Maayan Lubell y Jon Gambrell
Actualizado el 23 de marzo de 2026 a las 11:55 p. m., publicado por primera vez a las 5:55 p. m.
Ahorrar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
Guarde este artículo para más tarde.
Agregue artículos a su lista guardada y vuelva a consultarlos en cualquier momento.
Entiendo
AAA
Tel Aviv/Jerusalén/Dubai/Washington: El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pospuso durante cinco días las amenazas de ataques contra la infraestructura energética y las centrales eléctricas iraníes, a la espera del resultado de lo que dijo fueron conversaciones “productivas” con Irán para poner fin a la guerra de 24 días.
La declaración de Trump a primera hora del lunes (hora de Washington) se produjo después de que Irán dijera que atacaría plantas eléctricas y de desalinización en todo el Medio Oriente si Estados Unidos cumplía su amenaza de “destruir” las centrales eléctricas en la República Islámica a menos que Teherán reabriera el Estrecho de Ormuz en un plazo de 48 horas. Irán también había prometido minar “todo el Golfo Pérsico” si Estados Unidos invadía.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, hablando con los periodistas el lunes después de su publicación en Truth Social.AP
La reacción de los mercados fue rápida y marcada: los futuros del petróleo crudo Brent se desplomaron más de 14 por ciento a menos de 100 dólares el barril, el dólar estadounidense cayó frente a otras monedas importantes, los mercados bursátiles se recuperaron y los costos de endeudamiento del gobierno estadounidense retrocedieron.
Sin embargo, el petróleo redujo aproximadamente la mitad de esas pérdidas cuando la agencia de noticias semioficial Fars de Irán, citando una fuente anónima, dijo que no hay comunicaciones directas o indirectas con Estados Unidos. La agencia de noticias semioficial Tasnim de Irán describió el anuncio de Truth Social del presidente como una retirada y escribió en X: “Trump retrocede”.
El presidente del parlamento iraní, Mohammad Bagher Qalibaf, negó que hubiera habido negociaciones con Estados Unidos y escribió en X que se trataba de “noticias falsas” utilizadas para manipular los mercados financieros y petroleros.
En su publicación, escrita íntegramente en mayúsculas, Trump dijo que Estados Unidos e Irán “han tenido, durante los últimos dos días, conversaciones muy buenas y productivas sobre una resolución completa y total de nuestras hostilidades en el Medio Oriente”.
“He dado instrucciones al Departamento de Guerra para posponer todos y cada uno de los ataques militares contra las plantas de energía e infraestructura energética iraníes por un período de cinco días, sujeto al éxito de las reuniones y discusiones en curso”.
Publicación de Donald Trump en Truth Social.@realDonaldTrump vía Truth Social
Trump, hablando con periodistas en Palm Beach el lunes después de su publicación, dijo que Irán quería “llegar a un acuerdo”. Dijo que su enviado para Medio Oriente, Steve Witkoff, y su yerno, Jared Kushner, habían estado manteniendo conversaciones con un líder iraní “respetado”. Se negó a nombrar a la persona, pero dijo que Estados Unidos no había hablado con el nuevo Líder Supremo Mojtaba Jamenei y no sabía si estaba vivo.
Trump dijo que las conversaciones que tuvieron lugar el domingo por la noche (hora de Washington) continuarían el lunes y que si las negociaciones seguían siendo productivas, podría haber un acuerdo muy pronto.
“Si todo va bien, vamos a terminar… solucionando esto. De lo contrario, seguiremos bombardeando nuestros pequeños corazones”, dijo.
Artículo relacionado
Si se llega a un acuerdo con Irán, dijo Trump, Estados Unidos tomaría medidas para tomar el uranio enriquecido de Irán, fundamental para su controvertido programa nuclear.
El medio de comunicación estadounidense Axios informó que Turquía, Egipto y Pakistán se habían reunido con Witkoff y, por separado, con el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi. El ministerio de Araghchi dijo que había “iniciativas regionales” para reducir las tensiones, informó la agencia de noticias Mehr, y agregó que Teherán quería que Washington, como parte que inició la guerra, fuera un participante directo.
Una fuente informada sobre los planes de guerra de Israel dijo que Washington lo había mantenido informado de sus conversaciones con Teherán, y que era probable que Israel siguiera el ejemplo de Washington y suspendiera cualquier ataque a plantas e infraestructura energética iraníes.
Las amenazas del lunes por parte de Teherán pusieron en riesgo tanto el suministro eléctrico como el agua en los estados árabes del Golfo, particularmente cuando las naciones desérticas combinan sus centrales eléctricas con plantas desalinizadoras cruciales para el suministro de agua potable.
Fars, cercano a la Guardia Revolucionaria, publicó una lista de tales sitios en lo que parecía ser una amenaza velada, incluidas plantas desalinizadoras, así como la planta de energía nuclear Barakah de los Emiratos Árabes Unidos, que tiene cuatro reactores en los desiertos occidentales del país cerca de su frontera con Arabia Saudita.
Durante el fin de semana, Irán lanzó misiles contra Dimona en Israel, cerca de una instalación clave para su programa de armas atómicas, del que se sospecha desde hace mucho tiempo. Las instalaciones israelíes no resultaron dañadas por el bombardeo.
