Un hito épico y un final emocional colorearon el juego de los Angels-Rockies el sábado por la noche en Coors Field.
Mike Trout, el futuro miembro del Salón de la Fama de los Angelinos, alcanzó el jonrón número 400 de su carrera, aplastando a 3-1, 97.8 mph Fast Ball 485 pies al centro de la izquierda. El Homer fue los fuegos artificiales para la victoria por 3-0 de los Angelinos.
El récord de los Rockies se deslizó a 42-113, y se excluyeron por 17ª vez esta temporada. Cargaron las bases en el noveno contra el derecho de los Angelinos Luis García, pero indujo a Jordan Beck a tierra en una tercera a primera jugada.
Trout se convirtió en el 59º miembro del club de jonrones 400 de Major League Baseball. El único otro jugador que golpeó a su 400º jonrón contra los Rockies fue el miembro del Salón de la Fama Ken Griffey Jr., quien lanzó su 400º el 10 de abril de 2000 en Coors.
Perdido en la historia del hito de Trout fue el tranquilo adiós del veterano derecho alemán Márquez, quien seguramente lanzó su último juego con un uniforme de los Rockies en Denver. Márquez se convertirá en agente libre al final de la temporada, y los Rockies no tienen planes de volver a firmarlo.
No fue Márquez vintage el sábado por la noche, pero hubo destellos del All-Star 2021 que ha ponchado a más bateadores que cualquier lanzador en la historia de la franquicia. En sus siete entradas, el derecho permitió solo tres hits, ponchó a cinco y caminó solo una. Ha avivado a 1.068 bateadores en su carrera de 10 años con Colorado.
Desafortunadamente para Márquez, dos de los tres hits que permitió fueron jonrones. Taylor Ward salió al segundo con una mosca de 410 pies hacia los asientos del centro izquierdo. En el sexto, Nolan Schanuel lideró con un jonrón de 409 pies a la derecha.
Pero fue una fuerte actuación de rebote para el jugador de 30 años. Tenía 0-3 con una efectividad de 12.96 en sus cuatro aperturas anteriores desde que salió de la lista de lesionados el 29 de agosto. No había oloroso a más de dos bateadores en ninguna de esas cuatro aperturas, y dos veces no pudo registrar un ponche. Eso nunca había sucedido antes.
Las lesiones aniquilaron lo que podría haber sido el pico de la carrera de Márquez. Hizo solo cuatro aperturas en 2023 antes de ser dejado de lado con una lesión en el codo que requería una cirugía de Tommy John. Hizo solo un inicio la temporada pasada cuando sufrió una reacción de estrés en su codo reparado.
El derecho de los Angelinos suaves Kyle Hendricks era un cubo de Rubik, que los Rockies no podían resolver. El veterano lanzó siete entradas sin goles, permitió solo tres singles, no caminó ninguno y ponchó a cinco.
Los Rockies, 24-56 en Coors Field, organizan su último partido en casa de la temporada el domingo por la tarde.









