18 de junio de 2026 — 12:00 p.m.
Ahorrar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
aaa
Monitorear las aprensivas ofertas de sinónimos de imágenes de penes se ha convertido en mi nuevo pasatiempo.
Hablemos de fotos de pollas. ¿Es ese el plural? El jefe de redacción de Buzzfeed así lo cree. En su guía de gramática moderna Un mundo sin quién (Bloomsbury, 2017), Emmy Favilla lucha con alternativas desde fotos de pollas hasta fotos de pollas, antes de decidirse por la nueva normalidad.
Ya que la normalidad es la cuestión. No puede pasar una semana sin que surja un nuevo escándalo público. (Sí, intentaré evitar los chistes de papá, pero es difícil. ¿Ves?) Por supuesto, si no deseas viajar por debajo del cinturón, dirígete a las páginas de jardinería, pero la tendencia merece una mirada lingüística.
Jonathan Green, el padrino británico de la jerga, pasó años revisando libros y prensa en busca de fragmentos traviesos. Su histórico estudio de 2013 desenterró unos 2.600 términos genitales a lo largo de cinco siglos, desde schlongs hasta serpientes pantalones de un solo ojo, y eso es solo el pene.
Ya que la polla sí dominaba. ¿Estamos sorprendidos? En la antigua saga de Willy y Fanny, todos sabemos que Willy sigue un poco. Amanda Montell, una lingüista estadounidense, lo llama la perspectiva centrada en el falo en su brillante Wordslut (Nero, 2019), explorando el lenguaje a través de una lente feminista.
La encuesta de Green forma parte del Capítulo 10 de Montell: Cíclope, marioneta panty, bastardo calvo (y más de 100 cosas más para llamar a tus genitales). No sólo nos encontramos con gallos y joysticks, sino que vemos cómo los verbos sexuales también están sesgados hacia el pensamiento humano, desde el hueso hasta el tornillo. Compárese eso, como imagina Montell, con el realismo alternativo de una fanfarronada femenina: “Le quité la luz del día”. O: “Nos envolvimos toda la noche”.
¿Podemos evitar el “síndrome del monstruo nudoso” cuando se trata de jerga genital? Turismo y Eventos NT/Tyson Mayr
Cue la foto de la polla. O la “imagen inapropiada”, como insisten las transcripciones judiciales. Un gráfico obsceno. Una vulgar afrenta. Una parte privada hecha pública. Un miembro. Vigilar las aprensivas ofertas de sinónimos por parte de periodistas y abogados se ha convertido en mi nuevo pasatiempo, ver cómo el lenguaje se inventa a sí mismo. Aunque no se puede negar la pulcritud WYSIWYG de la foto de la polla (guión opcional).
Además, la rima seussiana le roba cierto machismo al gesto. Su eco i corto hace que la virilidad sea tan entrañable como un gatito calendario. Coloquialmente, el sello sigue el don australiano para el hipocorismo, un término más elegante para hablar cursi, donde el desayuno es brekkie y Shazza tiene un mapa de Tassie al pito de Wayno.
Además de eso, dick pic responde al eufemismo. A pesar de su lascivia, el término supera cualquier detalle forense o las tonterías de Mills & Boon sobre armas o equipos de amor. Por favor. Los buenos ciudadanos ya han sufrido bastante.
Artículo relacionado
Mejor que eso, si la galería pública se decide por el apodo de la foto de la polla, entonces el consenso evita lo que el periodista de Spectator, John Sturgis, llamó el síndrome del monstruo nudoso. También conocida como la segunda mención, esta es la locura de un cocodrilo, por ejemplo, siendo suplantado por una docena de nombres diferentes en un documento de naturaleza, desde el ápice salado hasta el depredador de sangre fría y… sí, el monstruo nudoso.
Sin embargo, a pesar de todas las risas, la foto de la polla me ha estado atormentando. ¿Estamos ante un eufemismo o una desviación? Si dos adultos que consienten encuentran motivos para intercambiar dichas imágenes, está bien. Pero si no es solicitada, no es bienvenida, la imagen puede ofender y angustiar, haciendo que la etiqueta juguetona esté fuera de lugar. El shock se minimiza. Domada, la lengua vernácula descarada sirve como defensa inadvertida o como circunstancias atenuantes, del mismo modo que el love-tap excusa la violencia de un puñetazo doméstico.
Y eso no está bien. Tampoco está el cyberflash ni el chasquido de salchicha ni nada más a la deriva en Urban Dictionary. Hacer que la etiqueta de este exhibicionismo excesivo sea un pepinillo pegajoso.
Obtenga consejos, trucos y juegos de palabras de nuestro gurú de los crucigramas, además de enlaces a nuestros acertijos y cuestionarios en línea, enviados a su bandeja de entrada todos los sábados. Suscríbase a nuestro boletín informativo Desconcertado con David Astle.
Ahorrar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
David Astle es el compilador de crucigramas y columnista de juegos de palabras de The Sydney Morning Herald y The Age. Es locutor de ABC Radio Melbourne.
