“Pones una especie de cara valiente, estoicismo a través del tratamiento. El tratamiento está hecho, entonces es como, ‘Puedo seguir, volver a la normalidad’, pero en realidad, la fase después es realmente difícil.
“Ya no estás necesariamente bajo el equipo clínico, pero no puedes funcionar normalmente en casa como tal vez alguna vez solía hacerlo.
A pesar de las fuertes lluvias, la princesa de Gales se detuvo para tomar selfies y hablar con el personal y los visitantes. Credit: Getty Images
“Y en realidad, alguien para ayudarlo a hablar sobre eso, mostrarle y guiarlo a través de ese tipo de fase que viene después del tratamiento, creo, es realmente valioso.
El Centro proporciona terapia, grupos comunitarios y tratamientos holísticos, incluida la reflexología.
Cargando
La princesa, que habló con la terapeuta Amanda Green durante una caminata con fuertes lluvias después, reveló que aún no había probado la reflexología pero había recibido acupuntura.
Las discusiones fueron las ideas más personales y extensas de la princesa sobre su experiencia.
“Está cambiando la vida para cualquiera”, dijo. “A través del primer diagnóstico o postratamiento y cosas así, es una experiencia que cambia la vida, tanto para el paciente como para las familias.
“Y en realidad, a veces no se reconoce. No necesariamente, especialmente cuando es la primera vez (del diagnóstico), aprecia cuánto impacto va a tener.
“Tienes que encontrar tu nueva normalidad y eso lleva tiempo … y es una montaña rusa, no es un avión suave, lo que esperas que sea. Pero la realidad es que no es, pasas por tiempos difíciles.
“Y tener un lugar como este para tener la Red de Apoyo, a través de la creatividad y el canto o la jardinería, sea lo que sea, es tan valioso y es genial que esta comunidad la tenga.
“Sería genial si muchas comunidades tuvieran este tipo de apoyo”.
Hablando con pacientes, incluidos aquellos cuyo cáncer había regresado y uno que había perdido a su esposo por cáncer, la princesa preguntó cómo el centro los había ayudado.
“Ese diagnóstico por primera vez es un viaje muy aterrador”, dijo, refiriéndose a los beneficios de tener una red de apoyo hospitalario en el sitio donde muchos voluntarios han tenido cáncer ellos mismos y sobrevivieron. Muchos pacientes recién diagnosticados en el Hospital Colchester ahora visitan el Centro de inmediato para obtener asesoramiento y asesoramiento.
Cargando
“Sentir una sensación de esperanza y positividad (desde hablar con personas que ya lo han pasado) es algo tan positivo en lo que de otra manera es una experiencia muy aterradora y desalentadora”, dijo la princesa.
Agregó que “la ciencia nos ha dicho que la experiencia de la mente, el cuerpo y el espíritu es muy importante”, preguntando si el equipo clínico del hospital dio algún comentario sobre cómo el centro de bienestar había afectado a los pacientes.
Después de alrededor de una hora en el centro, la princesa Catherine se mudó al jardín de bienestar de la Royal Horticultural Society en el Hospital Colchester, donde ayudó a plantar rosas que llevan su nombre.
En ensuciarse las manos y preguntarle si podía hacer un poco más de trabajo, la princesa cavó junto a Adam Frost, la diseñadora de jardines de televisión, diciéndole que se sentía “bien” y se le complació poder trabajar afuera.
En la lluvia torrencial, cuando el compromiso se invade unos 30 minutos, le dijo al personal del hospital y a los pacientes que habían esperado afuera para verla: “Solo me estoy lavando las manos, volveré”.
La princesa de Gales literalmente se ensució las manos plantando rosas en el jardín del bienestar. La visita coincide con la donación de 50 rosas de Catherine, llamada en su honor. Credit: Getty Images
Luego emprendió una caminata, posando para selfies y fotografías grupales entre preguntarle a la gente sobre su día.
El Palacio de Kensington dijo que la princesa estaba allí para “celebrar el increíble poder curativo de la naturaleza y crear conciencia sobre el importante papel que juega el tiempo en la naturaleza para brindarnos alegría y apoyar nuestro bienestar mental, físico y espiritual”.
Cargando
La princesa llegó al Hospital Colchester con poca fanfarria, caminando por el jardín público cuando una madre le dijo a su pequeña niña: “¡Esa es una princesa de la vida real, allí!”
Al reunirse con el personal en el interior, la princesa elogió la continuidad de la atención del hospital y la red de voluntarios, que vio a ex pacientes regresando para ayudar a otros.
“Debe marcar la diferencia para las personas que entran aquí, al saber que hay personas que también han pasado por eso”, dijo. “Incluso en los tiempos y la pérdida difíciles, hay una sensación de esperanza y comunidad a través de un espacio como este”.
