Z siempre ha sido un problema. La carta comenzó como un hacha hace unos 3000 años. Imagine un caso superior I, con serifs en cada extremo, un hacha simbólica Los fenicios llamados Zayin. Siglos después, los griegos inclinaron su eje central y modificaron los golpes. Lo llamaron Zeta, un clon de nuestra Z en papel.
Julius César y Co, sin embargo, levantaron sus narices de Aquiline. ¿Quién necesitaba Z si S pudiera servir? A regañadientes, la reliquia en zigzag permaneció en las palabras de préstamos griegos, como Zona o Zoologica. Un cameo en comparación con la cita posterior de la Galia. Pronto Zeta renació como Zède, la semilla francesa del inglés Zed.
Julius César era más un hombre que un hombre Z. Crédito: Getty Images/Istockphoto
A principios de 1400, un documento de inglés medio colocado sobre las alternativas de Izzard, Zad, Shard, Ezod y Zee. A pesar de eso, Z siguió siendo un rompecabezas fónico. La prueba llegó dos siglos, un sacerdote de Somerset llamado Thomas Lye (también conocido como Leigh o Lee) Crowning Zee como Zar en su nuevo libro de ortografía, la etiqueta de una rama del patrón Bee-Cee-Dee.
Para entonces, Estados Unidos estaba encontrando sus pies coloniales. Nueva Inglaterra no fue Inglaterra después de todo. Los peregrinos separatistas deleitados en formas rebeldes de hablar y ortografía. Noah Webster lideró el camino, el lexicógrafo de Connecticut usurping -ise con -ize en múltiples formas, además de declarar a Zee la pronunciación lógica, como para ostracizar (sic) la patria. Agregue la canción de ABC, inquietando a Boston a principios de 1800, y el Yankee Zee fue consagrado.
¿Jay-Z movió la aguja en la deriva de Zee? Crédito: Paul Rovere
Mientras tanto, Zed chisporroteó en Gran Bretaña, y sus puestos avanzados obedientes. Eso es a pesar de la quemadura de Shakespeare en King Lear, donde el conde de Kent recuerda a Oswald, su sirviente Uppity, cómo es nada menos que “¡Tú con Zed, Tú! Oficialmente, el Diccionario de Oxford concede ambas pronunciaciones, con Canadá, Australia y NZ (“En-Zed”) inclinándose hacia el anglofílico. Hasta ahora, parece.
Cargando
Ha habido un cambio. ¿Has notado? Tal vez Sesame Street movió la aguja, o ZZ Top. Quizás Dragonball-Z o Video-Ezy jugó un papel. O Jay-Z y Z-Boy Skaters de Santa Mónica. ¿Fue la Guerra Mundial Z: Brad Pitt versus the Zombies? Cualquiera que sea el culpable, el Drift Zee se está acelerando en Australia, así como Gen-Z está tomando el joystick de la sociedad.
Ideal realmente, ya que Gen-Z es su propio shibboleth, una prueba de lenguaje para traicionar sus verdaderos colores, si no su edad. Dado que los que están en el club, ya sean miembros de Gen-Z o vecinos de la línea de tiempo, optarán por “Gen-Zee” en pronunciación, como si te atreviera a corregirlos.
