Ohm Youngmisuk
Ohm Youngmisuk
El redactor de ESPN, Ohm Youngmisuk, ha cubierto a los Giants, Jets y la NFL desde 2006. Antes de eso, cubrió a los Nets, Knicks y la NBA durante casi una década. Se unió a ESPNNewYork.com después de trabajar en el New York Daily News durante casi 12 años y se graduó de la Universidad Estatal de Michigan.
Síguelo en Twitter »18 de diciembre de 2025, 02:56 p.m. ET
Trae Young regresó a la alineación de los Atlanta Hawks el jueves después de perderse 22 juegos debido a un esguince en el ligamento colateral derecho y anotó ocho puntos y 10 asistencias en la derrota por 133-126 ante los Charlotte Hornets.
Young había estado fuera desde el 29 de octubre, cuando sufrió la lesión en una victoria en Brooklyn. Los Hawks tuvieron marca de 13-9 sin Young, pero ahora tienen de regreso a su armador All-Star.
Young, el actual campeón de asistencias de la NBA, promedia 17,8 puntos y 7,8 asistencias esta temporada.
Fue ascendido a probable después de participar plenamente en la práctica del miércoles. Fue su segunda práctica después de jugar con los Skyhawks, la filial de la G League de Atlanta, el martes.
Selecciones del editor
2 Relacionado
“Es mi rodilla, algo que tuvo que tomar un poco más de tiempo que otras lesiones”, dijo Young a los periodistas después de la práctica en Atlanta el miércoles. “… Me siento bien. (El acondicionamiento) mejorará a medida que juegues. Ni siquiera me permitirían regresar o estar cerca de regresar si mi acondicionamiento no fuera el adecuado o no estuviera cerca de lograrlo”.
Atlanta tiene marca de 15-13 en general a pesar de sufrir numerosas lesiones durante el último mes. Young se ha perdido 22 partidos seguidos.
Young dijo que durante su tiempo fuera, vio cómo los Hawks prosperaron en ocasiones y cómo mantenerlo mientras sumaba áreas en las que el equipo había tenido problemas sin él.
“Veo ciertas cosas que nuestro equipo está haciendo realmente bien y quiero seguir permitiendo que nuestro equipo las haga”, dijo. “Pero luego hay momentos en los que estamos luchando o momentos en los que parece un poco difícil para los muchachos, y quiero ponérselo más fácil.
“Para mí, desde el día 1, siempre sentí que era una pieza del gran rompecabezas. Nunca sentí que era el rompecabezas completo. Estoy a punto de regresar y hacer lo mismo, simplemente ser otra pieza del rompecabezas e intentar encajar”.
