La última revisión del episodio 2 de la temporada 2 de los Estados Unidos: a través del valle —Spoilers
(Nota del editor: la siguiente revisión contiene spoilers de la temporada 2 de “The Last of Us”, Episodio 2, “A través del valle”. Para cobertura anterior, consulte la revisión de la semana pasada).
“Solo hay algunas cosas, todos están de acuerdo, que están jodidamente equivocados”.
Mucho antes y mucho después de que Abby (Kaitlyn Dever) escupe estas palabras en Joel (Pedro Pascal), está claro que no son ciertos. Si los “todos” proverbiales fueran encuestados sobre lo que estaba por suceder, no solo que Joel debería ser asesinado, sino que debería recibir un disparo, torturado y golpeado hasta la muerte frente a Ellie (Bella Ramsey), una joven que se convirtió en su hija, la mayoría estaría de acuerdo en que estaba mal.
La mayoría, pero no todos. Abby obviamente no cree que esté mal. Hace cinco años, prometió matar a Joel, lentamente, y sigue sin dudarlo y con una convicción aterradora. Manny (Danny Ramírez) parece saborearlo también. El resto del equipo de WLF no es exactamente entusiasta, sus caras cautelas y pálidas traicionan a su aprobación tácita y silenciosa, pero aún así permiten que suceda. Saben que está mal, como el resto de nosotros viendo, y ellos también son impotentes para detenerlo.
Pero lo que me mata sobre este momento, un momento tan asombrosamente triste que apenas pude revisarlo para esta revisión, es que cuando Abby promete matar a Joel, cuando ella mira sus ojos derrotados con odio insaciable, cuando dice: “Solo hay algunas cosas, todos están de acuerdo, que están jodidamente equivocados” … Joel asiente. Él está de acuerdo con ella. Él se encuentra con su mirada, escucha sus palabras y acepta su destino. Muere creyendo que merece morir, y ese es un camino verdaderamente miserable.
La temporada 2 de “The Last of Us”, Episodio 2, cuenta una historia de dos ataques sorprendentes. Uno tiene lugar en Jackson, donde la superficie de miles de clickers (y un bloater invencible límite) desde su escondite nevada para poner el asedio a la comunidad edénica de nuestros personajes. Dirigidos por la pareja de poder Tommy (Gabriel Luna) y Maria (Rutina Wesley), la banda de sobrevivientes juntas, se mantiene a su plan de defensa y defiende la invasión advenedora.
Como espectáculo, hay pocas formas mejores de describirlo que increíble. ¿Ves los clickers girarse desde debajo de los cementerios de arriba al suelo que estaban usando como cubierta? Impresionante. ¿Viendo las rampas caer sobre las paredes, los barriles se extienden hacia el campo de batalla y la carnicería ardiente provocada por sus explosiones? Impresionante. ¿La gama de disparos de pescado en un barril se instaló sobre Main Street? Impresionante. ¿La última línea de defensa es cuatro tipos con flametros? Impresionante. ¿Desatando a los perros, justo al tiempo, como refuerzos que cambian el rumbo? Muy, muy impresionante. (El premio Best Doggo va al pupo que se aferró a la cara de un clicker en el aire).
Pero reforzar las impactantes escenas de acción fue la fuerte tensión del drama humano. El último stand de la vida o muerte de Jackson comenzó con Tommy y María compartiendo un beso de buena suerte y terminó con su abrazo aliviado. En el medio, ambos miraron a la muerte en la cara: Tommy, cuando el tanque de su lanzallamas se secó y el hinchado se inminente por encima de él (antes de finalmente marchitar a sus heridas), y María cuando los techos estaban invadidos y en todo el camino se volvió, los no muertos estaban agregando a sus rangos.
El director Mark Mylod (un ganador del Emmy de “Sucesión” que también dirigió seis episodios de “Game of Thrones”) mantuvo la acción arraigada en los personajes; El ataque fue visto predominantemente desde la perspectiva de Tommy y María, con puntos de vista adicionales principalmente desplegados para enfatizar las crecientes amenazas a su alrededor. Tommy no ve que los camiones regresen cuando las masa de clickers corren por primera vez a las murallas de la ciudad, pero lo siente, el terreno inestable en el que se encuentra la ciudad, y la referencia visual adicional nos ayuda a compartir su experiencia. Del mismo modo, María no está allí cuando el bloque se agrieta a través de la cerca de los troncos de los árboles como si fuera Jack Torrance rompiendo por la puerta de un baño, pero el encuadre apretado de la entrada del titán lo hace aún más intimidante.
Centrarse en las personas es siempre la primera prioridad en “The Last of Us”, por lo que el segundo ataque sorprendente es aún más terrible, tenso y molesto. La muerte de Joel casi no sucedió. No solo podría haber pasado el día ayudando a Tommy y María, si solo hubiera escuchado su mensaje de radio de emergencia para regresar a casa, un espacio relativamente seguro para que Joel ocupe, sino que Abby casi regresó a casa sin encontrar a Joel. Al ver a la fortaleza protegiendo a Jackson, sus cohortes estaban listas para abandonar el barco en el momento en que regresó al albergue de esquí. Enfrentando la temperatura de cero grado e incluso más frío del viento, Abby estaba a punto de regresar cuando vio a los dos jinetes en la patrulla. Luego se cayó por la montaña, despertó las bestias dentro, y el resto es historia.
