18 de abril de 2026 – 9:51 a.m.
Ahorrar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
Guarde este artículo para más tarde.
Agregue artículos a su lista guardada y vuelva a consultarlos en cualquier momento.
Entiendo
AAA
Todos los jueves se envía What in the World, un boletín semanal gratuito de nuestros corresponsales extranjeros. A continuación se muestra un extracto. Regístrese para recibir el boletín completo en su bandeja de entrada.
Londres: Estoy sentado en mi escritorio y hojeando imágenes de la multitud eufórica que encontré en Budapest hace unas noches, cuando miles de personas llenaron las calles para celebrar el resultado de las elecciones del domingo en Hungría. Al revisar los archivos de vídeo, agradezco a las personas que tuvieron tiempo de compartir sus puntos de vista sobre la derrota del primer ministro Viktor Orbán. Y estoy agradecido de tener un micrófono inalámbrico que podían sostener mientras hablaban, porque esa noche, con todos los estridentes vítores, apenas podía escuchar nada de lo que decían.
Peter Magyar celebra tras derrocar a Viktor Orbán como primer ministro de Hungría y obtuvo dos tercios de los escaños.Bloomberg
“Queremos un gobierno completamente nuevo que guíe a Hungría hacia un futuro mejor”, dijo un joven que sostenía un cartel con el rostro de Peter Magyar, el nuevo primer ministro. Luego, mientras la multitud aclamaba detrás de él, dejó escapar un grito desgarrador. Cerca de allí, una mujer con su pareja y su hijo adolescente estaba tranquilamente contenta. “Las reglas y leyes muy básicas se pueden cambiar en una buena dirección”, afirmó.
Cuando llegaron los resultados, miles de personas más tomaron el metro y llenaron la plaza Batthyany, al otro lado del Danubio desde el histórico parlamento. No sólo estaban encantados con un cambio de gobierno: estallaron cuando los resultados confirmaron que Magyar podía gobernar con más de dos tercios de los escaños, lo que le permitiría revocar leyes y nombramientos con una barrera más alta para el cambio. No había tenido que abrirme paso entre una multitud tan apretada desde el mosh pit de un concierto de David Bowie hace algunos años.
Un grupo de mujeres jóvenes me dijo que sentían que las elecciones hicieron historia. “Esta es la primera vez que me siento orgulloso de votar”, dijo uno. Otros describieron el resultado como el más importante para el país desde la caída del comunismo, dado que había arrasado con un líder que se había arraigado tanto durante 16 años. “Es un sentimiento realmente increíble”, dijo otra joven.
He asistido a reuniones la noche de las elecciones donde sus partidarios se regocijaron por la victoria. (Me viene a la mente Kevin Rudd en Brisbane en 2007). He estado en noches en las que los fieles del partido lloraron con sus cervezas (los laboristas y Bill Shorten en Melbourne en 2019), o saludaron un éxito estrecho como si fuera una amarga derrota (los liberales con Malcolm Turnbull en 2016). Pero nunca he visto uno en el que tantos votantes hayan salido a las calles con tanto entusiasmo.
Por supuesto, ésta no fue una muestra aleatoria del electorado. Elegí unirme a la multitud magiar sin saber si terminarían la noche jubilosos o abatidos. Mientras tanto, los partidarios de Orbán estaban al otro lado del río y yo no podía estar en dos lugares a la vez. Cuando me reuní con algunos de ellos ese mismo día afuera de un colegio electoral, a uno le preocupaba que Magyar debilitara las leyes de inmigración. Un hombre simplemente no quería arriesgarse al cambio. “Necesitamos un líder fuerte, y no alguien que necesite aprender a gobernar un país”, afirmó.
El corresponsal para Europa David Crowe se une a la multitud eufórica en la plaza Batthyany de Budapest para celebrar la derrota electoral de Viktor Orbán.David Crowe
Es demasiado pronto para saber si Magyar, de 45 años, estará a la altura de la tarea que le espera.
Un cartel en la plaza Batthyany resumió una característica clave del descontento. Mostraba el rostro de Orbán en el exterior de una matrioska. El hombre que sostenía el cartel movió su muñeca y el cartel reveló quién estaba dentro de la muñeca. ¡Sorpresa! Fue el presidente ruso Vladimir Putin. La multitud coreó “¡Ruszkik haza!” – que significa “los rusos se van a casa”. Los húngaros gritaron estas mismas palabras a las tropas rusas que tomaron el control del país en 1956. Entre la multitud, no sólo reflexionabas sobre la historia, sino que podías sentirla.
Artículo relacionado
En los días transcurridos desde las elecciones, me ha llamado la atención el lamento de los conservadores fuera de Hungría que creen que Orbán debería haber ganado. El ex primer ministro australiano Tony Abbott estaba entre ellos. Muchos vieron a Orbán como un campeón mundial de la derecha, pero pasaron por alto lo que preocupaba a tantos húngaros. Las personas con las que hablé cerca de los colegios electorales hablaron de la centralización del poder, el control estatal de la economía y la riqueza acumulada por los miembros de la familia de Orbán, por nombrar algunas preocupaciones.
El miércoles, Magyar apareció en la televisión estatal por primera vez en 18 meses. Llamó a los medios estatales una “máquina de propaganda” y dijo que suspendería sus servicios de noticias hasta que se restableciera su estatuto de servicio público. Mucho antes de las elecciones, Reporteros sin Fronteras calificó a Orbán de “depredador de la libertad de prensa” por las muchas formas en que intentó controlar a los medios. Fuera del país, sus fans elogiaron sus valores conservadores. Dentro del país, la gente corriente veía sus valores autocráticos.
Mientras tomaba una cerveza en un restaurante cerca de la Ópera, hablé con un australiano que vive en Hungría desde hace 35 años. John Verpeleti, suscriptor de The Age, abandonó Melbourne para trabajar en el país de sus antepasados tras la caída del comunismo. Ha visto muchas cosas desde entonces y cree que la caída de Orbán fue un gran día para Hungría y la democracia.
“Es posible que la administración saliente haya utilizado el populismo como pretexto, pero había muchas cosas subyacentes que la gente notó y rechazó”, me dijo. “El abuso de poder, la captura del Estado y la corrupción habían alcanzado niveles horrendos, y era necesario un ajuste de cuentas. Me alegro de que todavía existiera suficiente marco democrático para lograrlo”.
Una mañana después de las elecciones conseguí un billete para visitar el parlamento. (Consejo: llegar a las 8 am). El edificio es tan maravilloso, con su colosal cúpula e innumerables agujas, que parece figurar en todas las promociones de un crucero por el Danubio. Es magnífico en diseño y decoración, pero también es un monumento a la historia. Durante más de 1000 años, los húngaros han sobrevivido al ascenso y caída de imperios, invasiones y gobiernos totalitarios. No es de extrañar que estuvieran tan eufóricos con la democracia en acción el domingo por la noche.
Con suerte volveré por otra cerveza. Hay muchas esperanzas para Magyar y su nuevo gobierno. A ver si pueden cumplir.
Obtenga una nota directamente de nuestros corresponsales extranjeros sobre lo que aparece en los titulares de todo el mundo. Suscríbase a nuestro boletín semanal What in the World.
Ahorrar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
David Crowe es corresponsal en Europa de The Sydney Morning Herald y The Age.Connect vía incógnita o correo electrónico.
