La televisión abierta no permite ningún margen de maniobra para escenas adicionales, fragmentos extendidos o incluso minutos adicionales antes de la próxima pausa comercial. Los márgenes son muy finos. Eso podría parecer una lástima cuando un programa como “La caída y el ascenso de Reggie Dinkins” tiene escritores y un elenco que son capaces de lograr un mayor número de chistes por minuto de lo que Mavis Beacon podría soñar. Pero el editor Kyle Gilman, que montó los dos primeros episodios del programa de NBC, sabe bien que las limitaciones pueden, de hecho, ser liberadoras y que los férreos requisitos del formato son parte de por qué “Reggie Dinkins” tiene tanto éxito.
Parece descabellado que un editor con representantes de comedia en todo, desde “Unbreakable Kimmy Schmidt” hasta “The Four Seasons” no haya hecho un piloto de cadena que fuera a series antes de “The Fall and Rise of Reggie Dinkins”, pero Gilman le dijo a IndieWire que ese era efectivamente el caso, y que trabajar dentro de las limitaciones de transmisión realmente empujó al equipo de edición a perfeccionar el programa hasta convertirlo en una versión de sí mismo, sin relleno (bueno, tal vez completamente Jersey, no Marvel).
“El montaje del director duró unos 37 minutos, y tiene que durar 21 minutos y 19 segundos”, dijo Gilman a IndieWire. “Tuvimos que racionalizar y centrarnos en lo que es lo más importante, en cuanto a personajes y emocionalmente”.
Ese es siempre el nombre del juego en cualquier tipo de buena narración, por supuesto. Pero si bien parte del objetivo de Gilman y su equipo es incluir tantos chistes geniales como puedan, el límite estricto en la cantidad de fotogramas que los editores tenían a su disposición significaba mucho más que la necesidad de matar a algunos queridos de la comedia. Con artistas como Tracy Morgan, Daniel Radcliffe, Bobby Moynihan, Precious Way y Erika Alexander, siempre habrá chistes en abundancia. Cuando Gilman fue capaz de crear la cantidad justa de espacio para que aterrice la historia, eso es lo que hace que todo sea divertido.
Afortunadamente, “Reggie Dinkins” es aparentemente un documental construido por Arthur Tobin (Radcliffe) sobre el gran futbolista retirado, aunque (¡¡todavía!!) no miembro del Salón de la Fama, Reggie Dinkins (Morgan). Eso significó que Gilman y el equipo de edición tenían un conjunto de herramientas cinematográficas más amplio con el que podían jugar más allá del invisible ir y venir de la comedia en cadena. Gilman recurrió a su propia experiencia en trabajos documentales y videos de comedia cortos en línea para ayudar a perfeccionar el ritmo de “Reggie Dinkins”.
‘La caída y el ascenso de Reggie Dinkins’ Scott Gries/NBC
“Corté el piloto de ‘Comedians in Cars Getting Coffee’ y ese fue otro programa que es una comedia, pero es un documental real y hubo muchas cosas que tuvimos que hacer en las que tendrás una conversación de una hora de duración, o más, con el aspecto de conducción, y tienes que condensarla en solo 10 minutos de lo más destacado de la conversación”, dijo Gilman.
Con “Reggie Dinkins” también existe la limitación de los recursos documentales independientes de Tobin, y también su gusto, y esto ayudó a destilar una gran cantidad de chistes en los chistes que contaban la historia de cada episodio. “Me puse reglas sobre cómo tenía que sentir que el personaje realmente podría haber hecho esto. Lo limitamos a dos cámaras con ‘Reggie Dinkins’; la idea es que siempre haya dos camarógrafos reales en este espacio. (No estamos) haciendo múltiples configuraciones”, dijo Gilman. “Esto se presenta como si Arthur Tobin lo hubiera hecho y editado él mismo, así que en cierto sentido tienes que imaginar cómo lo editó Arthur”.
El compromiso de Arthur Tobin con la verdad anula cualquier sentimiento de vergüenza, lo que no siempre es una buena noticia para él, pero sí lo es para “La caída y el ascenso de Reggie Dinkins”. Permitió a Gilman y al equipo de edición hacer comedia a partir de los tics de la propia edición de documentales.
‘La caída y el ascenso de Reggie Dinkins’ Scott Gries/NBC
“Podría contar un chiste realmente bueno sobre el corte de salto justo al comienzo del piloto”, dijo Gilman. “(Reggie) dice ‘Me voy a poner el sombrero de productor’ y saltamos a él usando un sombrero, que no es lo que eso significa. Es una excelente manera de establecer quién es este personaje y establecer la forma en que vamos a jugar formalmente con el formato del programa. Al mismo tiempo, te presentan cómo ver la cámara en la toma”.
Es ese tipo de eficiencia, una combinación de guión, interpretación y edición misma, lo que permite a “Reggie Dinkins” avanzar por el campo proverbial hasta la zona de anotación de cada episodio. Es ese tipo de eficiencia lo que se requiere, cuando cada episodio también dura solo 21 minutos y 19 segundos. “Toda esa secuencia inicial fue una verdadera lucha para obtener la mayor cantidad de información posible en el menor tiempo posible y hacerlo con todo tipo de elementos de collage diferentes”, dijo Gilman.
Pero una vez que el piloto configuró el lenguaje visual y el ritmo del programa, permitió que “The Fall and Rise of Reggie Dinkins” se divirtiera mucho. “Tuve que salir temprano para ir a trabajar en la segunda temporada de ‘The Four Seasons’ y terminé viendo los últimos episodios simplemente como fan, y es muy divertido. Me sentí un poco celoso”, dijo Gilman. “Me fui y se volvió aún más divertido”.
“La caída y el ascenso de Reggie Dinkins” ahora se transmite en Peacock.