¿Habría regresado, como quería Owen (Spencer Lord)? Dudo. Incluso sola, creo que habría encontrado una manera de llegar a Joel, pero si lo que se suma a la angustia, realmente no importan tanto como su voluntad, la voluntad de Joel y lo que ha sido de Ellie. A Abby le tomó cinco años encontrar a Joel. Quién sabe qué y quién perdió en ese tiempo, pero su determinación solo se fortaleció. Su convicción solo se fortaleció. Pero su comprensión de lo que le sucedió a su padre, su comprensión de Joel, ya sea lo que hizo o por qué lo hizo, seguía siendo exactamente igual.
Bella Ramsey en ‘The Last of Us’curtesy of Liane Hentscher / HBO
Recordó una línea de anteriormente en el episodio, cuando Ellie se burló de Jesse (Young Mazino) cuando dijo que podría haber miles de clickers escondidos debajo de la nieve. “Ah, la certeza disfrazada de conocimiento, muy ellie de ti”. Su teoría resultó ser cierta, y considerando que podría ser cierto es lo que salvó a la ciudad. Si hubieran actuado como Ellie, fingiendo saber algo que no, probablemente todos estarían muertos.
Las similitudes de Abby y Ellie no son algo que tampoco querría considerar en este momento, pero el episodio comienza a elegirlos. En su pesadilla que abrió el episodio 2, Abby se ve a sí misma caminando hacia la habitación del hospital donde Joel mató a su padre. Otra versión de Abby, una versión que no reconoce, le dice que no entre, y Abby lo hace de todos modos. Ella dice: “No te conozco”, y luego tenemos que ver cómo este otro Abby, fuera de la habitación del hospital, se llena de lágrimas. ¿Está llorando porque recuerda lo que le pasó a su padre? ¿O está llorando porque sabe lo que le está por pasar, cómo Abby está a punto de cambiar, cuando ve su cuerpo?
Ellie también ha visto el cuerpo de su padre muerto. Incluso tuvo que verlo morir. “Te voy a matar”, dice ella, fijada al suelo. “Todos vas a morir”. Es imposible culparla por amenazarlos en el momento, es fácil desearles a todos muertos, en ese momento, pero también es difícil no ver el ciclo de violencia autodestructiva comenzando. Joel mató al padre de Abby. Entonces Abby mató al padre de Ellie. Ahora, si Ellie mata a Abby, ella es todo lo que queda. Y probablemente se quedará en el mismo estado que Abby al final del Episodio 2, caminando de regreso a Seattle, con la cara salpicada de sangre, una expresión de dolor, no satisfacción, grabada en su rostro.
“Solo hay algunas cosas, todos están de acuerdo, que están jodidamente equivocados”.
Lo que está bien y lo que está mal para Ellie sin duda ocupará el resto de la temporada 2, incluso si perder a Joel dificulta la mirada hacia el futuro. Antes, de vuelta en Salt Lake City, Joel era la excepción a la regla. “Todos” podían ver que lo que estaba haciendo estaba mal. Matar a 18 soldados y un médico mientras intentan salvar a la raza humana es, en general, una elección que la mayoría de la gente califica como incorrecta. Es uno que esperamos que Ellie no esté destinada a repetir.
Pero para Joel, no estaba lo suficientemente equivocado. No entonces. En el momento, era lo único que podía hacer, por sí mismo, principalmente, pero para Ellie también. Claro, ella dijo que quería pasar con el procedimiento potencialmente mortal, pero que era solo una niña. Joel podría discutir, y ciertamente lo hizo, en los años que siguieron, que no sabía las circunstancias, y no sabía lo que estaba renunciando.
Vida. Una vida plena. Una vida llena de aventura y romance, asombro y alegría. Él le dio eso. ¿Podría estar mal? ¿Podría ser universalmente, inequívocamente incorrecto?
En ese hospital, Joel puede haberse convertido en un villano. Pero eso no es todo lo que era. Y no merecía salir así.
Grado: A
“The Last of Us” Season 2 lanza nuevos episodios los domingos a las 9 pm ET en HBO y Max.
Zarcillos callejeros
Kaitlyn Dever en ‘The Last of Us’curtesy de Liane Hentscher / HBO
• Aceptar, ¿qué tan inteligentes son estos clickers? Se esconden debajo de sus propios cadáveres. Sus zarcillos se esconden detrás de las raíces muertas en las tuberías de la ciudad. Algunos de ellos, como el que atacó a Ellie en el estreno, están aprendiendo a acechar y esperar en lugar de apresurar ciegamente cualquier cosa que se mueva. Este hongo está evolucionando, y eso es jodidamente aterrador.
• La primera toma de Joel en el episodio 2 es cuando se extiende la mano para ayudar a Abby. Maldita sea, Craig. Manera de torcer el cuchillo.
• Dicho esto, la primera vez que vi el Episodio 2, sintió que la muerte de Joel duró una eternidad. Pero en un rewatch (reacio), su tiempo en el albergue de esquí dura menos de 10 minutos. Transmitir adecuadamente la sed de sangre de Abby sin ir más allá de lo que los espectadores pueden tolerar tuvieron que ser un equilibrio complicado, y Mazin (quien escribió el episodio) y Mylod (el director) lograron encontrarlo. Hay un tiempo suficiente para procesar una pérdida repentina y desgarradora, pero ver que sucede, junto con Ellie, nunca alcanza un nivel excesivo.
• Me encanta el tiro de cierre de Ellie, que regresa a la ciudad, donde Tommy y María ya están comenzando a reconstruir. Pero Ellie no está esperando. Está mirando hacia atrás en el cuerpo de Joel, como si ya estuviera demasiado concentrada en el pasado para ver qué podría tener el futuro.
