No de inmediato, pero finalmente, entendí la inconsistencia de eso. ¿Qué diablos estaba haciendo? Estaba reprimiendo la mitad de mi herencia nuevamente, pero esta vez el lado escocés. Había una construcción de culpa. ¿Por qué no había espacio tanto para papá como para mamá en el bote salvavidas de mi orgullo?
Cargando
Los autores le dirán que la mejor manera de desenredar un Stumper es escribir sobre eso. Entonces, establecí los inicios de una novela sobre una familia de raza mixta que era como la mía. La historia, esperaba, ayudaría a articular el espacio liminal en el que existía, entre razas y culturas. Representé a mi protagonista como un cadáver para caminar porque en esa forma podía desafiar su naturaleza, ser dos cosas a la vez. En su caso, vivo y muerto. Era una idea subversiva, pero tuve que escribirlo de esa manera, como un ser multidimensional, porque eso era lo que era.
Cuando terminé la novela, entendí un poco mejor lo que había estado luchando por articular. No es mi herencia china o escocesa. No las dos carreras en sus silos. Estaba buscando una manera de explicar cómo era parte de cada uno, y ambos. Debería haber salido como una persona de raza mixta. No es un grupo pequeño al que pertenecer. Existimos en cada ciudad y ciudad, en cada estado del país, aunque rara vez somos contados.
Desafortunadamente, se necesita una conversación larga y profunda para sacar todo eso en una fiesta, y soy consciente de que los australianos prefieren hablar en términos de equipos. ¿De qué lado estás, Steve? ¿Cómo identificas? Cuando le cuentas a la gente sobre tus antecedentes, buscan evidencia física.
Lo mejor que puedo hacer en esa circunstancia es tratar de no estremecerse mientras inspeccionan mi cara, mi cabello, mis ojos. Pero lo que realmente me gustaría es que la gente vaya más allá de preguntarme sobre mi herencia. Porque preguntar es “que otros”. Significa que me has identificado como diferente. E identificar la diferencia de uno debería ser un viaje de autodescubrimiento. No me cuentas sobre mi identidad. Déjame definirlo por mí mismo.
Nombre del primer nombre (UQP) de Steve Minon, ya está disponible.
Obtenga lo mejor de la revista Sunday Life entregada a su bandeja de entrada todos los domingos por la mañana. Regístrese aquí para nuestro boletín gratuito.
