El 26 de julio, Fecha límite informó que “Bend It Like Beckham” lo doblará como Beckham una vez más, o eso dice que su escritor/director Gurinder Chadha. La película original, lanzada hace 23 años en 2022 y protagonizada por el Parminder Nagra y Keira Knightley fue un éxito indie durmiente, asqueroso $ 76 millones con un presupuesto de $ 6 millones.
La comedia terminó siendo el presagio del ascenso astronómico de Knightley al estrellato, llegando solo un año antes de “Piratas del Caribe: La maldición de la perla negra” y “amor en realidad”. En él, ella es una de las dos chicas de fútbol (la otra interpretada por Nagra), que intentan seguir el deporte profesionalmente (y se llama fútbol allí, obviamente).
“Estoy emocionado de volver a visitar a los personajes originales y revivir la historia duradera y construir sobre el legado que ayudamos a crear para el juego de mujeres”, dijo Chadha, y agregó que “estoy bastante seguro de que todos querrán volver” y que el elenco original era consciente de que la película estaba en desarrollo.
Knightley le dijo a Jimmy Fallon en 2023 que no anticipó que la película sería cualquier tipo de éxito. De hecho, debido a que la gente le dijo que el título era “vergonzoso”, se aseguró que nadie lo vería. “Fue idea de eso porque, ya sabes, el fútbol femenino no era tan grande en ese entonces”, Ella explicó. “Y así, la idea de todo el asunto era algo ridículo”.
Los reales Beckhams, por supuesto, están siempre presentes en la conversación cultural. La pareja, David y Victoria, hicieron un camafeo en la película original, nombrada en Beckham’s honor. David también fue el tema del “Beckham” de Netflix, que terminó ganando el Emmy por una serie documental sobresaliente el año pasado. El espectáculo siguió la vida personal y profesional de His y Victoria, y su escena más famosa se convirtió en un meme del momento.
En el primer episodio (de cuatro), Victoria dijo que tanto ella como David provenían de familias de clase trabajadora, a lo que David empujó a Victoria a admitir que su padre la llevó a la escuela en un Rolls Royce. En 2024, el editor Michael Harte discutió esta escena con Indiewire. “Tienes que dar un crédito masivo a (el director Fisher Stevens”, dijo Harte. “Esa escena es, en todo caso, una representación de lo bueno que fue para que la gente se relajara frente a la cámara. Y Tim Cragg, nuestro cinegrafiista, que tuvo la sabiduría de mantener la cámara yendo y viniendo. ¡La persona que merece la menor cantidad de crédito!
Un médico más centrado en Victoria se lanzará pronto, también de Netflixde los cuales David dijo“Me tomó un minuto tratar de que estaba de acuerdo con eso … no fue algo fácil. Creo que soy el único que podría convencerla y yo, eventualmente”. Pero agregó que los espectadores la verían “bajo una luz encantadora”. La serie cubrirá toda la carrera de Victoria. “Creo que va a ser realmente especial. Es muy emocional, hay drama y el drama es real”, dijo David.