14 de abril de 2026, 11:16 p. m., hora del Este
MINNEAPOLIS — El jardinero de los Boston Red Sox, Jarren Duran, dirigió un gesto obsceno hacia un fanático en Target Field mientras regresaba al dugout después de un roletazo en la quinta entrada en la derrota de Boston por 6-0 ante los Minnesota Twins el martes por la noche.
Durán, quien ha hablado sobre abordar su salud mental, dijo que un fanático hizo un comentario personal que cruzó la línea.
“Alguien me acaba de decir que me suicidara”, dijo Durán. “Estoy acostumbrado a esto en este punto, ¿sabes? Quiero decir, suceden cosas. Quiero decir, voy a hacer que alguien se enoje si me dice algo, pero es lo que es. No debería reaccionar así, pero ese tipo de cosas todavía son un tipo de desencadenante”.
Durán habló sobre la depresión severa y un intento de suicidio en una serie de Netflix que se estrenó el año pasado.
“Honestamente, es mi culpa por hablar de mi salud mental porque en cierto modo traje a los que me odian. Así que tengo que acostumbrarme”, dijo Durán. “Sólo estaba tratando de aguantar y no mencionarle eso al equipo. Quiero decir, estamos tratando de ganar un juego. Ni siquiera debería mencionarle eso a nadie… Simplemente sucede”.
El manager de Boston, Alex Cora, dijo que no fue testigo del incidente y que no había revisado el video del mismo.
En 2024, Durán fue suspendido dos juegos por los Medias Rojas y la MLB por dirigir un insulto anti-gay en respuesta a un fanático.
La Prensa Asociada contribuyó a esta historia.
