Un buen agente secreto necesita estar consciente de su entorno en todo momento: las entradas, las salidas, las paredes falsas y las líneas de visión. También lo hacen los buenos narradores de televisión. En el video del panel de arriba, el cocreador y showrunner de “Ponies”, David Iserson, la cocreadora y directora Susanna Fogel, la diseñadora de producción Sara K White y las actrices principales Emilia Clarke y Haley Lu Richardson (quien está nominada al Premio Gotham TV 2026 por Mejor Actuación de Reparto en una Serie de Comedia por su actuación) se reunieron para hablar sobre cómo darle vida, color y comedia al género de espías sin dejar de mantener la temporada 1 de la serie Peacock basada en su Ambientación en Moscú de los años 70.
Según lo escrito por Iserson y el equipo de redacción, “Ponies” se niega a verse o actuar como las expectativas del público para un thriller de espías ambientado detrás de la Cortina de Hierro. Fogel y sus colegas directores Viet Nguyen y Ally Pankiw juegan con los zooms y las pantallas divididas, pero nunca pierden de vista sus verdaderas marcas: los personajes. Su filosofía de dirección era navegar las secuencias de manera que las emociones de los personajes fueran más evidentes visualmente.
La diseñadora de producción Sara K. White aprovechó parte de la grandeza visual de la arquitectura de Budapest para sustituir a la capital soviética, a veces “corriendo por delante de la bola de demolición”, según White, y filmando en lugares a punto de ser demolidos. El diseño de producción hace que el mundo en el que los nuevos agentes estadounidenses de la CIA, Bea (Clarke) y Twila (Richardson), necesitan navegar sea tan complicado e interesante como ellos.
“Los decorados estaban justo al siguiente nivel”, dijo Clarke. “Haces tu trabajo. Tenemos todas estas maravillosas conversaciones con nuestros hermosos showrunners y con nuestros escritores y directores, y te estás familiarizando con el personaje. Sabes qué zapatos estás usando y qué chaqueta estás usando. Lo has repasado en tu casa, y estás despierto hasta tarde, aprendiendo tus líneas. Y luego entras al set y dices: ‘Oh, ya está hecho para mí. Ya lo hicieron. Está aquí'”.
“Cuando algo es tan bueno y tan correcto, simplemente te transporta”, coincidió Richardson. “Como actor casi puedes darlo por sentado, pero es tan crucial. Por eso las audiciones son una mierda, porque no tenemos (el diseño de producción y el vestuario). Tienes que inventarlo todo en tu cerebro. Pero cuando es real y tangible y tan preciso y correcto, lo hace mucho más fácil y divertido”.
En el vídeo de arriba, mira al equipo creativo de “Ponies” hablar sobre los detalles táctiles que ayudaron a que el mundo del programa pareciera real, vibrante y vivo.
“Ponies” es una producción de Universal Television, una división de Universal Studio Group. Ahora se transmite exclusivamente en Peacock.
IndieWire se asoció con Universal Studio Group para la Universidad USG, una serie de paneles que celebran el arte y los artesanos destacados detrás de la temporada televisiva 2025-2026 en toda la cartera de programas de NBCUniversal. USG University, un programa de Universal Studio Group, se presenta en asociación con Motion Picture & Television Fund.
