El cineasta Daniel Raim ha estado observando y pensando en el director japonés Yasujirō Ozu durante 23 años, desde que conoció por primera vez la última obra maestra de Ozu, “Una tarde de otoño”. Su obsesión ya ha producido los excelentes documentales “En busca de Ozu” y “Ozu & Noda”. Ahora, Raim ha creado su trabajo más esclarecedor sobre Ozu hasta la fecha, el documental original de Turner Classic Movies “The Ozu Diaries”, que se estrenará en TCM el 5 de mayo luego de una proyección en el próximo Festival de Cine Clásico TCM en Hollywood.
“The Ozu Diaries” inicia un tributo de 20 películas al legendario Ozu que se transmitirá en TCM durante todo mayo y proporciona un contexto esencial a través de material tomado directamente de los escritos personales de Ozu. Mientras que las películas anteriores de Raim sobre Ozu fueron contadas principalmente desde la perspectiva de colaboradores y fanáticos, esta explora la intersección entre la vida personal de Ozu y su realización cinematográfica de maneras que brindarán incluso al entusiasta más erudito de Ozu una nueva forma de ver las películas.
“El proceso creativo consistió realmente en sentarse con Ozu y absorber toda una vida de entrevistas y anotaciones en diarios”, dijo Raim a IndieWire. “A todos nos encantan los comentarios de los directores, pero nunca ha habido un comentario de un director para ‘Tokyo Story’. O ‘Una tarde de otoño’: ¿qué pensaba sobre su oficio? Hay tantos libros maravillosos y muchos estudios importantes sobre Ozu, pero quería mirar a Ozu y entenderlo desde la perspectiva del hombre mismo”.
Uno de los aspectos más reveladores de “The Ozu Diaries” es su examen de cómo la Segunda Guerra Mundial moldeó a Ozu y lo transformó como cineasta; El documental de Raim deja claro que la guerra tuvo un efecto tan profundo en Ozu como en directores estadounidenses como George Stevens y John Huston. Para Raim, la guerra y su influencia proporcionaron un tema que podría ayudar a organizar material de décadas y orientar qué incluir en la película y qué omitir.
Parte de la grandeza de “The Ozu Diaries” radica en la capacidad de Raim para dar la bienvenida a los no iniciados al mundo de Ozu sin aburrir a los fanáticos de Ozu; al igual que el propio trabajo de Ozu, el documental es denso y en capas pero completamente accesible, lo que lo convierte en la puerta de entrada perfecta para los amantes del cine que aún no han descubierto la rica filmografía de Ozu. Raim le da crédito a su socio de producción, Yuki Machida, y a la cooperación de la familia Ozu por permitirle mostrar un lado del director que será bastante nuevo para la mayoría de los espectadores.
“Fue un gran tesoro contar con la confianza de la familia Ozu y de estos increíbles archiveros en Japón que realmente nos permitieron presentar a Ozu en una luz que nadie había visto antes”, dijo Raim, señalando que el descubrimiento de algunas películas caseras de Ozu fue particularmente vital para contar la historia del director. Alicia Malone, presentadora de la franquicia TCM Imports, señala que el documental de Raim ofrece “una hermosa introducción a la vida y el arte de Ozu. Sus películas exploran la familia, el cambio generacional y el tranquilo paso del tiempo con extraordinaria sensibilidad, y esta exhibición de un mes de duración nos brinda la oportunidad de compartir muchas de sus obras maestras con nuevas audiencias”.
“Estoy muy emocionado de que TCM organice una fiesta Ozu en Norteamérica”, dijo Raim. “Es increíble y es un gran honor ser parte de ello”.
El estreno televisivo de “The Ozu Diaries” se transmitirá en Turner Classic Movies el martes 5 de mayo. La retrospectiva de Ozu de TCM se transmitirá los martes por la noche durante todo mayo.
