Es 2004, y Avi Schwwooper (Ben Feldman) está volando a casa para el bar de su hermano pequeño mitzvah. Sentado a su lado, en un avión apropiado para la época con espacio para las piernas adecuadas Y asientos adicionales llenos de bolsas y abrigos casualmente sembrados: es su novia, Jen (Angelique Cabral), acunando a un reproductor de CD en su regazo, que está mediante la lista de “The Obvious Child” de Paul Simon y a medias que Avi explica por qué la canción es tan buena.
“¿’Sonny se casa y se aleja’?”, Exclama Avi, citando la letra. “¡Solo nació! ¿Cómo fue él? Es porque es hora. En un momento eres joven, eres libre. Al momento siguiente, Sonny se casa y se aleja”.
Es 2022, y Avi Schwwooper está sentado en su automóvil, solo. Los rizos marrones y hinchables una vez sobre su cabeza se han caído sobre sus oídos, dejando solo unos pocos callejeros para coronar su frente repentinamente expansiva. Jen no se ve a Jen, pero la canción que estaba escuchando en el avión se está reproduciendo en la radio. ¿Avi recuerda su conversación de 18 años antes? ¿Reconoce la intención de la letra ha cobrado vida: su vida? ¿Siente la misma emoción por la canción de Simon ahora que lo hizo entonces?
Es difícil de decir, dada que la imagen dura unos segundos fugaces, pero la conmoción evocada es poderosa. A pesar de que la expresión de Avi es algo inescrutable, su contraste con su exuberancia pasada es suficiente para hacerte alcanzar los tejidos. Ya sea que su vida salió según lo planeado, ya sea que todavía esté con Jen o una vez más en su camino para ver a su familia, hay un arrepentimiento pronunciado presente en el envejecimiento de Avi; en su abrupta transformación de veintitantos de ojos brillantes a un silencio y solitario cuarenta y tantos; En el inevitable paso del tiempo, forjado sobre Avi mientras se nos hace que todos los hagan.
Tal reacción, traída tan rápido, sería más fácil de explicar si la vida de Avi era definitivamente una tragedia. Nadie quiere envejecer, divorciarse o calvo. ¡Eso es triste! Pero “Long Story Short” abarca brillantemente y repetidamente la idea de que la tragedia no se encuentra en las decepciones de la vida; Se encuentra en el hecho de que cuando se trata de la vida dentro de una familia amorosa, nunca se sentirá suficiente. Lo que obtienes está en gran medida más allá de tu control, y siempre terminarás queriendo más.
Ya se puede decir lo mismo sobre la serie en sí. La primera temporada de 10 episodios de Raphael Bob-Waksberg es un diario de viaje temporal inmensamente conmovedor y ampollosamente divertido. “Long Story Short” sigue a los hermanos Schwooper a través de tres décadas, rebotando de un lado a otro entre lodestares infantiles y encrucijadas de adultos, junto con sus padres y compañeros, amigos y enemigos, niños y un tío prominente llamado Barry. Los episodios individuales lo absorben en una encantadora mezcla de humor situacional absurdo y crisis familiares habituales, y cada una de las cuales se encuentra estrechamente junto a los conmovedores recordatorios del paso del tiempo.
Es una estructura inteligente, casi inevitable, para que Bob-Waksberg abrazara, a quien siempre le encantan las comedias clásicas de televisión y se maravillaron de la naturaleza difícil del tiempo. Ya sea su histórica serie original de Netflix “Bojack Horseman”, que a menudo extraía el espino pasado de BoJack para obtener pistas sobre su tumulto actual, nunca mejor que en el episodio de la temporada 4, “Time’s Arrow”, o el truco de magia que se dobla el tiempo que se “deshizo”, el escritor identifica con entusiasmo el poder de las experiencias acumuladas, especialmente a medida que se aplica a la televisión.
¿Por qué la gente vuelve a ver a “amigos” y “la oficina” si no existen en un tramo congelado de pura alegría? ¿Y por qué esas tontas comedias tienen tanta importancia íntima para nosotros si no fuera por cuánto tiempo hemos pasado con ellas en nuestras salas de estar, temporada tras temporada, año tras año? El tiempo es una de las ventajas únicas de la televisión como medio, así como la animación es un medio ideal para representar cambios temporales sin distraer el maquillaje o CGI.
‘Long Story Short’ COURTESY OF Netflix
En lugar de la nostalgia de la mía resucitando el pasado (como Hollywood le encanta hacer en estos días), “Long Story Short” comienza desde cero, construyendo conexiones contando una historia sin problemas al responder la pregunta: “¿Qué sucede después?” Por lo tanto, se invierte doblemente en la importancia de cada uno de los sucesos, menores y mayores, incluso los tontos, especialmente los tontos.
