Diario
Notas a John
Joan Didion
4th Estate, $ 34.99
Joan Didion, uno de los críticos más agudos de Estados Unidos en sus muchos mitos, tenía precisión en su prosa y agudeza en sus observaciones.
Durante una carrera de 50 años, el escritor aprovechaba los informes profundos y un estilo declarativo para desenmascarar muchas de las falsas ideas de su país sobre sí misma. Ahora, uniéndose a esta larga producción, reservada por ensayos de distancia separada y memorias de honestidad desarmadora, es una serie de entradas de revistas que escribió para su esposo, John Gregory Dunne.
Notes to John es una adición cruda, incluso aberrante, publicada de Didion, uno hecho en un momento de devastadora crisis personal. Estas páginas no numeradas (150 en total) se descubrieron en un archivador personal y resumen las sesiones de terapia que tuvo durante más de dos años.
A partir de 1999, Didion comenzó a ver a un psiquiatra ante la insistencia de su hija, Quintana, quien creía que su madre sufría de depresión. La melancolía y la ansiedad habían envuelto a Didion, se debían en gran medida al propio empeoramiento de los problemas de alcohol de Quintana y deteriorando la salud mental. (Quintana murió en 2005 a la edad de 39 años)
Las notas muestran cómo Didion comienza, como muchos nuevos en la terapia, evasivos con “sin concepto … de conversación directa”. Sin embargo, durante los muchos meses, las sesiones la alientan a descubrir los problemas corrosivos que afligen sus relaciones, incluida la “dosidad” de los padres Didion y Dunne y su sobrevolvencia en la vida de Quintana.
Joan Didion y su esposo, John Dunne, en 1977.Credit: AP
Las citas literales del terapeuta (a veces edificante por derecho propio) están intercalados con testimonio de Frank que cubre la desesperación diaria de Didion. En una sesión, ella comienza a llorar sin razón obvia, con el psiquiatra preguntándose si estas emociones se derivan de su “miedo (ella) no podía proteger” a Quintana.
Atrás quedó la enigmática imagen del escritor Joan Didion mientras se enfrenta a las verdades de infantilizar a Quintana en la edad adulta y se pregunta si su hija simplemente gastará una gran herencia de sus padres. Las pesadillas también persiguen a Didion con frecuencia, como una en la que se sienta viendo que Quintana se embria en un alféizar de la ventana y simplemente no puede ayudar. “No podía verme mirándola”, dice ella.
