Cuando se trata de “El diablo viste de Prada”, la opinión de Miranda Priestley es la única que importa, pero los fanáticos de toda la vida de la comedia laboral de 2006 del director David Frankel y la guionista Aline Brosh McKenna pueden estar tranquilos después de que un primer vistazo prometedor debutó la misma noche que los Grammy. De 20th Century Studios, la próxima secuela reúne al dúo narrativo original con la estrella Meryl Streep, encarnando una vez más al editor de moda titular, Priestley, quien notoriamente gobierna la revista Runway con el labio fruncido.
En lugar de intensificar la agresión fría de Miranda o afilar sus cuchillos corporativos, el tráiler de “El diablo viste de Prada 2” insinúa una solución dramática que es más elegante e inesperada. Aquí, Miranda es una mujer tan poderosa que apenas recuerda los acontecimientos de la primera película. Cuando Andy Sachs (Anne Hathaway) regresa a las elegantes oficinas de Runway, no es una causa perdida ni una rival amarga; ella es un extraño obligado a presentarse de nuevo, aunque con mejores zapatos y sin color cerúleo.
La oferta de empleo de Miranda, posicionando a Andy como editor de artículos en la revista, aterriza menos como una rama de olivo que como un recordatorio de la escala de su antiguo (y tal vez futuro) jefe. La terrible experiencia profesional de Andy con Miranda se registra como poco más que una nota a pie de página para ella. Esa barrera protectora solo se ha fortalecido con el tiempo, y el conjunto que regresa replantea sutilmente el desequilibrio entre ella y Andy.
Nigel (Stanley Tucci), siempre leal administrador del alma de Runway, regresa como el flanco derecho de Miranda, mientras que Emily (Emily Blunt) parece más alejada de la revista que nunca, ofreciendo vislumbres fugaces de un ecosistema más amplio que se expande en la órbita inmediata de Miranda. El efecto es clarificador, recordando a los espectadores que Andy siempre fue poca cosa para las personas que crean la cultura contemporánea tal como la conocemos.
¿Es esta reunión el preludio de un largo arco de venganza o, como aparece aquí, un segundo capítulo inesperado moldeado por el tiempo y la memoria selectiva? Frankel y McKenna sabiamente se niegan a mostrar su mano y, en cambio, el avance se apoya en una atmósfera nostálgica, haciéndose eco de la partitura original con otras versiones reelaboradas de “Vogue” de Madonna, y una confianza consciente en la primera película, una de las favoritas cinematográficas duraderas.
En particular, el tráiler mantiene a su nuevo elenco, incluidos Kenneth Branagh, Simone Ashley, Justin Theroux, Lucy Liu, Patrick Brammall, Caleb Hearon, Helen J. Shen, Pauline Chalamet, BJ Novak y Conrad Ricamora, en gran medida en las sombras. Sin embargo, elogia en voz alta los premios de la Academia y las nominaciones de sus cuatro estrellas que regresan. Es un reconocimiento inteligente de cuánto talento se concentra en este rincón ficticio de Manhattan y una cálida invitación a volver a visitar su mundo con ojos nuevos.
¿Pero qué fue de Nate? ¿Y qué pasó con los amigos de Andy? ¿Christian Thompson sigue merodeando por ahí? Es mejor guardar algunos hilos sueltos para el fin de semana de apertura. Mire el avance de “Devil Wears Prada 2”, en los cines de 20th Century Studios el 1 de mayo.
