Kilmar Abrego García dijo que experimentó una “tortura psicológica”, abuso físico y condiciones alarmantes mientras estaba alojado en la mega prisión más famosa de El Salvador.
La cuenta, revelada a través de presentaciones judiciales por la noche, marca la primera vez que Abrego García habla sobre sus meses encarcelados en El Salvador después de ser deportado por la administración Trump debido a un “error administrativo”.
Abrego García describe ser transferido a Cecot, una instalación conocida por su acrónimo en español, diciendo que tan pronto como bajó de un avión, fue golpeado repetidamente por los oficiales cuando intentó levantar la cabeza “.
Abrego García dijo que experimentó “palizas severas, privación severa del sueño, nutrición inadecuada y tortura psicológica” mientras estaba encarcelado en CECOT. Perdió más de 30 libras durante las dos semanas que pasó allí.
Cecot es conocido por abarrotar a los reclusos en células más allá de su capacidad, con literas apiladas tres niveles altos sin colchones, y en el caso de Abrego García, solo dos baños compartidos por aproximadamente 80 hombres. Las luces se mantienen encendidas en todo momento y “No hay ventanas, ventiladores o aire acondicionado, a pesar del clima cálido y húmedo de la región”.
Los prisioneros deben permanecer en sus celdas durante todos menos 30 minutos al día y no se les permite ningún contacto con el mundo exterior.
Abrego García dijo que después de su llegada, fue “pateado en las piernas con botas y golpeó en su cabeza y brazos para hacerle cambiar de ropa más rápido. Su cabeza estaba afeitada con una navaja de afeitar cero, y estaba marquinado en la celda 15, golpeado con batones de madera en el camino”.
Al día siguiente, tenía moretones y bultos visibles en todo su cuerpo.
Una noche, él y otros reclusos se vieron obligados a pasar toda la noche arrodillada.
“En la celda 15, el demandante Abrego García y otros 20 salvadoreños se vieron obligados a arrodillarse de aproximadamente 9:00 p.m. a 6:00 a.m., con guardias golpeando a cualquiera que cayó por el agotamiento. Durante este tiempo, el demandante Abrego García se le negó el acceso al baño y se ensució a sí mismo”.
La cuenta también contrarresta las afirmaciones de la administración Trump de que Abrego García es un miembro de la pandilla, algo que ha negado, señalando que el personal de la prisión de Cecot lo separó de otros con tatuajes conocidos de pandillas, diciéndole “tus tatuajes están bien”.
Los críticos han acusado a la administración Trump de buscar a los miembros de la pandilla por tatuajes, a pesar de que algunas pandillas no los usan como identificador. Muchos de los encarcelados tenían tatuajes que eran referencias a equipos deportivos o sus ciudades de origen.
“Mientras estaban en CECOT, los funcionarios de la prisión le dijeron repetidamente al demandante Abrego García que lo transferirían a las celdas que contienen miembros de pandillas que, le aseguraron, lo” desgarrarían “, dice la presentación.
“De hecho, el demandante Abrego García observó repetidamente a los prisioneros en las celdas cercanas que él entendió que eran pandilleros dañados violentamente sin intervención de los guardias o el personal. Los gritos de las celdas cercanas sonarían de manera similar durante toda la noche sin ninguna respuesta de los guardias de la prisión sobre el personal”.
Abrego García luego fue trasladado de Cecot a otra prisión, pero dijo que antes de irse se vio obligado a aparecer en lo que creía que era una foto escenificada.
“El 9 de abril, el demandante Abrego García y otros cuatro fueron transferidos a un módulo diferente en CECOT, donde fueron fotografiados con colchones y mejores alimentos, fotos que parecían estar organizados para documentar condiciones mejoradas”, afirma la presentación.
La presentación también acusa a la administración Trump de estar al tanto de las condiciones bien documentadas en CECOT.
“Los acusados son conscientes de que el Gobierno de El Salvador tortura a las personas detenidas en Cecot. De hecho, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ha hecho comentarios a la prensa que expresa alegría y deleite ante la tortura que el gobierno de El Salvador inflige a los detenidos en cecot”, escribieron abogados de Abrego García.
La presentación, en muchos puntos, también contrarresta muchas reclamaciones de la administración Trump hechas, ya que se vieron obligados a ofrecer actualizaciones sobre sus condiciones. Durante ese tiempo, el Departamento de Justicia le dijo a un juez de Maryland que Abrego García estaba “en buena salud” y afirmó que había aumentado de peso.
El Departamento de Seguridad Nacional criticó a los medios de comunicación al responder a la cuenta de Abrego García.
“Una vez más, los medios de comunicación se están cayendo para defender a Kilmar Abrego García. Este extranjero ilegal es miembro de la pandilla MS-13, presunto traficante de personas y un abusador doméstico.
“Escuchamos demasiado sobre las falsas historias de sollozos de pandilleros y criminales y no lo suficiente sobre sus víctimas”.
Abrego García fue deportado por error a pesar de una orden de 2019 de un juez de la Corte de Inmigración, salvo su remoción a su país de origen.
Múltiples órdenes judiciales, incluida una de la Corte Suprema, ordenaron a la administración Trump que facilitara su regreso. Fue llevado de regreso a los Estados Unidos a principios de este mes, ya que el Departamento de Justicia anunció que traería cargos de trata de personas contra Abrego García derivado de una parada de tráfico de 2022 en Tennessee.
