pretexto para la India de brazo fuerte para que acepte un acuerdo comercial dictado de Trump, al igual que Él fomentó Un acuerdo en gran medida unilateral en la Unión Europea. Que sus aranceles sobre la India tengan poco que ver con el petróleo ruso es evidente por un hecho que reveló: las exportaciones indias a los Estados Unidos de combustibles refinados como gasolina, diesel y combustible para aviones, cada vez más hechas de crudo ruso, permanecen exento de sus tarifas.
Tal es la lógica de Trump. Ha golpeado las exportaciones indias no energéticas con aranceles pronunciados, pero ha evitado las exportaciones en auge de los combustibles refinados hechos en gran medida del crudo ruso. Trump parece no tener ningún problema con el petróleo ruso, siempre y cuando sea refinado en la India y luego se bombee a aviones, camiones y automóviles estadounidenses.
Además, dadas las continuas importaciones estadounidenses de Uranio enriquecido rusofertilizantes y productos químicos, Trump no parece preocupado que su propia administración sea Fondo de ayuda La guerra de Rusia en Ucrania, mientras aún encerró en una guerra de poder con Moscú.
En verdad, Trump está utilizando las compras de petróleo rusos de Nueva Delhi como un táctica de negociación cruda Para asegurar un acuerdo comercial bilateral en sus términos. India ilustra cómo la administración Trump ha armado aranceles no solo para extraer concesiones comerciales, sino también para unir a otros países más estrechamente a los estadounidenses. intereses estratégicos y de seguridad. Al tratar de doblar a India a su voluntad, se ha dirigido al enfoque tradicionalmente independiente de ese país a los asuntos globales, incluida la neutralidad en los conflictos.
Las exportaciones indias a los Estados Unidos ahora enfrentan un arancel de 50 por ciento empinado, lo que indica el final de Trump’s bromance con el primer ministro Narendra Modi. Sus movimientos contra la parte estratégica de la India son más duros que contra China. Esto marca un giro en U dramático desde su primer término, cuando las relaciones bilaterales prosperado en la medida en que Trump declarado En una gran concentración de febrero de 2020 en el estado natal de Modi de Gujarat, “América ama a India, América respeta a India y América siempre serán amigos fieles y leales para el pueblo indio”.
En el segundo mandato de Trump, Modi fue uno de los primeros líderes mundiales en visitar la Casa Blanca, acordando acelerar las negociaciones comerciales. En julio, los indios creían que habían alcanzó Un acuerdo provisional, esperando solo la aprobación de Trump. Pero de manera característica, Trump rechazó abruptamente el acuerdo y se embarcó en castigar a la India.
Nueva Delhi ha criticado públicamente la administración Trump doble rasero. Pero está más preocupado por una pregunta más profunda: si Washington puede cambiar tan fácilmente sus herramientas coercitivas en un supuesto aliado, ¿qué es para evitar que vuelva a hacerlo?
Las relaciones entre Estados Unidos y India probablemente se han sumido a su punto más bajo en el siglo XXI, gracias a Trump’s guerra económica y su sencillo fuera de la India para sanciones secundarias.
Las consecuencias se extenderán más allá del comercio perdido. India podría responder duplicando la autonomía estratégica, cobertura entre Estados Unidos, Rusia y otros, y diversificando sus asociaciones económicas y de seguridad. La apuesta de Trump puede expulsar las concesiones comerciales a corto plazo, pero corre el riesgo de socavar la arquitectura de seguridad en el Indo-Pacífico, donde la unidad entre las democracias clave es el único control real del expansionismo de China. Estados Unidos está entregando efectivamente a China una apertura para los tribunales de una India desilusionada.
Nueva Delhi ya está señalando que tiene otro opciones geopolíticas. Se espera que el presidente ruso Vladimir Putin visite India en las próximas semanas. En menos de tres semanas, Modi está programado para reunirse con el presidente chino Xi Jinping al margen de la Cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai, a la que Putin también asistirá. Moscú está presionando por una agrupación revivida de Rusia-India-China.
Una orden estable del Indo-Pacífico exige más que los ejercicios y comunicados militares conjuntos; Requiere voluntad política para acomodar los intereses centrales de los demás. Castigar a la India de manera que ignore sus necesidades legítimas de seguridad y energía envía el mensaje opuesto.
Irónicamente, el bombardeo de sanciones y tarifas de Trump puede haber hecho un favor a India al exponer la realidad estratégica de la falta de fiabilidad de Estados Unidos. Al presentar a los EE. UU. Como un poder transaccional, Trump ha señalado que no se puede contar a Washington para separar las consideraciones comerciales a corto plazo de los imperativos estratégicos a largo plazo.
Los riesgos de la coerción económica de Trump alienante Un vasto mercado y aún creciente que las empresas estadounidenses ven como fundamentales para su crecimiento futuro. India sigue siendo el mundo economía importante de más rápido crecimientoY a medida que muchas otras economías se estancan y las poblaciones se encogen, se destaca como un gigante en ascenso.
Sacrificar una pieza clave de estabilidad del Indo-Pacífico para una victoria fugaz en una Guerra Arancelaria no es una negociación difícil. Es una imprudencia estratégica, y un regalo para China.
Brahma Chellaney es geoestrategista y autor de nueve libros, incluido el galardonado“Agua: el nuevo campo de batalla de Asia”.
