Por Matthew Perrone
WASHINGTON (AP)-Los reguladores estadounidenses aprobaron el disparo de Covid-19 actualizado de Pfizer el miércoles, pero con límites que podrían complicar el acceso para millones de adultos y niños estadounidenses.
Pfizer dijo que en un comunicado su vacuna ahora está aprobada para que todos los adultos mayores protejan contra el virus este otoño. Pero la Administración de Alimentos y Medicamentos redujo su uso para adultos y niños más jóvenes para aquellos con al menos una condición de salud de alto riesgo, como el asma u obesidad. Eso presenta nuevas barreras para acceder a millones de estadounidenses que tendrían que demostrar su riesgo, y millones más que pueden vacunarse y de repente ya no califican.
Los funcionarios de salud de los Estados Unidos no confirmaron de inmediato las noticias, pero generalmente aprueban los disparos actualizados de los dos principales fabricantes de vacunas Covid-19 de la nación al mismo tiempo.
Moderna no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios.
Las vacunas actualizadas de este año se dirigen a una versión más nueva del virus que evolucionan continuamente y comenzará a enviarse de inmediato. Pero podrían pasar días o semanas antes de que muchos estadounidenses sepan si podrán obtener uno, con acceso dependiente de varias decisiones de asesores de salud federales, aseguradoras de salud privadas, farmacias y autoridades estatales.
Las nuevas restricciones, previsualizadas por los funcionarios de la FDA en mayo, son un descanso de la política anterior de EE. UU., Que recomendó una toma anual de Covid-19 para todos los estadounidenses de 6 meses en adelante.
El enfoque refleja un mayor escepticismo sobre los riesgos continuos de Covid-19 y la necesidad de disparos anuales del Secretario de Salud Robert F. Kennedy Jr. y el Comisionado de la FDA, Marty Makary, que fueron críticos abiertos de las vacunas a gran escala.
Algunos grupos médicos, incluida la Academia Americana de Pediatría, se han opuesto a los nuevos límites, diciendo que pueden bloquear el acceso a las vacunas para las familias que desean proteger a sus hijos. La semana pasada, el grupo ofreció sus propias recomendaciones para los niños, diciendo que se recomiendan las tomas de Covid anuales para niños de 6 meses a 2 años y se aconsejó a los niños mayores.
Eso difiere de la última guía bajo Kennedy, que no recomienda las tomas para niños sanos de cualquier edad, pero dice que los niños pueden obtener las tomas en consulta con los médicos.
Muchos países han reducido las vacunas Covid-19 en los últimos años, y algunos expertos estadounidenses dicen que el cambio tiene sentido aquí, dado que casi todos los estadounidenses tienen cierta protección contra la vacunación o infección previa.
El escritor médico de AP, Lauran Neergaard, contribuyó a esta historia.
El Departamento de Salud y Ciencias de Associated Press recibe el apoyo del Grupo de Ciencia y Medios Educativos del Instituto Médico Howard Hughes y la Fundación Robert Wood Johnson. El AP es el único responsable de todo el contenido.
Publicado originalmente: 27 de agosto de 2025 a las 11:04 am MDT