Por ejemplo, entre el viaje en avión de AVI en 2004 que inicia el arco principal del episodio y su último segundo avance de flash a 2022, el estreno se deleita en el rápido juego de palabras de una novia gentil que se encuentra con una familia judía vibrante y la tontería general de un bar de jubilantes Mitzvah. Jen intenta causar una buena impresión con la madre de Avi, Naomi (Lisa Edelstein), al traerle un jarrón, pero todo lo que la madre puede ver es otra cosa para ella. (“Mis padres me enseñaron a nunca aparecer con las manos vacías”, dice Jen. “¡Así que te presentas!”, Naomi bromea hacia atrás). Elliot (Paul Reiser) es bien intencionado y amable, pero su esposa lo está jugando por completo y, por lo tanto, no puede ofrecerle al abrumado Jen cualquier refugio.
A avi no le va mucho mejor. El caos de la casa de Schwooper es normal para él, y rápidamente cae en patrones familiares: discutiendo con su hermana menor, Shira (Abbi Jacobson); Ignorando a su loco hermano, Yoshi (el chico del bar mitzvah); y dejando que su madre se alternara entre advertir sobre su amado hijo y haciéndolo sentir culpable por, bueno, todo.
Pero “Long Story Short” no está en deuda con ninguna perspectiva. Los episodios posteriores se posicionan detrás de Shira, mientras intenta comenzar una familia con su esposa, Kendra (Nicole Byer), o se prepara maníacamente para una suerte de la escuela. Otras entradas Center Yoshi (y, por lo tanto, la actuación vocal alegre y vulnerable de Greenfield), ya que va en una primera cita espontánea en San Francisco o tiene que ocultar un secreto considerable de toda su familia. Cada episodio de media hora comienza con una escena desde la infancia que enmarca los eventos que vienen, cuyo mayor parte tiene lugar cuando los niños están en varias etapas de la edad adulta.
Hay un giro en la fórmula aquí y allá, como cuando vamos breve la educación de Naomi para contextualizar mejor su propio estilo de crianza, y las temporadas futuras podrían beneficiarse de un enfoque más audaz y menos cronológico para los pequeños bucles e pivotes extraños de Time. Pero como base, la primera temporada planea un terreno fértil con ricos resultados iniciales. El elenco es excelente, con Greenfield y Edelstein como destacados (y Reiser una opción emocionante y subutilizada para la temporada 2). El humor es inteligente y agudo, con media docena de bromas por media hora garantizada para provocar una risa o más. (Solo espera la línea Gary Oldman en el episodio 5)
Y la animación, diseñada por la productora de “Bojack” y creadora de “Tuca & Bertie” Lisa Hanawalt, es una aventura propia: grandes y grandes colores de bloque y los personajes de fondo borrosos ponen más énfasis en los clientes potenciales y sus prioridades elegidas, pero un tesoro de bromas sutiles y contadas de detalles se encuentran detrás de esos puntos focales. (Hay un póster de juego de “ratas”, a la “gatos”, que se siente arrancado directamente de la oficina de la princesa Carolyn). La iluminación y el movimiento, el enmarcado y la puesta en escena, todo evoca recuerdos. A veces te esfuerzas por poner todos los detalles en su lugar, a veces estás enredado en un flashback totalmente realizado. Pero pase lo que pase, es fácil ser barrido.
En la primera escena de “Long Story Short”, es 1996 y la familia conduce a casa desde el funeral de la madre de Naomi. Avi intenta consolar a su duelo (léase: irritable) madre diciendo que al menos su abuela y su abuelo están juntos nuevamente en el cielo. Pero Naomi no lo está escuchando. “Los judíos no creen en el cielo”, dice ella. “Para los judíos, nos enfocamos en esta vida”, dice Elliot, ansioso por consolar a sus hijos sin mentirles. “No llevas una vida buena y significativa para una recompensa más tarde. Llevas una vida buena y significativa para que … lleves una vida buena significativa”.
Al ver la serie, es fácil apreciar el valor de una vida buena y significativa. Para cuando el final se remonta a 2022, expandiéndose en el momento reflexivo de Avi en el automóvil, parece que conociste a los Schwwoopers para siempre, pero no puedes tener suficiente. No importa si todavía está casado o durante mucho tiempo divorciado, si se dirige a ver a su familia o a punto de mudarse. Quieres que sea feliz, por supuesto, pero lo que realmente quieres, saber de dónde proviene esa felicidad, es un poco más de tiempo.
Grado: A-
“Long Story Short” se estrena el viernes 22 de agosto en Netflix. Todos los episodios se lanzarán a la vez. La temporada 2 ya ha sido renovada.