“De la experiencia personal”, agregó la princesa, el apoyo holístico durante la recuperación “fue que el salvavidas necesitas después del tratamiento, cuando no recibes atención continua”.
‘Una perspectiva de mente, cuerpo y espíritu’
El Centro incluye grupos de apoyo, así como masajes, reflexología, un profesional de la familia, consejos sobre accesorios de pelucas y un “coro de cáncer”.
La princesa de Gales posó con el personal durante su visita. Elogió la continuidad de la atención que proporcionó el hospital. Credit: Getty Images
“Está considerando el tratamiento y la recuperación como complementarios”, dijo la princesa. “Mirándolo desde una perspectiva de mente, cuerpo y espíritu realmente importa. Es genial, bien hecho”.
“Habiendo pasado por eso yo mismo”, agregó, ahora podía comprender mejor los desafíos de encontrar apoyo.
Cargando
“Algunas personas no tienen acceso y no necesariamente saben cómo este sistema puede ayudarlos”, dijo. “Unirse a los puntos para pacientes y familias … Si bien puede haber un trabajo comunitario fantástico en curso, si es Bitty y no hay un lugar y un cuerpo que reúna estas redes de soporte, es difícil comunicarse, particularmente cuando usted es vulnerable. Puedo ver que tiene un efecto transformador”.
Al escuchar sobre el coro del centro, la princesa agregó: “Tener estas vías creativas es realmente fantástica”.
La princesa Catherine llevaba una taza de té mientras hablaba con pacientes y voluntarios, bromeando que “como padre, sabes que seguirás perdiendo la taza de té” de lo contrario.
“No son solo los pacientes, también es la familia”, dijo. “No se trata solo del cuidado del cáncer, el tratamiento, la curación, se trata de toda la persona: mente, cuerpo y espíritu. Ahora sabemos que todas esas tres dimensiones son importantes para el viaje de recuperación”.
El jardín de bienestar en el Hospital Colchester, que se inauguró en julio de 2024, está destinado a ser un “espacio relajante y restaurativo para el personal, pacientes y visitantes del NHS” y organiza actividades para quienes visitan o visitan el hospital.
El jardín participa en la investigación de The RHS’s Blueprint para Wellbeing Gardens, que se lanzará en primavera el próximo año.
La visita llegó con una donación de 50 plantas de rosa de Catherine, llamada así por la princesa por el RHS, con fondos de ventas que van a la organización benéfica de Royal Marsden Cancer.
Un total de 500 plantas de rosa de Catherine se donarán al bienestar y los jardines comunitarios en todo el Reino Unido este verano, incluidos los jardines de Maggie para personas afectadas por el cáncer, los hospicios de los niños de East Anglia y los jardines de Horatio para aquellos que viven con lesiones en la columna.
Mientras tanto, la reina Camilla ha aclamado los centros de atención del cáncer “brillante” de Maggie mientras visitaba Kirkcaldy, Escocia.
La reina, de 77 años, es presidente de Maggie’s y pasó la mañana visitando uno de sus 24 centros, mientras que su nuera hablaba con franqueza sobre su experiencia de “montaña rusa” después del tratamiento del cáncer.
Durante la visita, Camilla habló sobre la atención “brillante” que los centros de Maggie ofrecieron pacientes con cáncer y sus familias, y agregó que “hay algo tan especial en ellos”.
Reina Camilla visitando Maggie’s en Escocia. Credit: Getty Images
La reina también se reunió con la fundadora y directora de la organización benéfica, Dame Laura Lee. Hablando después, Dame Laura dijo: “Siempre es un placer darle la bienvenida a Su Majestad a uno de nuestros centros, especialmente uno en el que nunca ha estado antes.
“Como siempre, ella fue increíblemente generosa con su tiempo y escuchó estrechamente a los visitantes del centro mientras compartían sus historias. Estamos muy agradecidos por su continuo apoyo”.
Cargando
Como parte del compromiso, Camilla también conoció a personas que viven con cáncer, de manera similar a su esposo, el rey, que recibe un tratamiento continuo.
Maggie proporciona apoyo psicológico, emocional y práctico gratuito para cualquier persona que viva con la enfermedad, así como con sus familiares y amigos.
La reina también fue recibida el miércoles por Sarah Brown, esposa del ex primer ministro Gordon Brown y Kirsty Wark, que son clientes honorarios de la organización benéfica.
The Telegraph, Londres
Aproveche al máximo su salud, relaciones, fitness y nutrición con nuestro Boletín en vivo de Well. Consíguelo en su bandeja de entrada todos los lunes.
