“No puedo esperar para hacer 10 películas más”, dijo Kristen Stewart la AFP la mañana después de hacer lo que Rolling Stone llamó “un debut como director” en el Festival de Cine de Cannes.
Tampoco pueden los críticos de cine a juzgar por las excelentes críticas de “La cronología del agua”, su sorprendente visión de la memoria visceral de la nadadora estadounidense Lidia Yuknavitch de sobrevivir abuso cuando era niño.
Todos los productores que dijo Stewart transmitió su guión, diciendo que su tema lo hizo “realmente poco atractivo” para el público, ahora deben estar llorando en su champán.
Variety lo llamó “un drama conmovedor de abuso y salvación, contado con pasión poética”, mientras que el crítico de Indiewire, David Ehrlich, dijo “no hay un solo milisegundo de esta película que no se verta con la energía cruda de un artista”.
El hecho de que ella haya recibido tales avisos con lo que normalmente es un sujeto no-no en Hollywood, y con un enfoque de vanguardia para la narración, es notable.
“Definitivamente no me considero parte de la industria del entretenimiento”, dijo la estrella de la saga “Crepúsculo”, vestida de pies a cabeza en Chanel.
Y aquellos que buscan algo ligero y espumoso sería mejor para evitar su película inquebrantable.
Stewart ha estado obsesionado durante mucho tiempo con la historia y con la escritura de Yuknavitch, y luchado durante años para hacer que la película se sujera.
“Nunca había leído un libro como ese que está gritando para ser una película, que debe moverse, que debe ser un ser vivo”, dijo a la AFP.
Que Yuknavitch pudo “poder tomar cosas realmente feas, procesarlas y sacar algo con lo que pueda vivir, algo que realmente tiene alegría” es impresionante, agregó.
“La razón por la que realmente quería hacer la película es porque pensé que era gracioso de una manera tan vertosa y entusiasmada, como estábamos diciendo secretos. Creo que el libro es un bote salvavidas total”, dijo Stewart, quien también escribió el guión.
Ciertamente salvó a Yuknavitch y la convirtió en una escritora de culto, con su viral Ted Talk “La belleza de ser un inadaptado” que inspira un libro spin-off, “The Misfit’s Manifesto”.
“Ser mujer es una experiencia realmente violenta”, dijo Stewart a la AFP, “incluso si no tienes el tipo de experiencia extrema que representamos en la película o que Lidia soportó y salió maravillosamente”.
Stewart insistió en que no había paralelos autobiográficos per se que la llevaron al libro original.
Pero “No tuve que hacer un montón de investigaciones (para la película). Soy un cuerpo femenino que ha estado caminando durante 35 años. Mira el mundo en el que vivimos.
“No tengo que haber sido abusado por mi padre para entender lo que es ser quitado, para que mi voz se sometiera y no confíe en mí mismo. Lleva muchos años (para eso).
Stewart, quien eligió al hijo del cantante Nick Cave, Earl como el primer esposo del nadador y la banda de rock juvenil de Sonic Kim Gordon como dominatriz, dijo a los periodistas que nunca se tentó a interpretar a Yuknavitch.
En cambio, eligió al actor británico Imogen Poots, a quien llamó “la mejor actriz de nuestra generación. Es tan exuberante, tan hermosa y está tan bien abierta en esto”.
“Ella tiene esta gran energía de tetas en la película, a pesar de que es bastante plana, estos grandes ojos azules y este largo cabello”.
Describió la energía de la fiebre de su película como “un músculo rosado que es palpitante” y que Poots pudo aprovechar, canalizando la feroz pero caótica batalla de Yuknavitch para reconstruirse y encontrar placer y felicidad en su vida.
“Dolor y placer, están tan atados, hay una fractura de línea de línea allí”, dijo Stewart al canal de video del Festival de Cannes.
El libro de Yuknavitch “Medita sobre lo que el arte puede hacer por ti después de que las personas le hacen cosas a tu cuerpo: la violación y el robo, el desgaste del deseo. Lo cual es una experiencia muy femenina”.
Ella dijo que “son solo las historias que nos decimos las que nos mantienen vivos”, y que el arte y la escritura ayudaron a liberar a Yuknavitch y encontrar una piel en la que podría vivir.
Stewart dijo que Yuknavitch descubrió que la única forma de recuperar el deseo era “superarlo … y reutilizar las cosas que se le han dado para que las posegas”.
“No estoy siendo dramático, pero como mujeres somos secretos”, dijo el actor.
© 2025 AFP
