SEATTLE (AP) — Hilary Caballero no quiere permitir lo que ella llamó una broma “desagradable” de Presidente Donald Trump sobre el ganar medalla de oro El equipo olímpico de hockey femenino de EE. UU. se interpone en una actuación histórica de mujeres estadounidenses en todos los deportes en el Juegos de Milán Cortina.
“Simplemente pensé que la broma era desagradable y desafortunada”, dijo Knight el miércoles junto a sus compañeras olímpicas Alex Carpenter, Hannah Bilka y Cayla Barnes en el Seattle Space Needle antes de su regreso para jugar para el Seattle Torrent de la Liga Profesional de Hockey Femenino. “Y creo que la forma en que están representadas las mujeres es un gran punto de enseñanza y realmente arroja luz sobre cómo se debe defender a las mujeres por sus increíbles hazañas”.
Knight, dos veces medallista de oro cuyos 15 goles y 33 puntos en competencias olímpicas son la mayor cantidad de un jugador de hockey estadounidense en los Juegos, dijo que no se está concentrando en un comentario casual de Trump después de que los hombres estadounidenses superaron a Canadá por el oro en tiempo extra el domingo.
Hablando por un altavoz en el vestuario posterior al partido, Trump extendió una invitación a la Casa Blanca para el equipo masculino y luego agregó: “Vamos a tener que traer al equipo femenino, ustedes lo saben”. Más tarde, el presidente bromeó diciendo que si no extendía la invitación, probablemente sería acusado.
Mientras que la gran mayoría del equipo masculino voló a Washington el martes y visitó a Trump en la Casa Blanca antes de ser invitados al Estado de la UniónMuchas de las jugadoras estaban regresando a sus clubes profesionales o universitarios.
USA Hockey, que dijo sentirse “honrada” por la invitación, citó problemas logísticos como el principal obstáculo que impidió que el equipo femenino pasara por la Casa Blanca. Originalmente, el equipo estaba programado para volar comercialmente a Nueva York el lunes, pero se vio obligado a desviarse a través de Atlanta debido a una tormenta de nieve en el noreste.
Miembros del equipo de hockey olímpico de Estados Unidos ingresan a la galería mientras el presidente Donald Trump pronuncia el discurso sobre el Estado de la Unión en una sesión conjunta del Congreso en la Cámara de Representantes del Capitolio de Estados Unidos en Washington, el martes 24 de febrero de 2026. (Kenny Holston/The New York Times vía AP, Pool)
Varios jugadores iban a quedarse en Nueva York con fines promocionales, e incluso tocaron la campana en la Bolsa de Nueva York. Esas apariciones programadas tuvieron que cancelarse debido a cambios de vuelo.
Knight lamentó que el video, que incluía a varios jugadores riéndose después de los comentarios de Trump, cobró vida propia y no transmitía la verdadera naturaleza de la relación entre los programas de hockey masculino y femenino de Estados Unidos.
“Los equipos masculino y femenino lo hicieron juntos”, dijo Knight. “Y eso es súper especial. Nunca se ha hecho en la historia de nuestro programa. Es algo de lo que estamos extremadamente orgullosos. Pero estas mujeres son increíbles. Y cualquier cosa que esté sucediendo nunca debe eclipsar o minimizar su trabajo y nuestro éxito en el escenario mundial”.
Kelly Pannek, delantera del equipo femenino, dijo a los periodistas que “el vídeo es lo que es”, pero añadió que era un “sentimiento especial” pasar tiempo con el equipo masculino después de que ganaron el primer oro olímpico para Estados Unidos en 46 años. Pannek cree que existe respeto y apoyo mutuos por ambas partes.
El portero Jeremy Swayman dijo a los periodistas en Boston después de regresar a practicar con los Bruins que los hombres “deberían haber reaccionado de manera diferente” a los comentarios de Trump.
“Compartir esa medalla de oro con ellos es algo por lo que siempre estaremos agradecidos”, dijo Swayman. “Y ahora que estamos en casa podemos compartir eso juntos para siempre y ver el increíble apoyo que tenemos de Estados Unidos y compartir esta increíble medalla de oro”.
Jack Hughes, quien anotó el gol de la victoria en tiempo extra para Estados Unidos, también dijo que el momento no reflejaba las opiniones del equipo masculino.
“Estás en el momento y el presidente llama. Estamos escuchando la música a todo volumen. Es lo que es”, dijo Hughes el miércoles por la noche después de su primer juego de regreso con los Diablos de Nueva Jersey. “Tenemos mucho respeto por el equipo femenino y ellos nos tienen mucho respeto a nosotros. Todos somos estadounidenses orgullosos”.
Hilary Knight (21) de Estados Unidos celebra después de anotar el primer gol de su equipo durante un juego por la medalla de oro de hockey sobre hielo femenino entre Estados Unidos y Canadá en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026, en Milán, Italia, el jueves 19 de febrero de 2026. (Foto AP/Hassan Ammar)
Lo más temprano que las mujeres estadounidenses podrían hacer una visita a la Casa Blanca sería a fines de la primavera, después de la conclusión de la temporada de la PWHL.
Estados Unidos ganó 12 medallas de oro en Milán Cortina, y las mujeres participaron en ocho de ellas. El equipo de hockey femenino superó a sus oponentes 33-2 en su camino hacia lo más alto del podio.
“Este fue el mejor equipo de hockey femenino estadounidense, el mejor equipo estadounidense que jamás hayamos formado en el escenario mundial cuando las luces eran más brillantes que nunca”, dijo Knight. “Y entonces, creo que todos sintieron eso durante el torneo. Y quiero celebrar. Quiero que la gente sea recordada por eso. Quiero que se recuerde el legado de este equipo”.
El periodista independiente de AP Everett Merrill en Newark, Nueva Jersey, contribuyó a este informe.
Juegos Olímpicos de Invierno AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-olimpiadas-de-invierno
