Sarah Snook es la única persona en el escenario, además de algunos operadores de cámaras negros encubiertos, en un enorme roles para “The Picture of Dorian Gray” de Broadway. El director Kip Williams, el ex director de Sydney Theatre Company que llevó la obra de Australia al West End y finalmente a Nueva York, modificó el clásico de vanidad y decadencia de Oscar Wilde de Oscar Wilde a una mentalidad y un estilo visual de 2025. El ganador del Emmy “Sucession”, Snook, juega no solo a Dorian Gray, sino al hombre que pinta el retrato que condena al flaneur dandyish a la fatalidad narcisista. Así como otras 24 personas, hombres y mujeres, en medio de su medio.
“The Picture of Dorian Gray”, compuesto por 60,000 palabras, todas memorizadas y monologizadas por Snook, ahora se encuentra en el Music Box Theatre hasta el 29 de junio, con la actriz realizando seis espectáculos a una semana en primer plano a menudo grotescamente distorsionado por cortesía de cámaras que capturan cada movimiento y muestran los diversos personajes en los paneles en el escenario.
“Hizo las 101 actuaciones en el West End sin suplente y, toque Wood, pudo hacer lo mismo en Broadway”, dijo Williams a Indiewire desde Australia por teléfono cuando se le preguntó sobre el hecho de que, no, Snook no tiene un suplente. “Es uno de esos programas donde es tan complejo, y reside tan específicamente dentro de ese artista que para que alguien más lo haga, es una obra de arte completamente diferente”.
En la Inglaterra victoriana, las comisiones hedonistas de Dorian Gray un retrato pintado de Lord Henry Wotton que las promesas del artista envejecerán para que el propio Dorian no tenga que hacerlo. Eso, por supuesto, no va según lo planeado, ya que la búsqueda de Dorian de la juventud eterna se convierte en la ruina del personaje (y con un doblador de desenfreno victoriano y eventual asesinato en el camino). Williams dijo que siempre fue la idea que una mujer interpretara a Dorian, ya que Eryn Jean Norvill también jugó las 26 partes en Australia, pero que estaría abierto a lanzar otro género interpretando al personaje en futuras iteraciones.
“El acto de arrastre en esta producción de ella interpretando estos roles perceptablemente masculinos crea no solo una expresión de la agenda de rendimiento, que es algo que todos hacemos independientemente de nuestras identidades de género, (pero) comienza a crear una conversación sobre la forma en que realizamos género”, dijo Williams. La obra culmina con Snook en un pompadour rubio, y en lo que casi se parece a Elvis Drag. “En términos de hombres trans y hombres cisgénero, ya sea queer o de otro tipo, estaría abierto a eso. Sería diferente. Y me gustaría rehacerlo con eso en mente porque esto es una pieza, en su identidad central, (cómo) el género y la sexualidad son facetas centrales de nuestra humanidad”.
Sarah Snook y Kip Williams en ensayo sobre ‘La imagen de Dorian Gray’Marc Brenner
Williams fue nominado el jueves para un premio Tony a la Mejor Dirección de una obra, con “The Picture of Dorian Gray” también a la Mejor Actriz Snook, Diseño Scenic (Marg Horwell y David Bergman Craft Imágenes memorables que combinan teatro en vivo con imágenes pregrabadas), disfraces, iluminación y sonido.
As for the pre-recorded footage, which finds Snook interacting with various versions of herself in ornate costume as well as a more stripped-down utilitarian look as a narrator, Williams said, “It was a radical breaking of my number one rule in using cameras on stage to deploy prerecord. Up until that point, I had monastically only ever used live footage on stage. And that for me ultimately is because theater is live, it’s transient, Se lleva a cabo en el ahora, y luego se ha ido.
También vive monásticamente snook, que reside en Brooklyn, entre actuaciones. Ella hace una matiné y un espectáculo nocturno los sábados, con carreras adicionales de miércoles a viernes y domingo.
“Ella vive una existencia semi-monks mientras el espectáculo está en marcha”, dijo Williams. “Ella come muy saludable. Está haciendo ejercicio. Hace calentamientos extensos y cálidos antes y después del show. No hay café, ni alcohol, mucha agua. Así que hay un régimen muy estricto que mantenía.
Agregó que también “sabía que ella tenía un increíble conjunto de regalos técnicos, incluida una voz extraordinaria, y eso funciona en dos niveles. Uno, está escuchando su voz sin parar durante dos horas. Por lo tanto, necesita a alguien que tenga un buen timbre de una voz en la que desea caer. Pero al mismo tiempo, esa voz debe tener una fuerza técnica atlética que puede hacer, en algunos casos, dos horas, a dos veces de un día, de un día, lo que sarh (en este día, lo que tiene un día (en este día, lo que tiene un día (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, tiene un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que sí (en un día, lo que tiene. necesita ser camaleónico y sus transformaciones tienen que tener increíbles habilidades cómicas y una gran destreza psicológica “.
“La imagen de Dorian Gray” también integra las redes sociales y la sintonización con esta réplica de la visión de Wilde. “Se trata del espíritu subverso queer de este texto (donde) Wilde está constantemente destacando el artificio de la pretensión social y perforándolo y hacerlo con el campamento queer”, dijo Williams. Es divertido cuando reconocemos que en realidad las pretensiones con las que todos nos comprometemos invisiblemente son en realidad un artificio, en realidad son un acto de actuación … Existe este retrato increíblemente oscuro y trágico de un individuo que ha colocado sus propias necesidades y sus propios deseos por encima del mejoramiento de todos los que los rodean, y está corrompido por eso, se desmorona. Y esta historia sobre el narcisismo y sobre el ego no está marcado se siente como una historia para 2025.
A continuación: “Dorian Gray” es parte de una trilogía de espectáculos de una persona que Williams está aumentando, con el objetivo de llevar el “caso extraño del Dr. Jekyll y el Sr. Hyde” y las adaptaciones de “Drácula” de Sydney Theatre Company que se dirige a la hemisferia del norte. “También voy a dirigir una serie de apariciones diferentes en Londres y Nueva York en los próximos años, lo cual es emocionante”, dijo Williams. “Estoy desarrollando mi primer largometraje. Así que sí, hay mucho en ebullición, lo cual es genial y tan humillante para tener ese interés del público en estas grandes ciudades de teatro en el trabajo. En última instancia, por qué lo haces, lo haces por el público y de tener esa conversación continua y diálogo con audiencias sobre diferentes producciones mientras hablas entre sí a través de las piezas”.
“The Picture of Dorian Gray” se extiende en el Teatro Music Box de Broadway hasta el 29 de junio.
