Idris Elba estaba teniendo un día de 40 grados cuando leyó por primera vez la escena de la muerte de su personaje Stringer Bell en “The Wire”. La aclamada serie HBO abarcó cinco temporadas entre 2002 y 2008; El droga de Elba, Kingpin Stringer, fue asesinado en el final de la temporada 3 en 2004 por Omar (el difunto Michael K. Williams) y el hermano Mouzone (Michael Potts).
“Tenía reservas sobre cómo se estaba muriendo Stringer”, dijo Elba recientemente durante el podcast “Good Hang” de Amy Poehler (en el siguiente video). “Había varias formas de que (el creador de la serie) David Simon quería representar eso, y estaba un poco en contra de algo de eso. Pero la decapitación real de Stringer era un movimiento importante, ¿sabes? Solo para ilustrar al mundo que, ‘Oye, hombre, quita las luces intermitentes'”.
La inspiración de la vida real para Stringer no cumplió con el mismo destino (afortunadamente). “The Wire” se basa en los informes del ex periodista del crimen Simon en Baltimore. Simon estaba familiarizado con el verdadero stringer, quien de hecho salió del mundo de las drogas.
“Stringer es una persona real que todavía está viva”, dijo Elba. “Y ‘Stringer’ se convirtió en un hombre de negocios muy exitoso que permanecerá en el anonimato para siempre pero construyó con éxito muchos negocios y, ya sabes, salió del agujero. (Pero) en términos dramáticos, en ‘The Wire’, no habría tenido sentido que Stringer salga.
Agregó: “Stringer y Colvin (interpretado por Robert Wisdom) son de diferentes partes que intentan reformar la guerra contra las drogas, y no es reformable. Pertenece a los gángsters y a los policías de carrera que quieren recibir un pago, y por lo que Colvin y Stringer necesitaban tener el mismo arco, temáticamente, hacer el punto político. Y en un punto que usted permite que un carácter u carisma o cualquier cosa de esa cosa dictiendle la historia.
Sin embargo, el propio Elba todavía nunca ha visto la serie, como compartió durante “Good Hang”.
Elba le dijo anteriormente Thr En 2019, la escena de la muerte planificada para Stringer era aún más rencorosa. El icónico drogadicto queer del actor Williams, Slinger, Omar, “le saca la polla y se orina en” Stringer en el guión original del productor George Pelecanos. Elba se negó a hacer la escena. “Estaba enojado”, dijo. “Le dije a (Simon) que era una tragedia absoluta, que era sensacional y que no iba a suceder”.
Simon se hizo eco de cómo Elba “no estaba feliz” cuando fue asesinado correctamente “cuando la gente realmente comenzaba a descubrir lo protagonista que era”, como dijo Simon al Prensa asociada. “Y recuerdo haber hablado con él sobre el guión y decir: ‘Idris, vas a tener roles de películas. Vas a ser un A-Lister. La gente va a tener una carga de esta muerte; van a adquirir esta historia en retrospectiva, esta es tu tarjeta de presentación, hombre'”, dijo Simon a Elba en ese momento. “‘Vas a hacer bien'”.
