La Ley de Colorado ahora protege explícitamente a las personas transgénero de ser “muertos” o dudas en ciertos lugares bajo la legislación firmada el viernes por el gobernador Jared Polis.
Aprecio como el proyecto de ley 1312 de la Cámara de Representantes, la nueva ley se llama formalmente por Kelly Loving, una mujer transgénero que murió en el tiroteo masivo de 2022 en el Club Q en Colorado Springs. La ley expande las leyes de antidiscriminatoria del estado, que se aplican a entornos como lugares de trabajo y escuelas, para incluir disposiciones relacionadas con el uso del nombre elegido de una persona y refiriéndose a ellas cómo lo desean.
También facilita que las personas cambien su identidad de género en los certificados de nacimiento y las licencias de conducir, y cambien sus nombres en las licencias de matrimonio.
“La Ley amorosa de Kelly es un faro de esperanza para las personas trans en todo el país”, dijo el viernes Z Williams, cuyo bufete de abogados Bread and Roses apoyó el HB-1312. “Nuestra organización funciona. La esperanza sigue viva. Ser trans es saber cómo luchar. No detendremos este trabajo hasta que cada persona trans esté segura y libre”.
El viaje del proyecto de ley a través de la legislatura incluyó retroceso conservador y disputas políticas entre los grupos de defensa LGBTQ+. El viernes, Polis firmó el proyecto de ley administrativamente, sin emitir una declaración o celebrar una ceremonia.
La medida fue patrocinada por los representantes democráticos Lorena García y Rebekah Stewart y los sens. Faith Winter y Chris Kolker. Sus protecciones antidiscriminatorias entrarán en vigencia de inmediato, al igual que otra disposición que requiere que las escuelas con códigos de vestimenta permitan a los estudiantes elegir entre cualquier opción dentro de las reglas de uniformes.
Las disposiciones que cambian el nombre y el género se activarán el 1 de octubre de 2026.
HB-1312 aprobó la legislatura el 6 de mayo, un día antes de que los legisladores aplazaran para la primavera. El proyecto de ley se redactó a partir de una encuesta de más de 500 coloradans transgénero, muchos de los cuales más tarde testificaron a los legisladores sobre la discriminación que enfrentaron en su vida diaria y el temor que ha sido impulsado por las políticas anti-transgénero de la administración Trump.
Después de aprobar rápidamente la Cámara del Estado a principios de abril, el proyecto de ley enfrentó vientos en contra en el Senado estatal. La oficina de Polis y los destacados grupos LGBTQ+ plantearon preocupaciones sobre algunas de sus disposiciones, incluido un componente de ley de escudo destinado a proteger a los niños transgénero aquí de las leyes de otros estados.
Otra sección, que habría ordenado a los jueces que consideraran la aceptación de los padres de la identidad de género de sus hijos en los procedimientos de la corte de familia, también atrajo una importante oposición republicana.
En última instancia, esas disposiciones fueron expulsadas del proyecto de ley. El lenguaje del Tribunal de Familia fue eliminado por completo, mientras que la ley del escudo fue reemplazada por una declaración legislativa que indica que las personas deberían recibir atención médica “sin interferencia gubernamental innecesaria”.
También se espera que Polis firme el Proyecto de Ley 1309 de la Cámara de Representantes, que consagra el acceso a la atención que afirma el género en la ley estatal. Al igual que HB-1312, ese proyecto de ley también aprobó la Legislatura en los últimos días de la sesión a principios de este mes.
Manténgase actualizado con la política de Colorado al registrarse en nuestro boletín semanal, el lugar.









