El 5 de junio, la ceremonia de la Primavera 2025 de Indiewire Honors celebrará a los creadores y estrellas responsables de algunos de los trabajos más impresionantes y atractivos de esta temporada de televisión. Comisariada y seleccionada por el equipo editorial de Indiewire, Indiewire Honors es una celebración de los creadores, artesanos y artistas detrás de la televisión que vale la pena tostar. Estamos mostrando su trabajo con nuevas entrevistas previas al evento de Los Ángeles.
Un actor estudiado que celebra su papel televisivo más grande a los 76 años, Kathy Bates reclutó una ayuda legendaria para prepararse para “Matlock”. En 1992, el año después de que ganó su Premio de la Academia por “Miseria”, Bates le presentó a Anthony Hopkins su Oscar por “Silence of the Lambs”.
La pareja se puso al día en 2021 cuando Hopkins ganó el mejor actor nuevamente por “The Padre”. Ambos asesinos de la pantalla plateada, Hannibal Lecter y Annie Wilkes estaban ansiosos por hablar de la tienda, un honor Bates extendido a Indiewire como nuestro ganador del premio Vanguard 2025.
“Cuando estaba haciendo ‘el padre’, había visto muchas de las entrevistas (Hopkins) estaba dando a la prensa”, dijo Bates. “Estaba hablando de ser un actor que hizo un trabajo extenso en sus personajes y tomó notas tremendas sobre sus guiones. Sin embargo, a su edad ahora, simplemente aprende sus líneas y aprende sus líneas. Luego, sale y tiene una pelota”.
Hopkins y Bates son de fama mundial por desaparecer en sus personajes. Lo que se necesita para lograr eso sigue siendo un misterio para muchos, pero los desafíos que enfrentan a Bates en “Matlock” son claros. El llamado “reinicio” de CBS se centra en un papel silenciosamente extraordinario y un actor innegablemente genio. Para escuchar a Bates decirlo, necesita un conjunto de herramientas robusto para que la pieza funcione, y el script es donde comienza.
(De izquierda a derecha): Kathy Bates en ‘Misery’ y Anthony Hopkins en ‘Silence of the Lambs’Curtesy Everett Collection
“Es interesante para mí que (Hopkins) pasó de estar completamente preparado a dejarlo volar y quedarse en el momento. Con esto, creo que realmente tengo que hacer ambas cosas”, dijo Bates. “Este no es el ‘Matlock’ de tu abuelo”.
Un caballo de troyano contemporáneo, este giro único en un título de crimen clásico, protagonizado por Andy Griffith de 1986 a 1995, ve a Bates liderando el cargo como Madeline Kingston. Sí, Kingston. El nuevo Matlock también es un abogado consumado, pero uno que solo asume al apodo icónico como un alias. La temporada pasada, los espectadores vieron a Matty Matlock encubrirse en Jacobson Moore, un bufete de abogados de élite en la ciudad de Nueva York, para investigar su culpabilidad en la epidemia de opioides.
“Para el piloto especialmente, para entrar a esa sala de juntas, tuve que tener un personaje completamente formado sin poder relacionarme con ninguno de los otros actores”, dijo Bates. “Tuve que profundizar y descubrir: ‘¿Quién es esta mujer? ¿Cuánto de mí mismo puedo usar para crearla?'”
Confrontado por el interior por los talentos de megawatt Skye P. Marshall, Jason Ritter, y más del elenco estelar del programa, Bates gira a Matty en una subversión que habla a pie de la “invisibilidad” tantas mujeres dicen que se sienten a medida que envejecen. Al asociarse con Cloud Nine para asegurar los derechos de “Matlock”, el showrunner Jennie Snyder Urman y su compañía de producción, Sutton Street, entregaron un gigante de clasificación.
Leah Lewis, Jason Ritter, Kathy Bates, Skye P. Marshall y David del Río para ‘Matlock’getty Images
“Cada parte de este espectáculo, no puedo creerlo”, dijo Bates. “Siento que esto debería haber llegado antes en mi carrera. Es una sorpresa total para mí que tenga este éxito en este momento, y todos vamos, ‘¿Puedes creer esto?’ Los números son increíbles “.
