Por
Martha McHardy es una reportera de noticias estadounidense con sede en Londres, Reino Unido, su enfoque está en las encuestas y la política de California. Ella ha cubierto las noticias estadounidenses ampliamente, incluidas las elecciones de 2024 y las protestas pro-palestinas en las universidades estadounidenses. Martha se unió a Newsweek en 2024 de The Independent y previamente había freelado en el Sol, el Mirror y Mylondon. Se graduó de la Universidad de Durham e hizo su NCTJ en News Associates. Puede ponerse en contacto con Martha enviando un correo electrónico a m.mchardy@newsweek.com. Idiomas: inglés.
Martha McHardy
Reportero de noticias estadounidenses
artículo
Según los hechos, el reportero observó y verificó de primera mano, o informado y verificado de fuentes conocedoras.
Compartir
✓ Enlace copiado al portapapeles!
Escuchar traducir inglés (original) Español chino français deutsch portugués हिन्दी
Newsweek AI está en beta. Las traducciones pueden contener imprecisiones, por favor consulte el contenido original.
Velocidad: 0.5xspeed: 1xspeed: 1.5xspeed: 2x
🎙️ La voz es generada por IA. Pueden ocurrir inconsistencias.
✖
Donald Trump sufrió un revés legal el jueves después de que un juez federal dictaminó en contra de los esfuerzos de su administración para poner fin al estatus protegido temporal para decenas de miles de migrantes.
La decisión extiende las protecciones para más de 60,000 personas de América Central y Asia, incluidos Nepal, Honduras y Nicaragua, deteniendo los planes para revocar su estatus legal.
El estado protegido temporal protege a ciertos inmigrantes en los Estados Unidos por la deportación y les permite trabajar legalmente si sus países de origen se consideran inseguros debido a desastres o disturbios políticos. La protección puede ser extendida por el Secretario de Seguridad Nacional.
Kristi Noem se movió para poner fin a TPS para decenas de miles de hondureños y nicaragüenses, argumentando que sus países de origen ahora estaban a salvo y que habían hecho “progresos significativos” en la recuperación del huracán Mitch de 1998, una de las tormentas atlánticas más mortales de la historia.
Pero la jueza de distrito de los Estados Unidos, Trina L. Thompson, dijo que la administración puso fin a las protecciones del estado de los migrantes sin una “revisión objetiva de las condiciones del país”, como la violencia política en Honduras y el impacto de los recientes huracanes y tormentas en Nicaragua.
El presidente Donald Trump habla durante un evento para firmar una orden ejecutiva que reinicia la prueba de aptitud presidencial en las escuelas públicas, el jueves 31 de julio de 2025, en la sala Roosevelt de la Casa Blanca en Washington. El presidente Donald Trump habla durante un evento para firmar una orden ejecutiva que reinicia la prueba de aptitud presidencial en las escuelas públicas, el jueves 31 de julio de 2025, en la sala Roosevelt de la Casa Blanca en Washington. Prensa asociada