Por Philip Marcelo, Associated Press
NUEVA YORK (AP) – Hace casi un cuarto de siglo desde el 11 de septiembre de 2001 ataquesPero para muchos, las emociones del día permanecen crudas como siempre.
El jueves, Estados Unidos marcó el 24 aniversario de los ataques mortales con ceremonias solemnes en las conmemoraciones en Nueva York, en el Pentágono y en Shanksville, Pensilvania, puntuados por momentos de silencio, el peaje de las campanas y la lectura de los nombres de los casi 3,000 muertos.
Jennifer Nilsen, cuyo esposo, Troy Nilsen, perecía en el World Trade Center, estaba entre los que llevaban una camiseta estampada con una imagen de un ser querido perdido mientras asistía a la conmemoración en la zona cero en el bajo Manhattan.
“Incluso 24 años después, es desgarrador. Se siente de la misma manera cada año”, dijo.
Michelle Pizzo, con una camisa con la imagen de su difunto esposo, Jason Defazio, quien murió en el ataque del centro comercial, esperaba que más personas pudieran tardar un minuto en reflexionar sobre el día.
“Los niños más pequeños no se dan cuenta de que tienes que recordar”, dijo.
Los recuerdos se llevan a cabo durante un momento de aumento de las tensiones políticas. El aniversario del 11 de septiembre, a menudo promovido como un día de unidad nacional, se produce un día después del activista conservador Charlie Kirk fue asesinado a tiros mientras habla en una universidad en Utah.
Las fuerzas armadas y los primeros en responder asisten a una ceremonia para conmemorar el 24 aniversario de los ataques del 11 de septiembre, el jueves 11 de septiembre de 2025, en el Pentágono en Washington, también al que también asistieron el presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump. (AP Photo/Evan Vucci)
El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump asisten a una ceremonia en el Pentágono para conmemorar el 24n Anniversary de los ataques del 11 de septiembre, el jueves 11 de septiembre de 2025 en Washington. (AP Photo/Julia DeMaree Nikhinson)
Karen Bingham, a la derecha, quien perdió a su hijo Mark Bingham en los ataques del 11 de septiembre de 2001, se muestra con miembros de la familia en el muro de los nombres durante la 24ª ceremonia anual de recuerdo del Vuelo 93 National Memorial cerca de Shanksville, Pa., El jueves 11 de septiembre.
Sam Pulia coloca banderas en los nombres inscritos en el monumento del 11 de septiembre antes del comienzo de una ceremonia que conmemora el 24 aniversario del 11 de septiembre de 2001, ataques, jueves 11 de septiembre de 2025 en Nueva York. (AP Photo/Seth Wenig)
Las flores yacen en los nombres inscritos en el Memorial del 11 de septiembre antes del comienzo de una ceremonia que conmemora el 24 aniversario del 11 de septiembre de 2001, ataques, jueves 11 de septiembre de 2025 en Nueva York. (AP Photo/Seth Wenig)
Show
1 de 5
Las fuerzas armadas y los primeros en responder asisten a una ceremonia para conmemorar el 24 aniversario de los ataques del 11 de septiembre, el jueves 11 de septiembre de 2025, en el Pentágono en Washington, también al que también asistieron el presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump. (AP Photo/Evan Vucci)
La lectura de nombres y momentos de silencio
El asesinato de Kirk provocó medidas de seguridad adicionales alrededor de la ceremonia de aniversario del 11 de septiembre en el sitio del World Trade Center en Nueva York.
El director del FBI, Kash Patel, estuvo entre los dignatarios que asistieron. El vicepresidente JD Vance y su esposa, la segunda dama Usha Vance, habían planeado asistir, pero en su lugar son Establecido para visitar a la familia de Kirk El jueves en Salt Lake City, según una persona familiarizada con los planes de Vance, pero no autorizada a hablar públicamente de ellos.
Muchos en la multitud de la zona cero sostuvieron fotos de seres queridos perdidos cuando un momento de silencio marcó el momento exacto en que el primer avión secuestrado golpeó las icónicas torres gemelas del World Trade Center.
Luego, los miembros de la familia leen en voz alta los nombres de las víctimas, y muchos le dan recuerdos cortos, buenos deseos e incluso actualizaciones sobre sus vidas a sus seres queridos perdidos.
Zoe Doyle, hija del comerciante de renta variable Frank Joseph Doyle, dijo que su familia creó una organización sin fines de lucro en su honor que ha construido 16 escuelas en Sudáfrica y alimenta y educa a miles de niños allí cada día.
