Texto normal SizeLarger TEXTO SIMEVER Tamaño de texto grande
Ya sea que seas una abadía de Downton o no, no hay duda de que el baile final de la telenovela de época, que dominó el discurso durante gran parte de su vida, dejará a muchos retorciendo sus manos enguantadas. Y aunque las estrellas del programa son abundantes: la condesa de la cardia de infarro de Maggie Smith, el conde de Grantham de Hugh Bonneville, la condesa de Elizabeth McGovern y de hecho Downton, el siglo XVII, el siglo XVII, el siglo XVII Castillo Highclere – Pocos se sientan en el corazón de la Maelstrom como Michelle Dockery.
Como la arrogante Lady Mary Crawley de Downton, es la encarnación del pasado, el presente y el futuro de la finca. Ella tiene el arco de su abuela, la condesa de la viuda y una lengua igualmente afilada, pero todas las características de una mujer moderna.
Dockery, también, ha emprendido un viaje desde que Downton hizo su estreno de televisión en 2010. En esa etapa, era una actor de 28 años conocida en gran medida por papeles en el escenario en sus materiales oscuros para el Teatro Nacional de Gran Bretaña y Pygmalion en el antiguo Vic de Londres.
Durante sus 15 años en Downton Abbey, la vida personal de Dockery no ha estado sin tragedia, ya que tiene perdió a su pareja de dos añosJohn Dineen, al cáncer en 2015 (fueron presentados por su coprotagonista de Downton, Allen Leech). Aún así, cuando cierra este capítulo en su carrera, ha comenzado una nueva fase de su vida con Jasper Waller-Bridge, hermano del creador de Fleabag Phoebe Waller-Bridge, quien Ella se casó en 2023.
Dockery, de 43 años, admite que decir adiós a Mary, la tercera y última película, Downton Abbey: The Grand Finale, está en los cines el próximo mes, ha sido un proceso difícil. “De alguna manera hemos estado diciendo adiós durante bastante tiempo”, dice ella. “Pensamos que el final de la serie (de televisión) era todo. Hicimos la primera película, y no estaba garantizado que íbamos a hacer otra. Así que ha habido muchas despedidas a lo largo de los años, pero nunca ha sido el único.
“Este realmente se sintió como el último”, agrega. “Es la última película. Nos despedimos del dormitorio de Mary en una escena, y pensé: ‘Esa es, esa es mi última escena aquí. Esa es la última vez que voy a estar aquí’.
“Y luego comenzaste a ver los despididos de todos los demás, y lo que era tan maravilloso es que la gente se presentó el uno para el otro. Cuando Laura (Carmichael, que interpreta a Lady Edith Crawley) estaba envolviendo, seguí set y me aseguré de que estuviera allí para ella, y Elizabeth (McGovern, que interpreta a su madre, Cora), y fue cuando realmente comenzó a golpear todo. Fue un largo proceso de Goodbyes”.
Downton Abbey se encontró en una finca ficticia de Yorkshire Country y reflejó los cambios sociales que transformaron a Gran Bretaña entre 1912 y 1926. La serie fue un éxito rápido fuera de la puerta, estableciendo registros de calificaciones y dominando “la conversación nacional” en Gran Bretaña. También fue popular en Australia y EE. UU., Donde Entertainment Weekly lo describió como “el fenómeno más grande (de televisión pública) desde Sesame Street”.
Dockery apareció en Productions Stage antes de su gran descanso de TV.
Dockery dice que el éxito de la serie perforó la burbuja en torno a aquellos que trabajaban en ella “en algún lugar alrededor de la serie dos”, cuando su popularidad internacional comenzó a ser obvia. “Recibiría cartas de personas que decían lo inspirador que era mi personaje, su fuerza y su coraje, o personas que dicen que cuando necesitaban consuelo en su vida, Downton era el espectáculo al que recurrirían.
“Los personajes están alejados de lo que el público moderno está experimentando, pero hay algo en ellos que realmente tuvo un efecto en los espectadores, y aún así lo hace, 15 años. Para nosotros, la parte más significativa es que continúa teniendo este impacto en las personas, a pesar de estar en un momento muy diferente”.
