“Fuera con lo nuevo y con el viejo” parece ser el mantra para la actual ola de dramas criminales que compensan el renacimiento archivado de “caso frío”. De hecho, después de haber logrado el enchufe el año pasado en una transferencia planificada de Filadelfia al suroeste, CBS ahora puede estar teniendo dudas, con el segundo spin -off de Bosch “Ballard” solo el último programa para unirse al resurgimiento para desenterrar el pasado.
El primer reloj esencial de Netflix de 2025, el “Breakthrough” de Suecia fue una dramatización desgarradora pero respetuosa de un caso de doble asesinato de la vida real que, gracias a los avances en la genealogía, se resolvió 16 años después. Desde entonces, ha habido “Dept. Q” donde el detective misantrópico misantrópico de Matthew Goode investiga la misteriosa desaparición olvidada de un ambicioso abogado, las temporadas de segundo año para el noir escocés “Karen Pirie” y el whodunit australiano “Snow negro”, y una sexta ayuda de la británica “no forzada”.
Y hay más por venir, incluidos los “Murders Annecy” producidos por Benedict Cumberbatch y Jonathan Pryce, protagonizada por “bajo Marsh”.
Basándose del multiverso del Departamento de Policía de Los Ángeles del novelista Michael Connelly (ver “Blood Work”, “The Lincoln Lawyer”), “Ballard” es inevitablemente el más pulpa del lote. Pero al igual que con “Bosch” y “Bosch: Legacy”, equilibra sus clichés de exhibición de policías (el detective rebelde que se une a sus superiores, los forenses mágicos) con un estilo visual y una inteligencia narrativa a menudo faltante de su equivalente de televisión de red: las tomas recurrentes de la carretera de la costa del Pacífico desde que se devastó desde el sur de California California también también agregó algunas poignizares solares solares.
Como cualquiera que haya visto el desenlace de “Legacy” ya sabrá, también cuenta con un plomo formidable digno de entrar en los zapatos muy usados de Bosch. Primero introdujo las cabezas continuas con este último al investigar las muertes de tres prostitutas filipinas, Renee Ballard de Maggie Q pierde poco tiempo al afirmar su autoridad ahora que está en el centro del escenario: en los primeros dos minutos, ha derribado a un asesino con una eficiencia de armas que haría sentir orgullosa a Lara Croft.
Naturalmente, los poderes que no necesariamente aprecian sus habilidades sin sentido. “Estás abriendo casos más rápido de lo que los estás cerrando”, afirma Jake (Noah Bean), un concejal frustrado de que la profunda inmersión en la muerte de su hermana no haya corrido automáticamente a la cima de su lista de tareas pendientes. Tampoco aprecia particularmente su papel como líder de la división. “Qué mejor manera de mantener a una mujer problemática en silencio que sentarla en el culo de LAPD”, señala sobre una jerarquía que anteriormente la había sometido y luego hizo la vista gorda, al acoso sexual.
El programa ocasionalmente toca tales problemas sistemáticos. La policía reacia Samira (Courtney Taylor) revela que renunció a su trabajo por la actitud hipócrita de la fuerza hacia la raza, mientras que la sesión de terapia obligatoria de Ballard teoriza su línea de trabajo puede estar agravando su trauma. Sin embargo, está mucho más interesado en profundizar en los casos fríos Ballard y su premio de departamento con exceso de trabajo y sin fondos abiertos.
Su equipamiento múltiple incluye a Colleen (Rebecca Field), un voluntario cuyo entusiasmo por utilizar sus tendencias psíquicas proporciona un alivio cómico bienvenido; Ted (Michael Mosley), un oficial de reserva de Cantankerouse cuya actitud hacia el gluten e inmigrantes sugiere que es un miembro firmado de los anti-desplazados; y Thomas (John Carroll Lynch), que parece estar cumpliendo con el papel de “detective retirado que no puede mantenerse alejado” hasta que llega una cara familiar para “tener una palabra”.
Sí, se acerca rápidamente a más regreso que Rocky Balboa, Bosch (Titus Welliver) aparece en cuatro de los diez episodios de la temporada para impartir sus años de experiencia en un caso que puede tener implicaciones mucho más amplias de lo que se temía. Los fanáticos desde hace mucho tiempo sin duda estarán encantados con este último aplazamiento, por supuesto, junto con su manera canosa con las palabras (“Encontrar un asesino es como encontrar una aguja en un pajar, excepto con un caso frío, el pajar ha soplado por todo el campo”) y un tete-tetas ligeramente combativo con su sucesor.
Sin embargo, es una señal de que el programa todavía no tiene suficiente fe para dejar que su heroína hable por completo por sí misma, a pesar del hecho de que ambos Connelly (“Capturó el personaje de Ballard desde el primer día”) y su inspiración de la vida real, el detective de LAPD Mizzi Roberts, le ha dado a Q su sello de aprobación.
Aún así, Ballard permanece en gran medida en el asiento de conducción en todo momento, ya que comienza a sospechar una serie de homicidios aparentemente aislados del pasado y presente, un John Doe que aún se ve con un bebé aún por encontrarse, una aspirante actriz estrangulada hace 17 años, un limpiador de moteles filmados por un solitario con enfermedad mental, bien, bien, bien vinculada a una conspiración gigante. Mientras tanto, un romance de encendido/apagado con el salvavidas Aaron (Michael Cassidy) y algunas bromas domésticas con la abuela de espíritu libre Tutu (la siempre que roba escena Amy Hill) también ayuda a profundizar su historia de fondo, incluso si el ex solo escala realmente la superficie.
Es cierto que eso podría decirse de todo el espectáculo. “Ballard” ciertamente no es tan múltiple como “Departamento Q”, ni tan emotivo como “el avance”. Aunque su giro semi-feminista puede recuperarse en una audiencia menos alimentada por la testosterona, todavía ocupa el mismo punto medio de “papá” que se ha convertido en el fuerte de su plataforma de origen. Pero con una ventaja convincente y un misterio nudoso, debe continuar el Renacimiento de los crímenes considerados muertos y enterrados.
Los 10 episodios de “Ballard” estarán disponibles para transmitir en primer video el miércoles 9 de julio.
