Home Noticias del mundo La autora Michelle de Kretser utiliza el discurso de aceptación para la...

La autora Michelle de Kretser utiliza el discurso de aceptación para la teoría y la práctica para advertir contra la censura de Gaza

73
0

De Kretser recibe $ 60,000 como parte del premio anual, creado para proporcionar reconocimiento a escritores femeninos y, no binarios, no binarios.

Las obras preseleccionadas de este año fueron las traducciones de Jumaana Abdu, The Burrow de Melanie Cheng, los convictos negros de Santilla Chingaipe: cómo la esclavitud dio forma a Australia, el testigo negro de Amy McQuire y la pera cactus de Samah Sabawi por mi amado.

Más de 180 entradas fueron recibidas y evaluadas por los jueces Astrid Edwards, Debra Dank, Leah Jing McIntosh y Rick Morton.

En declaraciones a este cabezal, De Kretser dijo que su teoría y práctica de su libro “siempre ha estado esperando dentro de mí de alguna manera”.

“Por supuesto, cada novela proviene de ti … pero esto realmente parecía estar significado de una manera que no había encontrado antes”.

El trabajo sigue a una mujer joven a mediados de la década de 1980, Melbourne trabajando en una tesis de maestría sobre la novelista Virginia Woolf. De Kretser dijo que había ideas en el libro en las que había estado pensando durante décadas, y otras provocadas por eventos mucho más recientes.

Cargando

Juega con la forma comenzando como una novela convencional, escrita en la tercera persona, luego cambia a primera persona. Se utilizan varios dispositivos de no ficción que hacen que el libro aparezca como una memoria, como entradas del diario, pasajes y letras de primera mano con forma de memoria. Alrededor del 80 por ciento del libro es ficción, dice, describiéndolo como “una novela que no se lee como una novela”.

“Todo lo que sucede en St Kilda, por ejemplo, es pura ficción, aparte de, por supuesto, referencias a personas reales como Virginia Woolf. El narrador dice ‘Quiero escribir una novela que no lea como una novela’, y creo que eso es lo que he hecho”.

El anuncio del ganador del Premio Stella estuvo abierto al público por primera vez como parte del Festival de Escritores de Sydney el viernes por la noche.

En su discurso de aceptación de video, De Kretser, que no pudo asistir mientras recorría su libro en el Reino Unido, agradeció a sus compañeros nominados “por las muchas formas en que reconfiguran nuestra comprensión y nuestra literatura”.

Cargando

Continuó diciendo que ha estado pensando en dos grupos de mujeres últimamente, el primero es el fundador de la Stella, que “decidieron hacer del mundo un lugar más equitativo y cuyo activismo resultó, contra las probabilidades, en el Premio Stella y la transformación de nuestro paisaje literario”.

El otro grupo son las mujeres y las niñas de Gaza. “Son las mujeres y las niñas asesinadas, mutiladas, hambrientas, violadas, torturadas, aterrorizadas, huérfanas, afligidas, encarceladas, deshumanizadas, desplazadas … crímenes de guerra por los cuales Australia brinda apoyo material y diplomático”, continuó.

En declaraciones a este cabezal, De Kretser imploró a otros que hablaran.

“Te muestra los límites de nuestra democracia. Por eso estoy rogando a más personas que hable, porque no pueden ir por todos nosotros”.

De Kretser ha ganado el Premio Miles Franklin dos veces, en 2018 por la vida que se avecina y en 2013 por cuestiones de viajes, que fue recubre para la Stella y también ganó el Premio Literario del Primer Ministro a la ficción ese año. Ella dice que la amabilidad y la decencia de las personas en Australia le da esperanza.

En su opinión, los australianos tradicionalmente apoyan al desvalido. “A la gente no le gusta ver a las personas siendo pateadas”, dijo.

“Tal vez sea un mito, pero es parte de nuestro folklore que defendemos a los débiles y no al opresor. Veo que las personas pueden hablar por Palestina porque están moralmente indignadas, saben instintivamente (lo que está sucediendo) está mal”.

La lista de libros es un boletín semanal para amantes de los libros de Jason Steger. Obtengalo todos los viernes.