Un juez disciplinario estatal ha terminado la carrera de Colorado de un abogado de inmigración y le ordenó pagar $ 8,120 a los antiguos clientes después de determinar que gastó su dinero en todo, desde ajuste de piano hasta clases de yoga, luego falsificó documentos para encubrir sus fechorías.
“Ella no es regulable”, escribió el juez Bryon Large sobre el abogado Lindsay Arroyo el 4 de marzo, “y representa un peligro significativo para los ciudadanos de Colorado. Debe ser inhebrada”.
Arroyo, quien también pasa por Janet Lindsay Richardson-Vargas, ha sido abogada desde 2009. Tiene licencia en Nueva York, pero trabajó en Arvada y practica en los tribunales federales de Colorado. Estaba en su propia firma, Arroyo Inmigration Services, mientras estaba en conflicto con las reglas de ética estatales.
La orden de Large, que se publicó la semana pasada, detalla algunos de los malhechores más atroces por parte de un abogado de Colorado en los últimos años, un patrón de mal comportamiento que dejó a sus clientes desesperados en situaciones peligrosas mientras Arroyo se enriquecía de sus escasos recursos.
Ella “lesionó gravemente a sus clientes, la profesión legal y la reputación de los abogados”, escribió.
En 2017, un inmigrante indocumentado conocido en documentos judiciales cuando AG pagó a Arroyo $ 2,620 para solicitar una exención que le permitiera salir del país, visitar a su madre moribunda y volver a entrar a los Estados Unidos mientras su solicitud de visa estaba pendiente. Arroyo se embolsó los $ 2,620 y no pagó las tarifas de visa de AG, por lo que su solicitud fue denegada. No vio a su madre antes de que ella muriera.
“AG se sintió especialmente dañado porque (Arroyo) le dio la esperanza de poder ver a su madre y a su familia, pero luego traicionó esa esperanza sin hacer nada en su caso”, escribió Large, señalando que AG todavía busca una residencia legal ocho años después y estaba nerviosa por testificar en la audiencia disciplinaria de Arroyo porque “temía que las autoridades de inmigración pudieran atraparlo”.
En 2019, una mujer conocida como LR redactó $ 2,400 de amigos y familiares y se lo pagó a Arroyo. La mujer estaba en un matrimonio abusivo, quería salir y sabía que una visa de trabajo la ayudaría a ella y a sus hijos, de 11 y 7 años, a alejarse. Cuando Arroyo mantuvo el dinero y no pudo presentar el papeleo de LR, o incluso devolverlo, LR tuvo que permanecer casado.
“Como resultado, LR contó, sus dos hijos menores pasaron más tiempo en los límites de una situación en la que presenciaron que su madre abusó y maltrató”, escribió Large. “LR declaró que ella cree que Arroyo se aprovecha de las personas y que su experiencia con Arroyo ha profundizado su desconfianza hacia los abogados, a quienes teme tomar su dinero, pero nuevamente no la ayudará”.
A partir del otoño de 2020, Arroyo utilizó una cuenta de fideicomiso para el dinero de sus clientes “como su cuenta bancaria personal”, determinó el juez. Eso significaba gastar el dinero de los clientes para pagar su seguro de alquiler y automóvil, cubrir las tarifas de clase de yoga y las multas de la ciudad, sintonizar su piano de casa y organizar una fiesta de cumpleaños para su hijo. Parte del dinero pagado por un curso requerido sobre ética legal.
En 2022, Chase Bank se comunicó con el Reglamento de la Oficina de Abogados de Colorado para decir que la cuenta fiduciaria de Arroyo estaba sobregirada, lo que no debería suceder ya que está diseñado solo para retener el dinero de los clientes. Luego, la oficina le preguntó a Arroyo durante tres meses de extractos bancarios. Más tarde, cuando la oficina citó a Chase, se dio cuenta de que Arroyo había falsificado las declaraciones que envió.
Además de desabrochar a Arroyo, el juez le ordenó antes del 8 de abril que pagara $ 3,100 a LR, $ 2,620 a AG y $ 2,400 a un tercer cliente que abandonó. Arroyo no participó en los procedimientos disciplinarios y no respondió a las solicitudes de Businessden para hacer comentarios.
“Los clientes de inmigración indocumentados generalmente se consideran el epítome de las víctimas vulnerables”, explicó Large. “Los clientes de (Arroyo) testificaron sobre su estado de inmigración inestable, lo que los dejó particularmente vulnerables a las depredaciones de individuos sin escrúpulos, como ella”.
Esta historia fue publicada originalmente por Businessden.
Obtenga más noticias de Colorado al registrarse para nuestro boletín de correo electrónico diario de su mañana.