Melissa Pullis, cuyo esposo Edward Pullis murió en las torres, dijo que este año es más difícil que otros porque dos de los tres hijos de la pareja se están casando.
“No puedes caminar a tu princesa por el pasillo”, dijo a través de las lágrimas. “Te extrañan todos los días. Siempre diremos tu nombre, y siempre lucharemos por la justicia”.
Ceremonias en Virginia y Víctimas de honor de Pensilvania
En el Pentágono en Virginia, los 184 miembros del servicio y civiles asesinados cuando los secuestradores dirigieron un avión a la sede del ejército de los Estados Unidos fueron honrados en una ceremonia a la que asistieron el presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump.
El presidente, en sus comentarios, contó momentos de ese día, incluidos los fragmentos de conversaciones de los pasajeros que estaban a bordo de los aviones secuestrados.
“Hoy, como una nación, renovamos nuestro voto sagrado de que nunca olvidaremos el 11 de septiembre de 2001”, dijo Trump durante la observancia, que tuvo lugar en un patio interno del edificio en lugar de su ubicación tradicional fuera de sus paredes cerca del monumento del 11 de septiembre del edificio.
“El enemigo siempre fallará”, agregó. “Desafiamos el miedo, soportamos las llamas”.
El presidente, que se esperaba que asistiera a un juego de los Yankees de Nueva York en el Bronx el jueves por la noche, también anunció que Kirk recibiría póstumamente la medalla presidencial de la libertad, llamándolo un “gigante de su generación” y un “campeón de la libertad”.
Y en un campo rural cerca de Shanksville, Pensilvania, una ceremonia similar marcada por momentos de silencio, la lectura de los nombres y la colocación de coronas, honraron a las víctimas del vuelo 93, el avión secuestrado que se estrelló después de que miembros de la tripulación y pasajeros intentaron asaltar la cabina. El Secretario de Asuntos de Veteranos, Doug Collins, se encontraba entre los que asistieron.
Las personas en todo el país también marcan el aniversario del 9/11 con Proyectos de servicio y obras de caridad como parte de un día nacional de servicio. Los voluntarios participarán en unidades de comida y ropa, limpiezas de parques y vecindarios, bancos de sangre y otros eventos comunitarios.
Las reverberaciones de los ataques persisten
En total, los ataques de militantes de al-Qaida mataron a 2,977 personas, incluidos muchos trabajadores financieros en el World Trade Center y los bomberos y oficiales de policía que se habían apresurado a los edificios en llamas tratando de salvar vidas.
Los ataques reverberaron a nivel mundial y alteraron el curso de la política estadounidense, tanto a nivel nacional como en el extranjero. Condujo al ” Guerra global contra el terrorismo “Y las invasiones lideradas por Estados Unidos de Afganistán y Irak y conflictos relacionados que mataron a cientos de miles de tropas y civiles.
Mientras los secuestradores murieron en los ataques, el gobierno de los Estados Unidos ha luchado por concluir su caso legal de larga data contra el hombre acusado de hacer finanzas de la trama, Khalid Sheikh Mohammed. El ex líder de Al-Qaida fue arrestado en Pakistán en 2003 y luego llevado a una base militar estadounidense en la Bahía de Guantánamo, Cuba, pero nunca ha recibido un juicio.
La ceremonia de aniversario en Nueva York se llevaba a cabo en el Memorial y Museo Nacional del 11 de septiembre, donde dos piscinas conmemorativas sonadas por cascadas y parapetos inscritos con los nombres de los muertos marcan los lugares donde alguna vez estuvieron las torres gemelas.
La administración Trump ha estado contemplando formas en que el gobierno federal podría tomar el control del Memorial Plaza y su Museo Underground, que ahora están dirigidos por una organización benéfica pública.
En los años transcurridos desde los ataques, el gobierno de los Estados Unidos también ha gastado miles de millones de dólares brindando atención médica y compensación a decenas de miles de personas que fueron expuesto al polvo tóxico Eso se acumuló sobre partes de Manhattan cuando las torres gemelas se derrumbaron.
Los reporteros de Associated Press Jake Offenhartz y Liseberth Guillaume en la ciudad de Nueva York, Bruce Shipkowski en Trenton, Nueva Jersey, Michael Hill en Albany, Nueva York y Michelle L. Price y Darlene Superville en Washington contribuyeron a esta historia.
Publicado originalmente: 11 de septiembre de 2025 a las 5:02 am MDT
