Las pelotas de béisbol no siempre son las más fáciles de rastrear durante el día.
Pero el locutor de juego por juego del atletismo, Chris Caray, tuvo una doozy el sábado.
Caray, una emisora de cuarta generación que es el bisnieto de Harry Caray, juzgó mal un jonrón de la novena entrada de Lawrence Butler, tres carreras hasta el campo del centro derecho, llamándolo asqueroso antes de darse cuenta de que había desaparecido.
El locutor de A, Chris Caray, puede haber tenido un poco de problemas para ver a este fuera del bate de Lawrence Butler.
“Alto en el aire de profundidad a la derecha. Esa pelota es asquerosa … o se fue”. pic.twitter.com/o58kbdlipa
– Anunciando horrible (@awfuleNeNuncing) 27 de julio de 2025
Lawrence Butler golpea un jonrón de tres carreras durante la novena entrada contra los Astros de Houston en el Parque Daikin el 26 de julio de 2025 en Houston, Texas. Getty Images Una vista de dónde aterrizó el jonrón de Lawrence Butler. X/NBC Sports California
El jonrón, que no fue golpeado en ningún lugar cerca del polo de falta, puso a los Atléticos 5-1, que fue el final final de la puntuación final contra los Astros en Daikin Park.
Caray, de 25 años, declaró inicialmente: “Alto en el aire de profundidad a la derecha … esa pelota es asquerosa … o desaparecida”, ya que Butler rompió al crítico jonrón de tres carreras.
La cuenta oficial de la A incluso tuiteó el clip antes de eliminarlo bajo la presión del ridículo en línea y volver a publicar la llamada de radio.
Caray poseía el error en X después del juego.
“Totalmente lo perdí en las luces” Dijo. “No hay excusas. Injusto para Butler y nuestros fanáticos que lo arruiné tan mal como lo hice. Esto es completamente y totalmente en mí. Ojalá pudiera recuperarlo, pero eso es béisbol. Me disculpo y será mejor mañana”.
Lawrence Butler reacciona después de golpear un jonrón de tres carreras durante la novena entrada contra los Astros de Houston en Daikin Park el 26 de julio de 2025 en Houston, Texas. Getty Images
Añadió humor En un segundo tweet.
“Soy afortunado”, insistió. “Parte de este trabajo es reconocer que las personas pueden celebrar sus altibajos, pero absolutamente tienen el derecho de criticar sus errores. Esto es parte del concierto. Aprecio a todos que me responsabilicen y algunos de los grandes bromas. Me encantan el béisbol, y sé que usted también lo hace”.
El ex lanzador de MLB y presentador actual Dallas Braden se divirtió con la llamada, que Caray retuiteó.
Chris Caray X/Dallas Braden
El padre de Caray, Chip, es actualmente la voz de televisión de los Cardenales después de una larga carrera llamando a los juegos de Braves. Su abuelo, Skip, fue la voz de los Bravos desde hace mucho tiempo. Y el Harry, la amada voz de los Cardenales y los Cachorros, es un ganador del Premio Ford Frick del Salón de Béisbol.
A pesar de la vergüenza, la llamada siguió a un juego sólido para el atletismo.
Butler ahora tiene 15 jonrones, bateando .238/.310/.420 con 17 robos y 44 carreras impulsadas esta temporada.
Los Atléticos están en el último lugar en el West de AL, pero estaban a punto de barrer a los Astros del primer lugar el domingo en el final de un set de cuatro juegos.
