TEHERÁN – El presidente iraní Masoud Pezeshkian ha pedido reconstruir las relaciones con Alemania, ampliar la cooperación con Irlanda y profundizar los vínculos estratégicos con Sri Lanka, al recibir las credenciales de los embajadores recién nombrados de los tres países en Teherán en una serie de reuniones separadas el miércoles.
Las reuniones subrayaron la estrategia diplomática más amplia de Teherán de fortalecer las asociaciones bilaterales y al mismo tiempo reafirmar su compromiso con el diálogo, el respeto mutuo y el compromiso internacional constructivo.
Al recibir al nuevo embajador de Alemania, Axel Dittmann, el presidente Pezeshkian reconoció la historia de más de un siglo de relaciones diplomáticas y económicas entre Teherán y Berlín, pero dijo que las relaciones bilaterales se habían deteriorado significativamente en los últimos años.
Hizo hincapié en que restaurar las relaciones requeriría un cambio fundamental en el enfoque de Alemania y esfuerzos sostenidos para reconstruir la confianza mutua.
Pezeshkian citó varias medidas que han tensado las relaciones bilaterales, incluido el cierre del Centro Islámico de Hamburgo, las restricciones impuestas a los servicios consulares iraníes y las sanciones dirigidas a los bancos iraníes.
También criticó la posición de Berlín respecto a los recientes ataques militares contra Irán, calificándolos de violaciones del derecho internacional y de los principios humanitarios. El presidente cuestionó “el silencio de la comunidad internacional” sobre los ataques a infraestructura civil, incluidas escuelas e instalaciones médicas, argumentando que el progreso tecnológico debería servir a la humanidad en lugar de convertirse en un instrumento de presión política.
A pesar de las diferencias, Pezeshkian reafirmó el compromiso de Irán con la diplomacia y el diálogo constructivo y dijo que Teherán sigue preparado para resolver disputas a través de canales políticos y legales.
Por su parte, el Embajador Dittmann describió la relación de larga data entre Alemania e Irán como históricamente significativa y se comprometió a promover un diálogo honesto y responsable entre los dos países. Dijo que su misión se centraría en medidas de fomento de la confianza y soluciones prácticas destinadas a mejorar gradualmente las relaciones bilaterales.
En una reunión separada, el Presidente Pezeshkian recibió al nuevo embajador de Irlanda, Aidan Cronin, destacando las “posiciones comunes” entre Teherán y Dublín sobre importantes cuestiones internacionales como una base sólida para ampliar la cooperación bilateral.
Dijo que la oposición compartida a la ocupación y los dobles estándares en los asuntos internacionales brinda una oportunidad para profundizar el compromiso político dentro de un marco de respeto mutuo e intereses compartidos.
Al abordar los acontecimientos regionales, Pezeshkian criticó las acciones de Estados Unidos e Israel contra Irán y describió los ataques a la infraestructura civil como claras violaciones del derecho internacional y las normas humanitarias.
También acusó a algunos gobiernos de aplicar dobles raseros en materia de derechos humanos al permanecer en silencio sobre la crisis humanitaria en Gaza y al no condenar los ataques contra objetivos civiles en Irán.
El presidente iraní reiteró el interés de Teherán en ampliar el compromiso constructivo con la Unión Europea y sugirió que Irlanda podría desempeñar un papel constructivo para facilitar el diálogo y reducir los malentendidos entre Irán y Europa.
El embajador Cronin enfatizó la historia positiva de las relaciones entre los dos países y dijo que había un potencial considerable para ampliar la cooperación.
Reafirmó la oposición de Irlanda a los ataques militares contra Irán, describiéndolos como incompatibles con el derecho internacional, y dijo que las víctimas civiles, particularmente la tragedia en la escuela Minab, habían afectado profundamente tanto al público como al gobierno irlandés.
El embajador también reafirmó el compromiso de Dublín con el derecho internacional humanitario y su continua oposición a la violencia contra los palestinos.
Al reunirse con la nueva embajadora de Sri Lanka, Fazeeha Azmi, el presidente Pezeshkian enfatizó la amistad de larga data entre Teherán y Colombo y expresó la disposición de Irán a ampliar la cooperación en una amplia gama de sectores.
Identificó el comercio, la inversión, la energía, la agricultura, la tecnología y la cooperación económica como áreas prioritarias, al tiempo que pidió la activación de la Comisión Económica Conjunta de los dos países para desarrollar una hoja de ruta práctica para la colaboración futura y garantizar la implementación de los acuerdos existentes.
Pezeshkian también agradeció al gobierno de Sri Lanka por su asistencia humanitaria para facilitar la repatriación de los restos de los mártires iraníes tras “el ataque ilegal de Estados Unidos a un buque naval iraní”, calificando el gesto como un reflejo de la estrecha amistad entre las dos naciones.
El embajador Azmi transmitió los saludos de los dirigentes de Sri Lanka y señaló que los dos países celebrarán el 66º aniversario de las relaciones diplomáticas en 2027.
También expresó su agradecimiento por el apoyo de larga data de Irán a Sri Lanka en las organizaciones internacionales, particularmente en lo que respecta a cuestiones relacionadas con la soberanía nacional, y reafirmó el compromiso de Colombo de ampliar aún más la cooperación y la coordinación bilateral en el escenario internacional.
