NUEVA YORK: Jerry Adler, quien pasó décadas detrás de escena de producciones famosas de Broadway antes de girar a actuar a los 60 años, murió a los 96 años.
Adler murió el sábado, según un breve anuncio familiar confirmado por Riverside Memorial Chapel en Nueva York. Adler “pasó pacíficamente mientras duerme”, dijo Sarah Shulman de la agencia de talentos de Paradigm Talent en nombre de su familia. No se dio una causa inmediata.
Jerry Adler (derecha) con James Gandolfini (izquierda) en un episodio de la segunda temporada de Sopranos.Credit: Alamy Stock Photo
Entre los créditos de actuación de Adler se encuentran los Sopranos, en los que interpretó al asesor de Tony Soprano, Hesh Rabkin en las seis temporadas, y The Good Wife, donde interpretó al compañero de derecho Howard Lyman. Pero antes de que Adler se pusiera frente a una cámara de cine o televisión, tenía 53 producciones de Broadway a su nombre, todas detrás de escena, sirviendo como gerente de escenario, productor o director.
Provenía de una familia de entretenimiento con profundas raíces en el teatro judío y yiddish, como le dijo al libro mayor judío en 2014. Su padre, Philip Adler, era un gerente general del famoso Teatro del Grupo y Producciones de Broadway, y su prima Stella Adler era una maestra de actuación legendaria.
“Soy una criatura del nepotismo”, dijo Adler a Theatermania en 2015. “Obtuve mi primer trabajo cuando estaba en la Universidad de Syracuse y mi padre, el gerente general de caballeros prefieren las rubias, me llamó (porque) había una apertura para un asistente de gerente de escena. Me salté la escuela”.
Después de una larga carrera teatral, que incluía la producción original de My Fair Lady y trabajar con artistas como Marlene Dietrich, Julie Andrews y Richard Burton, entre muchos otros, Adler dejó Broadway durante su caída de la década de 1980. Se mudó a California, donde trabajó en producciones de televisión como la telenovela Santa Bárbara.
“Realmente me estaba metiendo en el crepúsculo de una carrera mediocre”, dijo al New York Times en 1992.
Pero el retiro que estaba contemplando fue robado cuando Donna Isaacson, directora de casting de Public Eye y una amiga de una de las hijas de Adler, tuvo un presentimiento sobre cómo lanzar un papel difícil de rellenar, como informó el New York Times. Adler había estado al otro lado de las audiciones y, curioso por experimentar cómo se sentían los actores, acordó probar. El director Howard Franklin, que audicionó docenas de actores para el papel de un columnista de periódicos en la película protagonizada por Joe Pesci, tenía “escalofríos” cuando Adler leyó para el papel, informó el periódico.
Entonces comenzó una carrera como actor que lo hizo trabajar constantemente frente a la cámara durante más de 30 años. Un papel inicial en la exposición del norte escrita de David Chase allanó el camino para su tiempo en un futuro proyecto de persecución, The Sopranos.