Todo es justo en el amor, la guerra y el volteo de una moneda. Italiano Western “¿Cabezas o colas?” Revuelve el tiempo para capturar el famoso “Wild West Show”, organizado por Buffalo Bill (née William F. Cody), que trajo el mito de la frontera estadounidense al extranjero. En un giro del casting divino, John C. Reilly interpreta el icónico Buffalo Bill. La característica se estrena en Cannes este año en la sección Un cierto respeto como un título de ventas; Este es el reciente regreso de Reilly al festival, ya que la estrella fue anteriormente el presidente del jurado de un cierto respeto para la 76ª edición en 2023. Mira un clip exclusivo en el video de arriba.
Alessio Rigo de Righi y Matteo Zoppis codirigen “Heads o Tails?”, Que se centra en cómo el espectáculo Wild West de Buffalo Bill cambia la perspectiva de la mujer italiana Rosa, que está atrapada en un matrimonio sofocante con un terrateniente poderoso y violento. Según la sinopsis oficial, “Cuando un rodeo entre los vaqueros estadounidenses y la mantequilla italiana termina en tragedia, Rosa huye con Santino, el atrevido piloto local que superó a los estadounidenses. Pero en un mundo donde la justicia se vende al más alto postor, Buffalo Bill y otros se unen a la Burta de la Bolada de Santino. moneda “.
La película está inspirada en un verdadero evento que tuvo lugar durante la estadía de Buffalo Bill en Italia. Nadia Tereszkiewicz, Alessandro Borghi, Peter Lanzani, Mirko Artuso y Gianni Garko también estrella.
Los directores Rigo de Righi y Zoppis estaban previamente en Cannes en 2022 con “The Tale of King Crab”. El dúo le dijo a Indiewire que “¿Cabezas o colas?” está enraizado en su “amor compartido por las baladas populares y la narración oral, las narraciones se transmiten como si fueran verdades”.
Dijeron en una declaración compartida: “Al igual que las leyendas fronterizas, nuestra historia comienza con elementos occidentales familiares, el vaquero, el duelo, el escape, pero lentamente cambia a una historia surrealista y de ensueño. El objetivo era romper las reglas del género y reimaginarlo a través de una lente italiana contemporánea. El Butteral de Butteri que desafió a los Cowboys de Butboys inspiró a un ficción y la historia de la historia de la historia y la historia de la historia. La novela de diez centavos, la película es narrada por el propio Buffalo Bill, una voz poco confiable cuya versión de los eventos se enfrenta a la realidad del viaje de Rosa. Deconstruye el mito masculino del oeste, revelando un mundo de ilusión, soledad y brutalidad, donde el amor es el único camino hacia la redención “.
En la vida real, Buffalo Bill trajo su popular “Buffalo Bill’s Wild West Show” a Nápoles en 1890. La gira europea también incluyó paradas en Roma. Rigo de Righi explicó en las notas de la prensa para la película que encontrar el casting correcto para Buffalo Bill era clave. “Una de las partes más importantes y delicadas del proceso de casting fue Buffalo Bill. Nunca antes habíamos trabajado con un actor estadounidense y, sinceramente, se sentía como algo con lo que solo podríamos soñar”, dijo Rigo de Righi. “Éramos grandes admiradores de John C. Reilly, pero no estábamos seguros de que realmente pudiera suceder. Aún así, le enviamos el guión, y no mucho después, tuvimos la oportunidad de conocerlo. Y en el momento en que nos sentamos y hablamos, estaba claro: ¿cómo no habíamos pensado en él desde el principio? Era Buffalo Bill. Esa reunión cambió todo, le dio a la profundidad de los personajes, ironía y humanidad, exactamente qué estábamos buscando en lo que buscábamos”.
Reilly también le dijo a Variety que el papel era “intimidante” pero un honor instantáneo. “Interpretar un personaje tan legendario como William Cody fue muy intimidante, pero también una alegría”, dijo Reilly. “Era fascinante y en gran medida un hombre de contradicciones. Matteo y Alessio son dos de los directores más inspirados y talentosos con los que he trabajado, y fue en colaboración con ellos que tuve el nervio de interpretar a este gigante en la historia estadounidense”.
Cinetic está manejando las ventas de EE. UU. “Cabezas o colas?” con Rai Cinema International Shopping Derechos internacionales. La película debuta en Cannes el jueves 22 de mayo. Mira un clip exclusivo de Indiewire en el video de arriba.