El drama legal de gran éxito tiene un atractivo entre la demografía y los continentes. Bates dice que también es la mayor publicidad que ha hecho. Al igual que la campaña de Oscar de Demi Moore en 2024 para “The Substance”, la reexaminación pensativa del sexismo en el centro de “Matlock” continúa conectándose con los fanáticos. Según Bates, Urman se le ocurrió la idea mientras caminaba para reflexionar sobre su propia evolución como mujer en Hollywood. ¿Qué había envejecido en sus cuarenta años realmente significaba para Urman? ¿Y qué más podría cambiar en los años cincuenta, sesenta y más allá del showrunner?
“Tuve mucha suerte de que querían que Matty tuviera unos setenta años, porque podrían haber ido fácilmente con la tatarabuela de Matlock de Andy Griffith”, dijo Bates. “Pero Jennie realmente pone su alma en las cosas. Siempre he sentido que quién eres como artista tiene que ser informada por quién eres como ser humano, y ella es este ser humano estelar que realmente ha puesto su corazón dentro de este personaje”.
“Matlock” permite que Bates reutilice el borrado como una especie de dispositivo de encubrimiento narrativo. Mientras Matty busca pistas y argumenta casos, Bates aprieta encubiertas a través de las capas psicológicas de una mujer en una misión de venganza bien intencionada. En los programas de televisión, es común que los directores establezcan “reuniones de tono” para decidir el aspecto, la sensación y el sabor para cada episodio. Con “Matlock”, Urman le dio a Bates un estado de ánimo específico para golpear en cada escena. Eso es “direcciones más profundas que en el escenario”, dijo Bates, quien agregó: “No quieres interpretar al personaje. Quieres ser el personaje para que puedas jugar con el otro actor”.
Bates revisó las páginas y las páginas de “Matlock” para encontrar lo que ella llama “arquitectura esencial de narración de cuentos”. Entrenado en el método de Sanford Meisner de actuación, ¡y no tiene miedo de lanzar esa terminología! – Bates prepara solo combinando repetición de línea pesada con un trabajo de carácter profundo. (Para las anotaciones, ella usa la aplicación de scriptación, pero dijo que su proceso solía involucrar pilas de papel, bolígrafos de color y un golpe de tres agujeros). Devorando ese mismo material en un grupo, dijo Bates, ha producido una nueva técnica.
Kathy Bates en ‘Matlock’Courtesy CBS
Según lo sugerido por el actor David del Río (también conocido como asociado de primer año, Billy Martinez), el principal motor colaborativo para “Matlock” surgió del tiempo libre que se desperdicia en algunos sets. Después de revisar sus marcas y moverse para permitir que las cámaras se pongan en posición, los actores a menudo regresan a sus remolques.
“Con el método de Del Rio, nos tomamos ese tiempo para ir y todos nos sentamos en otra habitación y decimos: ‘OK, no entiendo este caso'”, dijo Bates. “‘¿Qué está pasando aquí?’ ‘¿Puedes explicarme ese caso?’ ¿Qué está pasando contigo y yo aquí? ‘¿Dónde estamos?’ ‘¿Cuál es el tono de esto?’ Eso nos da una forma de ser realmente firmes y comprender lo que está sucediendo en cada escena “.
Esta no es la primera vez que Bates se ha inclinado a la experiencia y el consejo de otros actores. Una de las primeras grandes instancias llegó con su actuación de comedia agridulce en “Fried Green Tomatoes”, un recuerdo con las lecciones que Bates ve ahora, pero desearía haber aprendido entonces.
“Desearía tener la oportunidad de regresar y rehacer a Evelyn Couch”, dijo sobre su papel en la querida película.
