Las películas icónicas de Mikio Naruse ahora se celebrarán en honor a lo que hubiera sido el cumpleaños número 120 del autor.
Indiewire puede revelar el trailer del programa de dos partes “Mikio Naruse: The World traiciona a los Estados Unidos” que la sociedad y la metrografía de Japón están organizando. Titled as a reference to Naruse’s famous quote (“From the earliest age I have thought that the world we live in betrays us, this thought remains with me”), the film series will screen rare imported 35mm prints of features such as “Daughters, Wives, and a Mother,” “Floating Clouds,” “Flowing,” “Late Chrysanthemums,” “Morning’s Tree-Lined Street,” “Mother,” “Repast,” “Nubes dispersas”, “sonido de la montaña”, “el extraño dentro de una mujer”, “nubes de verano”, “lluvia repentina”, “actores viajeros”, “Tsuruhachi y Tsurujiro”, “Cuando una mujer asciende las escaleras” y “toda la familia trabaja”. La retrospectiva de 30 películas está coorganizada con la Sociedad de Japón, la Fundación Japón y la metrografía.
“Mikio Naruse: The World traiciona a los Estados Unidos” comienza el 9 de mayo en Japan Society, continuando hasta el 31 de mayo. La serie jugará en Metrogragh del 5 de junio al 29 de junio. Como dice la Sociedad Japón, “Mundial traiciona a los Estados Unidos” es la primera encuesta de Nueva York sobre el trabajo de Naruse en 20 años.
Naruse, quien dirigió una serie de características de 1930 a 1967, capturó los efectos de la Segunda Guerra Mundial en Japón en sus películas de estilo Everyman. Naruse colaboró con las estrellas Setsuko Hara, Kinuyo Tanaka y Hideko Takamine, y ha sido citado por Park Chan-Wook y Ryusuke Hamaguchi como una inspiración cinematográfica. Park incluso nombró al personaje “Handmaiden” después de la musa Takamine de Naruse para honrar al autor. Takamine está protagonizada por siete películas de Naruse que forman parte de la serie “World Batrays US”; Ella protagonizó 17 características de Naruse en su carrera.
La serie de metrografías adicionales ha incluido un homenaje reciente al fallecido autor David Lynch con la asistencia del director de fotografía Frederick Elmes. “Nunca antes había conocido a nadie como David Lynch”, dijo Elmes en una proyección de “Eraserhead”. “Era un director que realmente disfrutaba haciendo lo que hizo. Fue impulsado a crear estos momentos en la película a su manera … realmente era su bebé”.
La serie Hiroshi Shimizu también fue organizada recientemente por Japan Society.
Echa un vistazo al trailer de “Mikio Naruse: The World nos traiciona” a continuación.
La lista completa de películas está a continuación.
Proyecciones de la Sociedad Japón
“Tres hermanas con corazones de soltera”
Directorio Mikio Naruse, 1935, 75 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“¡Esposa! ¡Sé como una rosa!” “Esposa, como una rosa”
Directorio Mikio Naruse, 1935, 74 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Las penas de una mujer”
Directorio Mikio Naruse, 1937, 74 min., 35 mm cortesía del Archivo de Cine Nacional de Japón, en japonés con subtítulos en vivo en inglés.
“Sinceridad” “Magokoro”
Directorio Mikio Naruse, 1939, 67 min., 35 mm Cortesía del Archivo de Cine Nacional de Japón, en japonés con subtítulos en vivo en inglés.
“Hideko la conductora del autobús” “El director de Hideko”
Directorio Mikio Naruse, 1941, 54 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Ginza Cosmetics” “Ginza Makeup”
Directorio Mikio Naruse, 1951, 87 min., 16 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Lightning” “Lightning”
Directorio Mikio Naruse, 1952, 87 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Marido y mujer” “pareja casada”
Directorio Mikio Naruse, 1953, 87 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Esposa” “esposa”
Directorio Mikio Naruse, 1953, 96 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Nubes flotantes”
Directorio Mikio Naruse, 1955, 123 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“El corazón de una esposa”
Directorio Mikio Naruse, 1956, 98 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Inmomed” “Arakure”
Directorio Mikio Naruse, 1957, 121 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“El enfoque del otoño” “el otoño está aumentando”
Directorio Mikio Naruse, 1960, 79 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“A Wanderer’s Notebook” “Historia de Wanderer”
Directorio Mikio Naruse, 1962, 123 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Anhelo” “perturbado”
Directorio Mikio Naruse, 1964, 98 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
Pero la sociedad:
Viernes 9 de mayo
7 pm nubes flotantes con recepción de la noche de apertura
Sábado 10 de mayo
3:30 pm 5:30 pm 7:30 pm
Sinceridad
¡La esposa de una mujer en las penas! ¡Sea como una rosa!
Jueves 22 de mayo
7 pm 8:30 pm
Viernes 23 de mayo
6:30 pm 9:15 pm
Hideko la conductora del autobús tres hermanas con corazones de soltera
Salvaje
Un cuaderno de vagabundo
Jueves 29 de mayo
6:30 pm El corazón de una esposa 9 pm esposa
Viernes 30 de mayo
Rayo de 7 pm
9:30 pm marido y mujer
Sábado 31 de mayo
2:30 pm 5:00 pm 6:30 p.m. 7:30 p.m.
Metrografía:
Cosméticos de Ginza
El enfoque del otoño
Naruse Mikio: El autor como Salaryman – Talk de Naruse Scholar Catherine Russell anhelo
Proyecciones de metrografía
“Morning’s Tree Street” “Morning Tree-Line Road”
Directorio Mikio Naruse, 1936, 60 min., 35 mm Cortesía del Archivo de Cine Nacional de Japón, en japonés con subtítulos en vivo en inglés.
“Tsuruhachi y Tsurujiro” 『Turakahachijiro』
Directorio Mikio Naruse, 1938, 89 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Toda la familia funciona”
Directorio Mikio Naruse, 1939, 65 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Actores viajeros”
Directorio Mikio Naruse, 1940, 71 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“REPAST” “Meshi”
Directorio Mikio Naruse, 1951, 98 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Madre” “Madre”
Directorio Mikio Naruse, 1952, 98 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Sonido de la montaña”
Directorio Mikio Naruse, 1954, 95 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Crisantemos tardíos” 『晩菊』
Directorio Mikio Naruse, 1954, 101 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Lluvia repentina”
Directorio Mikio Naruse, 1956, 90 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Fluyendo” “fluyendo”
Directorio Mikio Naruse, 1956, 116 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Nubes de verano” 『yiyun
Directorio Mikio Naruse, 1958, 129 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Cuando una mujer asciende las escaleras”
Directorio Mikio Naruse, 1960, 111 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“Hijas, esposas y una madre”
Directorio Mikio Naruse, 1960, 122 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
“El extraño dentro de una mujer” “Otros en una mujer”
Directorio Mikio Naruse, 1966, 102 min., 35 mm Cortesía del Archivo de Cine Nacional de Japón, en japonés con subtítulos en vivo en inglés.
“Nubes dispersas” “nubes aleatorias”
Directorio Mikio Naruse, 1967, 108 min., 35 mm, en japonés con subtítulos en inglés.
El metrográfico programado se anunciará el miércoles 30 de abril.
