Un fantasma viaja a través de la historia de los Estados Unidos. Apenas setenta años después de la llegada de Mayflower a pocos kilómetros de Salem, Massachusetts, desató el fenómeno social y cultural que se llenó para siempre con demonios, espectros y conspiraciones la mente estadounidense. La nueva inquisición desatada por los puritanos de Devotos, los fanáticos de la Biblia del Jesús personal y el capitalismo salvaje, dejó una marca tan profunda que en el púlpito y los televisores aún se puede escuchar: “Deben apoyarme, votar, a cualquier precio, para expandir la palabra de Dios”. Estas frases que podrían haber dejado la boca de los jurados de Salem en 1692, mientras que condenaron a la horca a diecinueve inocentes por brujería y arrestaron a más de 600, al tiempo que confirmaron por ellos las propiedades del acusado, fueron pronunciadas por Donald Trump en 2016. Las brujas. La sospecha, la traición y la histeria en Salem, 1692, por Stacy Schiff, relata un hechizo histórico y alegórico que contiene “una oración, un hechizo, un libro” sobre la certeza de que el mal extremo camina entre nosotros.
“Hay muchas cosas que no podemos saber: por ejemplo: ¿cómo los arreglaron para vivir juntos en una pequeña celda que dos personas que se habían acusado de brujería? Y si fueran madre e hija, ¿cómo se distinguió un fantasma de una aparición? de Nabokov, pero mejor conocido por sus obras referidas a los padres fundadores y a la Sociedad Colonial de los Estados Unidos, el último “The Revolutionary: Samuel Adams”, de 2022.
En esta no ficción de 2015, Schiff narra con el vuelo cinematográfico y el pop guiño las tremendas escenas que se vivieron en el Centro de Reuniones Salem, durante los procesos de ese terrible invierno, pero también viaja a las prisiones recreativas de Boston y los alrededores “infestados” de las amenazas nativas estadounidenses, francesas y españoles.
Estos no les gustan los autoritarios
El ejercicio del periodismo profesional y crítico es un pilar fundamental de la democracia. Es por eso que molesta a quienes creen que son los dueños de la verdad.
“Te diré qué es Salem para caminar: la venganza está caminando con Salem. Somos lo que siempre fuimos en Salem, pero ahora los pequeños niños locos muestran las llaves del reino, ¡y la venganza común escribe la ley!” Es una de las líneas crisolas, la crisol, más teatral reconocida como las brujas de Salem, del dramaturgo Arthur Miller. De los muchos eventos del evento que comenzó con esclavas y chicas histéricas golpeadas acusando a sus dueños y la vieja guerra fría; Los capítulos para configurar un mito primario del país del norte, tan persistente como la próxima frontera para ser conquistada y el peregrino del Día de Acción de Gracias. Que fue un intento de la lesión de la Guerra Civil instalar una historia que no sea el fanatismo religioso transformado en razón de estado que provenía de los cuáqueros enterrados y supersticiosos, Harold Bloom limitaría.
La crítica de la religión es uno de los bordes que surgen de la rigurosa investigación de Schiff, una de las voces autorizadas en el buceo del mundo antes de las guerras de independencia de los Yankees. A diferencia de la virreyaltad latinoamericana, en la que los rígidos consejos de las Indias establecieron pocos márgenes de maniobra legal para los vasallos, la corona inglesa tomaría ordenar sus dominios. O directamente, dejaría a un tácito “que valga la pena” a sus colonos, a sí mismo en la expansión territorial agresiva y dictaría sus propias reglas de gobierno, hasta que llegó demasiado tarde en 1776.
Esa es la zona liberada y anómica descrita en los capítulos que enfatiza los puntos de vista y el ritmo narrativo, deteniéndose en el cierre analítico en los magistrados y autoridades que intentaron reconciliarnos con “las reprimendas tormentas del cielo”, sin olvidar una mejor posición antes de la creciente rebelión contra los británicos. Todos integrados en un avivalismo entusiasta, una corriente religiosa particularmente fuerte hacia el siglo XVII en Nueva Inglaterra, que exaltó el crecimiento económico dentro de las demandas cada vez más privadas de estos desconfiantes cristianos de las normas y la moral comunitaria. Así, sus extrañas frutas colgadas, las damas de Salem, dieron a luz a una sociedad que emulsiona la plutocracia y la teocracia.
Sagazmento, Schiff advierte que estos estadounidenses ricos e instruidos otorgaron la “contribución indeleble al ADN nacional, que fue menos un amor por la democracia que un odio a la autoridad”. Dios, diablo, estado, mercado, ¿qué le da al fanático libertario del siglo XVII o XXI?
“El problema político, por lo tanto, si las brujas y los comunistas pudieran equipararse ya no estaba en el punto. Lo que era manifiestamente paralelo fue culpa, con dos siglos de diferencia, de tener sentimientos ilícitos y reprimidos de alienación y hostilidad hacia el estándar y la sociedad diurna de acuerdo con lo que fue definido por su mayoría de los defensores o tthodox, el progreso de su pieza de henio de henrigio de 1953. Prácticamente significaba la muerte del sindicalismo estadounidense y el entierro de todos los derechos y garantías constitucionales. Y el ejemplo contemporáneo de la oposición purga en las democracias occidentales en los debacles de los años ochenta y pospandimia. La broma falsa, nacida del infierno de 29 resuena: “Por supuesto que tendremos fascismo en los Estados Unidos, y lo llamaremos democracia”.
“Hubo tantas razones para acusar a alguien de brujería en 1692, ya que había denunciado bajo la ocupación nazi en Francia: envidia, inseguridad, enemistad política, amor no requisito, amor que se ha desvanecido. Los hogares indisciplinados fueron afectados, al igual que los hombres que golpeaban sus esposas. Algunos terminaron simplemente por sus rechazos por la calle, los hogares de la calle, y los hombres de la calle, y los que se desprendieron y se desprendieron por la calle, y se detuvieron en los tribunales y se detuvieron en la calle, y se detuvieron en la calle, y se detuvieron en la calle, y se detuvieron en la calle, y se detuvieron en la calle, y se detuvieron en la calle. Argentina, sabemos, por algo que será.
Las brujas. Sospecha, traición e histeria en Salem
Autora: Stacy Schiff
Género: ensayo
Otras obras del autor: Véra. Dama de Nabokov
Editorial: Fondo de Cultura Económica, $ 39,000
Traducción: Dennis Peña Torres