La serie de videos Amazon Prime de Amy Sherman-Palladino y Dan Palladino se desarrolla en los mundos de ballet de élite de París y la ciudad de Nueva York, y aunque las dos compañías de baile que aparecen en la serie son ficticias, el espectáculo utilizó ubicaciones reales que vinculan cada una con las instituciones de ballets famosas (y reales) de cada ciudad.
Los cocreadores dijeron a Indiewire que esta asociación visual fue intencional e importante. Un objetivo principal de la serie era capturar el baile realizado al más alto nivel, no muy diferente de lo que uno vería en el famoso ballet de la ciudad de Nueva York, más famosa por sus actuaciones anuales de “The Nutcracker”. Físicamente a base de las empresas ficticias del programa en estas instituciones reales ayudó a establecer esa conexión.
En Nueva York, eso significaba disparar en el muy reconocible Lincoln Center.
Lincoln Center y más allá
“No queríamos que fuera tan ficticio que no lo reconoció”, dijo Palladino a Indiewire. “Realmente queremos que las personas que conozcan Nueva York realmente tengan la sensación de que este es el ballet de la ciudad de Nueva York, pero no del todo. Está ficticio, pero está ambientado en uno de los icónicos centros culturales de la ciudad de Nueva York”.
El productor de “Étoile” Dhana Gilbert le dijo a Indiewire que el icónico exterior del Lincoln Center no es solo uno de los lugares más buscados en Nueva York, sino también uno de los más difíciles de reservar. Según Gilbert, la institución de Nueva York hizo una excepción para “Étoile”, debido a la misión de la serie de llevar el ballet a una audiencia general más amplia.
“Querían ser parte de algo que ayudó a llevar una nueva generación al ballet y a las artes”, dijo Gilbert. “Nunca habían estructurado un trato como lo hicieron con nosotros, lo cual esencialmente nos asociamos y formamos lo que era casi un acuerdo escénico con ellos, porque entendieron cómo Dan y Amy intentaban crear conciencia a las artes”.
La porción de Nueva York de la temporada 1 de “Étoile” disparó durante 12 semanas, durante un período que se extendió de junio a octubre. Lincoln Center ya es uno de los lugares de cine y televisión más buscados de la ciudad, pero la ocupada temporada del festival de verano significaba que, mientras filmaba, los terrenos exteriores estaban aún más ocupados de lo habitual. Al estructurar su acuerdo “como un acuerdo de etapa”, Lincoln Center acordó registrarse con la serie de videos de Amazon Prime antes de acordar otros sesiones y eventos externos para usar su campus.
Mientras que Lincoln Center también permitió que “Étoile” disparara en el vestíbulo de la ópera metropolitana, la serie solo pudo usar un solo espacio interior importante: el Grand Met Foyer. El programa de televisión pesado de baile necesitaba mucho más acceso y días de rodaje de los que Lincoln Center podría acomodar; Por lo tanto, la producción se trasladó a través del río Hudson hacia el Centro de Artes Escénicas de Nueva Jersey (NJPAC) y en un espacio de teatro que era el tamaño aproximado del Lincoln Center Stage donde actúa el ballet de la ciudad de Nueva York. El equipo “Étoile” llegó a un acuerdo con NJPAC que les dio el tiempo y el control necesarios sobre el teatro para construir, escenificar, ensayar y disparar sus producciones de ballet, muchas de las cuales utilizaron sets clásicos de producciones establecidas como “Romeo y Julieta”.
La oficina de Jack en ‘Étoile’Curtesy de Philippe Antonello para Amazon MGM Studios
Para las oficinas ficticias de la compañía de Nueva York y el espacio de ensayo, el diseñador de producción Bill Groom se inspiró en los interiores sin etapa de Lincoln Center. Teniendo en cuenta cuánto se dispararon los exteriores de “Étoile” en el Lincoln Center, donde las grandes plazas están rodeadas por los edificios de oficinas arquitectónicamente distintos de la institución, el novio sabía que necesitaría construir interiores que coincidieran con las ventanas de concreto estrechas y altas (de piso a piso) que definen sus ventanas modernas de los años 60.
Espacios interiores
Pero “Étoile” también es una comedia en el lugar de trabajo, en la que los personajes obsesionados con el ballet realmente viven sus trabajos. Desde una perspectiva de narración de historias, el novio necesitaba construir interiores de oficina que reflejen a los personajes, que no siempre se alinean con el Lincoln Center real.
Esto era cierto para Jack McMillan (Luke Kirby), cuyo oficio espacioso y elegante es el centro del funcionamiento interno, las relaciones y el drama de la compañía ficticia. Desde el principio, el novio instintivamente vio que la oficina de Jack tenía un aspecto de panel de madera más antiguo.
“Expliqué ese edificio ampliamente, los cinco pisos del espacio de oficinas, pero no pude descubrir cómo conciliar ese interior de la oficina de Jack como interior con paneles de madera en este interior moderno de la década de 1960 que estaba viendo en el Lincoln Center”, dijo Groom a Indiewire. En la última ubicación del diseñador de producción, Scout Stout, se topó con el Benefactor’s Lounge en Lincoln Center. “Entré y tenía todos los elementos del Lincoln Center, las ventanas estrechas, el piso al techo, y era este paneles de madera plana. Era simplemente hermoso”, dijo. “Y pensé, ‘Wow, así es como puedo justificar la oficina de Jack'”.
La pierna de París
La oficina igualmente grandiosa y acogedora de la homólogo de Jack en París, Gineviève Lavigne (Charlotte Gainsbourg), es un novio de la ubicación de la biblioteca descubierto y que los Palladinos amaban. Había más flexibilidad con el espacio de Gineviève, porque la compañía ficticia de París “Étoile” no estaba enraizada en una sola institución artística específica como Lincoln Center, sino en la amalgama de tres.
El exterior del Teatro Nacional del Comique Opéra en París fue utilizado para el exterior de la Compañía de París ficticias. El Théâtre du Châtelet se usó para disparar las actuaciones de ballet reales. Y el Palais Garnier, donde se desempeña el Ballet de la ópera de París, fue el modelo para los grandes espacios interiores alrededor del escenario principal.
“Dan y Amy habían hecho una gira privada (de los Garnier) cuando estaban creando el espectáculo, y tuvieron que ir a todas las habitaciones y visitar esa increíble institución”, dijo Gilbert. “Y hay una habitación específicamente, que es realmente como el espacio de retención, la sala de calentamiento directamente detrás del escenario principal, que es espectacular”.
El coreógrafo Marguerite Derricks sobre el conjunto de Cuptesy de ‘Étoile’ de Philippe Antonello de la Compañía de París para Amazon MGM Studios
Aunque el Garnier era acogedor a “Étoile”, el edificio propiedad del gobierno no pudo estar disponible para la producción. De todos modos, el espacio de calentamiento real del que los creadores se enamoraron en su gira era un espacio demasiado pequeño para sus necesidades de tiro, por lo que el Garnier serviría como una inspiración directa y reconocible para la versión más grande novio construido en un escenario sonoro.
El coreógrafo “étoile” Marguerite Derricks agregó: “Los detalles en lo que hace Bill Groom, los bailarines se asustaron cuando caminaron por primera vez (el set de inspiración Garnier) en París porque parecía el ballet de la ópera de París en esteroides”.
Todos los episodios de “Étoile” ahora se están transmitiendo en Amazon Prime Video.
