Crédito: dominio público Unsplash/CC0
El Departamento de Justicia de Gran Bretaña dijo el lunes que cerró los servicios en línea para los receptores de asistencia legal y los abogados pagaron para ayudarlos después de que un atago cibernético comprometió información personal que incluye antecedentes penales, números de seguro nacional y detalles de pago.
El Ministerio de Justicia dijo que aprendió el 23 de abril que los servicios digitales en línea en la agencia de asistencia legal habían sido pirateados, pero se dio cuenta del viernes que era más extenso de lo que había sabido.
“Entiendo que esta noticia será impactante y molesta para las personas y lamento mucho que esto haya sucedido”, dijo Jane Harbottle, directora ejecutiva de Legal Aid. “Para salvaguardar el servicio y sus usuarios, necesitábamos tomar medidas radicales. Es por eso que hemos tomado la decisión de tomar el servicio en línea”.
Los piratas informáticos afirmaron que tenían acceso a 2.1 millones de datos, aunque el gobierno no confirmó esa cifra.
La agencia brinda asistencia legal civil y penal a aquellos que no pueden pagar un abogado. Los proveedores utilizan el sistema en línea para registrar el trabajo para recibir el pago.
La violación de las personas que solicitan ayuda para la ayuda legal, antecedentes penales, estado laboral e información financiera, dijo el ministerio, dijo el ministerio, dijo el ministerio, dijo el ministerio.
La Agencia Nacional del Crimen y el Centro Nacional de Seguridad Cibernética han estado trabajando con la agencia desde la intrusión.
Richard Atkinson, presidente de la Sociedad de Derecho de Inglaterra y Gales, dijo que había llamado la atención sobre la necesidad de actualizar la anticuada tecnología de la información de la agencia.
“La fragilidad del sistema de TI ha impedido las reformas vitales, incluidas las actualizaciones de la prueba de medios que podrían ayudar a millones de asistencia legal de acceso más, y los pagos intermedios para las empresas cuyo flujo de efectivo está siendo diezmado por las carteras en los tribunales, sin culpa propia”, dijo Atkinson. “Si ahora también está demostrando ser vulnerable al ataque cibernético, es insostenible una mayor demora”.
© 2025 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede publicarse, transmitir, reescribirse o redistribirse sin permiso.
Cita: los hackers golpean la agencia de asistencia jurídica del Reino Unido y los datos de compromiso de abogados y clientes (2025, 19 de mayo) recuperaron el 19 de mayo de 2025 de https://techxplore.com/news/2025-05-hackers-uk-legal-agency.html
Este documento está sujeto a derechos de autor. Además de cualquier trato justo con el propósito de estudio o investigación privada, no se puede reproducir ninguna parte sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona solo para fines de información.
