Cheyenne, Wyoming – Una tubería de gas natural se rompió y estalló en llamas temprano en el sur de Wyoming, prendiendo fuego a un tren de carga e iluminando el cielo nocturno con un brillo visto más de 60 millas (casi 100 kilómetros) hacia el sur de Colorado, dijeron los funcionarios.
Los equipos de emergencia respondieron poco después de la 1 AM después de que las autoridades recibieron llamadas que informaron explosiones a lo largo de la Interestatal 80 al oeste de Cheyenne, según un comunicado del Distrito de Bomberos del Condado de Laramie #10.
Las llamas envolvieron autos de carga en un tren de ferrocarril de Union Pacific, dijo el comunicado del distrito de bomberos.
“La tubería ruptura se encendió muy cerca de los ferroviarios que transportan materiales peligrosos, colocando a los respondedores y al área circundante con mayor riesgo”, dijo el comunicado. “Es importante destacar que no se produjeron lesiones ni muertes, y ninguna gran liberación de materiales peligrosos representaron una amenaza para el público”.
Los bomberos tenían las llamas bajo control a partir de las 9 a.m., dijeron las autoridades. No estaba claro de inmediato cuántos ferroviarios estaban dañados. Se envió un correo electrónico a Union Pacific buscando más detalles.
El brillo del fuego podría verse tan lejos como Loveland, Colorado, según informes de los medios.
La Junta Nacional de Seguridad del Transporte dijo que se esperaba que sus investigadores llegaran al sitio el lunes por la mañana.
Publicado originalmente: 21 de septiembre de 2025 a las 5:40 pm MDT