A medida que crecían las preocupaciones en Teherán sobre la posible llegada de marines estadounidenses a la región, el Consejo de Defensa de Irán también advirtió contra la idea de una invasión.
“Cualquier intento del enemigo de atacar las costas o islas de Irán conducirá, naturalmente y de acuerdo con la práctica militar establecida, a la minería de todas las rutas de acceso… en el Golfo Pérsico y a lo largo de las costas”, dijo en un comunicado.
Artículo relacionado
Estados Unidos ha estado intentando reabrir el Estrecho de Ormuz, la estrecha boca del Golfo Pérsico, a los envíos de energía. Irán ha cerrado el estrecho, a través del cual se envía una quinta parte del petróleo del mundo, junto con otras materias primas importantes, en respuesta a los ataques de Estados Unidos e Israel. Un pequeño número de barcos ha estado atravesando el estrecho e Irán insiste en que permanece abierto, pero no a Estados Unidos, Israel o sus aliados.
Los marines podrían desembarcar para apoderarse de islas o territorios en Irán para apoyar esa misión. Israel también ha sugerido que una operación terrestre podría participar en la guerra.
La Guardia Revolucionaria paramilitar de Irán dijo más temprano el lunes que si Estados Unidos cumplía su amenaza de atacar sus plantas de energía, Irán respondería atacando las plantas de energía en todas las áreas que suministran electricidad a las bases estadounidenses, “así como las infraestructuras económicas, industriales y energéticas en las que los estadounidenses tienen acciones”.
“No duden que lo haremos”, dijo la Guardia en un comunicado leído en la televisión estatal iraní.
El presidente del parlamento iraní, Mohammad Bagher Qalibaf, dijo que Irán consideraría infraestructura vital en toda la región –incluidas instalaciones de energía y desalinización críticas para el agua potable en las naciones del Golfo– objetivos legítimos.
“Ningún país será inmune a los efectos de esta crisis”, dijo el lunes el director de la Agencia Internacional de Energía, Fatih Birol, al Club Nacional de Prensa.Bloomberg
Fatih Birol, director de la Agencia Internacional de Energía, con sede en París, advirtió más temprano el lunes que “ningún país será inmune a los efectos de esta crisis si continúa yendo en esta dirección”.
El lunes dijo al Club Nacional de Prensa de Australia en Canberra que la crisis en el Medio Oriente había tenido un impacto peor en los mercados energéticos que las dos crisis petroleras de la década de 1970 y la guerra entre Rusia y Ucrania juntas.
Jorge Moreira da Silva, un alto funcionario de las Naciones Unidas, dijo que el mundo ya había visto un efecto dominó, incluyendo “aumentos exponenciales de los precios del petróleo, el combustible y el gas”, que tenían un impacto de gran alcance en millones de personas, principalmente en los países en desarrollo de Asia y África.
“No hay una solución militar”, afirmó.
El jefe del Comando Central de Estados Unidos, el almirante Brad Cooper, afirmó en una entrevista transmitida el lunes temprano que Irán estaba lanzando misiles y drones desde áreas pobladas, y sugirió que esas áreas serían atacadas.
“Tienen que quedarse adentro por ahora”, dijo Cooper a los civiles iraníes en la entrevista con la red satelital en idioma farsi Iran International.
“En algún momento habrá una señal clara, como ha indicado el presidente, para que ustedes puedan salir”.
Israel lanzó nuevos ataques el lunes contra la capital iraní, diciendo que había “comenzado una ola de ataques a gran escala” contra objetivos de infraestructura en Teherán, sin dar más detalles de inmediato.
Artículo relacionado
En su primera entrevista individual desde que comenzó la guerra, Cooper dijo que la campaña contra Irán estaba “adelante o según lo planeado” y que Estados Unidos e Israel estaban atacando infraestructura e instalaciones de fabricación para destruir las capacidades de Irán para reconstruir su ejército.
“No se trata sólo de la amenaza actual”, dijo. “Estamos eliminando la amenaza del futuro, tanto en términos de drones, misiles como de la marina”.
Sugirió que Irán podría poner fin rápidamente a la guerra si dejara de responder, aunque no dijo si eso llevaría a Israel y Estados Unidos a ceder antes de que todos los objetivos de infraestructura hubieran sido destruidos.
Artículo relacionado
“Podrían detener esta guerra ahora mismo, absolutamente, si así lo deciden”, dijo sobre Irán. “Tienen que dejar de poner en riesgo al maravilloso pueblo iraní disparando misiles y aviones no tripulados desde el interior de zonas pobladas… Tienen que dejar de atacar inmediatamente a civiles en toda la región de Oriente Medio”.
El número de muertos en la guerra en Irán superó los 1.500, según informó su Ministerio de Salud. En Israel, 15 personas han muerto a causa de los ataques iraníes. Más de una docena de civiles en los estados ocupados de Cisjordania y del Golfo Árabe han muerto en ataques.
En el Líbano, las autoridades dicen que los ataques israelíes contra la milicia Hezbolá, vinculada a Irán, han matado a más de 1.000 personas y desplazado a más de 1 millón. Mientras tanto, Hezbollah ha disparado cientos de cohetes contra Israel.
AP, Reuters, Bloomberg
Obtenga una nota directamente de nuestros corresponsales extranjeros sobre lo que aparece en los titulares de todo el mundo. Suscríbase a nuestro boletín semanal What in the World.
Ahorrar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
