Pocos mundos televisivos son tan reconocibles visualmente como el escalofriante Gilead. Pero cuando la directora de fotografía Greta Zozula se unió a “The Testaments” de Hulu, uno de sus primeros grandes desafíos creativos fue descubrir cómo volver a visitar el universo de “The Handmaid’s Tale”, ganadora del Emmy, sin copiarlo.
Hablando durante la Mesa Redonda de Artes Cinematográficas 2026 de IndieWire, Zozula dijo que el color finalmente se convirtió en una herramienta narrativa clave a la hora de dar forma a la identidad de la serie secuela.
“Las conversaciones iniciales fueron realmente sobre el tono y el color. El color era una gran cosa”, dijo Zozula. “Cuando piensas en sirvientas, piensas en rojo, y ese fue el color del que nos deshicimos por completo. Y esas fueron las conversaciones iniciales. Luego, queríamos crear una perspectiva completamente diferente: crear más apertura y un ambiente más suave porque, en última instancia, la perspectiva a la que estamos entrando es mucho más, con suerte, la de Agnes McKenzie”.
Ese cambio hacia un protagonista muy diferente (Chase Infiniti) es fundamental para “The Testaments”, que sigue a una generación más joven de mujeres que crecen dentro de su familiar teocracia represiva. En lugar de ver el régimen patriarcal de Gilead a través de los ojos de un superviviente adulto que intenta escapar de él, el spin-off nos sitúa junto a un adolescente que no conoce otra realidad. El resultado es un enfoque visual que es más brillante que su predecesor, incluso cuando algo igualmente oscuro acecha debajo de la superficie.
Zozula, cuyos créditos anteriores incluyen “The Half of It”, “Three Women” y “American Sports Story”, filmó seis episodios de la temporada y ayudó a establecer el lenguaje visual del programa. Su trabajo demuestra cómo la cinematografía puede honrar una serie icónica y al mismo tiempo crear un punto de vista propio y distinto.
TV Craft Roundtables de IndieWire ahora se transmite en @PBSSoCal y la aplicación PBS, así como IndieWire.com y nuestros canales sociales.