Dockery también reflexiona sobre la experiencia de transformación que muchos en el elenco experimentaron. “El reconocimiento nocturno fue algo para lo que nunca podrías preparar, y me tomó un minuto adaptarme a él”, dice ella. “Cuando la gente comienza a reconocerte en la calle, y la gente te llama por el nombre de tu personaje, cuando dicen ‘Mary’, eso fue una locura para mí.
“Para ellos, eres muy familiar, pero conoces a alguien que nunca antes había conocido”, continúa. “Pero cuando las personas se acercan a ti, son tan amorosos con el programa y el personaje. Siempre es encantador escuchar eso de extraños, cuánto han disfrutado el programa y cuánto ha sido parte de su vida”.
El corazón de Lady Mary’s Journey, que ella es la heredera natural de la propiedad de su padre, pero se enfrenta a perderlo ante un pariente masculino lejano debido a las leyes de herencia de Gran Bretaña en ese momento, es una que ofreció una rara oportunidad para explorar los derechos de las mujeres. Itpándolo en un drama de época lo hizo doblemente interesante.
“Particularmente en esta película”, dice Dockery, refiriéndose al gran final, “hay un paso mucho más firme del bastón. Había habido una reticencia para ciertos personajes en el programa a cambiar, particularmente la relación entre Robert y Mary, que de alguna manera lo mira y vaya,” wow, ¿cómo ha tomado esta larga y por qué hay esta retrución a la entrega? “”
Dockery compara Downton Abbey con otra obsesión televisiva popular: la sucesión del drama de HBO. “Estaba completamente enamorado de la sucesión, que tiene paralelos de muchas maneras, y esa es una historia muy moderna. Lady Mary es de su tiempo, por restringida, y todavía es inflexible en hacer esos cambios. Sabía que era hora del cambio”.
Dockery, como Lady Mary, en un episodio temprano de Downton Abbey.
También era importante que la película se despidiera del actor Maggie Smith, quien murió el año pasado. La actuación de Smith como la condesa de Dowager fue una de las piedras de toque definitivas de Downton Abbey, su ingenio y sabiduría: “Nunca argumento, explico”, mereciendo su propio lugar en la historia. Sin mencionar su ahora icónico Zinger: “¿Qué es un fin de semana?”
Smith no aparece en el gran final, pero su presencia se sintió profundamente en el set. “Ella sigue siendo una gran presencia en mi vida”, dice Dockery. “Hablamos mucho de ella, pasamos mucho tiempo con ella.
“En ese set, aunque Maggie no estaba con nosotros, su presencia se sintió realmente. Ambas dentro de la historia, debido a que ha hablado mucho, y su retrato está colgado allí durante toda la película. Y también, por ser la última película, recordamos tanto como un elenco. Estaba muy presente en muchos sentidos”.
No se le da demasiado sentimiento, Dockery dice con buen humor que “nunca quiso (para mantener) nada” del set de las series de televisión o las películas, pero estaba dotada de algo que atesoró: la perro de juguete Mary le dio a Matthew Crawley (Dan Stevens), el hombre con el que estaba destinado a casarse, en la estación de tren cuando él iba a servir en la gran guerra.
Cargando
El perro pequeño podría haber traído a Matthew de regreso de forma segura de la guerra, pero no le ahorra una sombría desviación de la serie. Para un repaso, regrese y vea el episodio navideño de la tercera temporada con muchos pañuelos en espera.
Reflexionando sobre el personaje que está a punto de despedirse, Dockery dice que Lady Mary es “poco convencional e independiente” lo suficientemente independiente “como para encontrar su propio camino en la vida. “Hay una sensación de continuación, de que es el comienzo de otra cosa”, dice Dockery del gran final. “Siento que esta película termina con la esperanza. Y creo que la audiencia tomará sus propias decisiones sobre cuál será el futuro de Mary”.
Downton Abbey: El gran final está en los cines el 11 de septiembre.
Obtenga lo mejor de la revista Sunday Life entregada a su bandeja de entrada todos los domingos por la mañana. Regístrese aquí para nuestro boletín gratuito.
