El presidente de la FCC, Brendan Carr, envió el miércoles una carta a los ejecutivos de BBC, NPR y PBS anunciando que la agencia ha iniciado una investigación sobre las ediciones engañosas de la emisora pública británica del discurso del presidente Donald Trump el 6 de enero, según supo en exclusiva Breitbart News.
Carr escribió la carta a Tim Davie, director general de la BBC, Katherine Maher, directora ejecutiva de NPR, y Paula Kerger, presidenta y directora ejecutiva de PBS, después de que la BBC fuera “sorprendida distorsionando intencionalmente un discurso que el presidente Trump pronunció en enero de 2021”.
El presidente de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) incluyó a PBS y NPR en la carta de investigación porque los dos medios distribuyen programación de la BBC en los Estados Unidos.
Carta del Presidente Carr FINAL por Noticias Breitbart
Carr dijo que la BBC unió “una parte del discurso con una parte completamente separada del discurso que se produjo 54 minutos después”.
Y añadió: “Al hacerlo, el programa de la BBC muestra al presidente Trump pronunciando una frase que, de hecho, nunca pronunció. Eso parecería cumplir con la definición misma de publicar una declaración materialmente falsa y dañina”.
El jefe de la FCC afirmó que las ediciones engañosas del discurso del presidente recibieron una “condena generalizada”. El 47º presidente creía que las ediciones eran tan dañinas que demandó a la BBC, solicitando hasta 5 millones de dólares en daños y perjuicios a la emisora pública.
Davie y la directora ejecutiva de noticias de la BBC, Deborah Turness, dijeron que dimitirán como resultado de las escandalosas ediciones del discurso de Trump por parte de la BBC.
Ofcom, el regulador de telecomunicaciones del Reino Unido, ha pedido a la BBC que investigue el asunto; sin embargo, Carr dijo que está investigando de forma independiente si la BBC ha incurrido en “conducta engañosa y engañosa”.
Carr continuó:
La BBC ha declarado que tiene varias asociaciones con emisoras estadounidenses, incluidas PBS y NPR, para distribuir la programación de la BBC aquí en Estados Unidos. Por lo tanto, les escribo a cada uno de ustedes para determinar si la BBC proporcionó el video o el audio del discurso combinado a NPR, PBS o cualquier otra emisora regulada por la FCC para su transmisión en los EE. UU. En caso afirmativo, proporcione a la FCC las transcripciones y videos de dichas transmisiones del programa relevante.
Como sabrá, las emisoras reguladas por la FCC tienen la obligación legal de operar en aras del interés público. Esos requisitos de interés público incluyen la prohibición de distorsionar las noticias y transmitir engaños. Después de todo, la FCC ha declarado que “manipular o sesgar las noticias es el acto más atroz contra el interés público”. (Énfasis añadido)
Carr concluyó en su carta: “Estoy comprometido a responsabilizar a las emisoras de sus obligaciones de interés público, y su pronta respuesta me ayudará en ese esfuerzo”.