Post-Oscars para “Misery”, Bates estaba en Japón cuando obtuvo el guión del director John Avnet. “Pensé, ‘¡Oh, esto es fabuloso! Quiero hacerlo'”, dijo Bates. “Pero cuando regresé a casa, mi cabeza estaba girando. Me estaba preguntando sobre pelucas y disfraces y esto y aquello, y pensé:” Santa mierda “. Estaba acostumbrado a hacer teatro donde tienes semanas para prepararte “.
En el set, Bates, de 42 años, se encontró abrumada por el ritmo frenético de disparos y dijo que no estaba segura de cómo dar vida al papel comprensivo. Fue entonces cuando fue a hablar con su muy coprotagonista, la sabrosa Jessica Tandy, quien a los 74 años era dos años más joven que Bates ahora.
Kathy Bates y Jessica Tandy en ‘Fried Green Tomatoes’ © Universal/Cortesy Everett Collection
“Llamé a la puerta del remolque de Jessica y ella dijo: ‘Ah, has venido a ver a la mujer sabia'”, dijo Bates. Tandy empujó a su compañero de reparto junior a reenfocarse sobre sus habilidades de actuación y “Go Do Tres jugadas en Broadway”. Una intérprete escénica exitosa, que acababa de salir de Nueva York, Bates se dio cuenta años después de que Tandy la estaba presionando para que abrazara el mismo ethos con el que los titanes como Hopkins están compartiendo ahora.
“Los actores ingleses y los actores británicos y los actores australianos hacen que parezca tan fácil. Incluso cuando son jóvenes, entrenan en el teatro”, dijo Bates. “Ese tiempo de ensayo tiene que ser parte de quién eres como actor, y no creo que lo haya hecho lo suficiente en Nueva York para haber tenido eso en mi haber. En ese momento lo hicimos ‘Tomates verdes fritos’, ciertamente no estaba cerca del nivel de Jessica”.
Bates todavía ama esa película y dice que terminará viendo escena tras escena si atrapa “tomates verdes fritos” en la televisión. Ella es especialmente aficionado al momento de la menopausia, cuando Evelyn dice: “Soy demasiado mayor para ser joven y soy demasiado joven para ser viejo”. Y sin embargo, mirando hacia atrás, la estrella de “Matlock” dice que no puede evitar ver la película como un caso no agrietado.
Kathy Bates y Skye P. Marshall en ‘Matlock’cbs
“Siempre estaba corriendo para ponerme al día, y creo que se muestra en la pantalla”, dijo Bates, y agregó que también deseaba haber hecho más para apoyar a Mary-Louise Parker y Mary Stuart Masterson en la gira de prensa. Bates dijo que con frecuencia estaban marginados en cobertura por la atención sobre ella y Tandy, suficiente aunque los dos ganadores del Oscar seguían insistiendo: “Es su historia”.
En estos días, Bates complementa rápidamente a CBS, el elenco y la tripulación, pero continúa exigiendo más de sí misma como un actor exigente y un representante público que está listo para luchar por “Matlock”.
“Me raso sobre las brasas cuando no debería, pero siento una gran responsabilidad”, dijo Bates. “La temporada pasada, le pregunté a alguien: ‘¿Cuánto tiempo llevas haciendo esto?’ Y un chico diría: ‘Oh, he estado haciendo esto durante 35 años’. ‘Oh, he estado haciendo esto durante 20 años. Empiezas a agregar eso, y hay horas y horas y horas de experiencia de todas estas personas allí ”.
Ella continuó: “Entonces, respetas eso. Respetas a cada ser humano y lo que traen a la mesa. A eso me acompaño, el respeto por la experiencia que todos han traído para crear este espectáculo. Realmente me llena de alegría estar cerca de esas personas”.
Feliz de hablar sobre Cliffhangers pero encantados de separar las elecciones de personajes, Bates dijo que “Matlock” todavía se siente “como la casualidad”. El actor vive cerca del backlot de CBS en Los Ángeles, donde Matty Matlock pasará la temporada 2 viviendo en una versión de estudio de Nueva York y Bates continuará abrazando la sabiduría real.
“Tienes que conocer tus cosas para que puedas que parezca fácil”, dijo. “Entonces, puedes volar”.
