Texto normal SizeLarger TEXTO SIMEVER Tamaño de texto grande
En una de esas extrañas confluencias del arte y la vida real, Francois Ozon, When Fall Won se avecina, está recibiendo su liberación australiana justo cuando el polvo se establece en la prueba de Erin Patterson. La película depende de otro envenenamiento de hongos, esta vez cocinó en lo que parece una deliciosa fricase de una madre anciana para su hija y nieto. La película tuvo su estreno internacional en el Festival de Cine de San Sebastián el año pasado, mucho antes de que la historia de Beef Wellington se extendiera a Europa. Los eventos recientes, sin embargo, le prestan la esquiva y encantadora película de Ozon, An Extra Tang.
Michelle (Helene Vincent) tiene 70 años, vive en una pintoresca cabaña en las afueras de un pequeño pueblo de Borgoña. Ella jardines; Ella cocina y hace conservas; Ella tiene la típica reverencia francesa por comer, lo que significa que pone la mesa correctamente incluso cuando está sola. Su compañera más constante es Marie-Claude (Josiane Balasko), una amiga de larga data de edad similar; Los dos van a buscar en el bosque, van a la iglesia los domingos y disfrutan de un vino o dos.
Ludivine Sagnier y Helene Vincent interpretan a una madre e hija en guerra en When When Fall.
Pero no todo está tranquilo. La hija de Michelle, Valerie (Ludivine Sagnier), la odia y es grosera, viciosa y exigente. Michelle, desesperada por mantener su parentesco cercano con Lucas, su amado nieto, trata de moldearla, pero en vano. Cuando Valerie se enferma después de su almuerzo, acusa a su madre de tratar de matarla. Michelle se pregunta si eso podría ser cierto. ¿Está perdiendo su ingenio? ¿O alguna parte de ella quiere deshacerse de esta amargo y acosadora mujer, incluso si es su hija? ¿No sería mejor la vida si Valerie estuviera muerto?
Cargando
Es la pregunta indescriptible; Esta película lo pregunta en voz alta. “Tenía en mente un muy buen amigo mío que tenía un hijo adicto”, dice Ozon. “Su vida fue muy difícil, y cuando murió de una sobredosis, se sintió aliviada. Por supuesto, fue totalmente destruida. Pero esa es la fuerza de la naturaleza, puedes sobrevivir”.
Marie-Claude está más inclinada a culparse por el hecho de que su desafortunado hijo Vincent (Pierre Lottin) ha llevado una vida de delitos menores, que culminó en su actual sentencia de prisión. “Se pregunta a sí misma: ¿Qué hemos hecho mal con nuestros hijos? Y Michelle responde:” Hicimos nuestro mejor esfuerzo “”, dice Ozon. “Y creo que Michelle es heroica tener esta reacción, pero al mismo tiempo es monstruosa”. Si el envenenamiento fue accidental nunca se resuelve. “La vida está llena de ambigüedad, contradicciones, no es en blanco y negro”, dice Ozon. “Y eso es lo que me gusta mostrar. Me gustan todos mis personajes”.
Incluso gruñendo a Valerie, que comienza como una figura de odio inequívoca, tiene sus razones, al menos en su propia mente. Su dulce madre con cara de elfina se ganó la vida como prostituta; Ella y Marie-Claude trabajaron juntos. La gente se enteró; Por supuesto que lo hicieron. Valerie nunca puede perdonar a su madre por esa vergüenza. Esa idea, dice Ozon, se le ocurrió cuando esta familia envenenada tomó forma en su mente.
“Fue paso a paso. Me gustó la idea de una mujer con un pasado, y el hecho de que el pasado siempre regrese a su vida. No se puede borrarla. Investigué muchas investigaciones sobre niños con madres que eran prostitutas. Me di cuenta de que hubo dos tipos de reacción. Algunos niños castigan a sus madres con vergüenza. Otros entienden, aceptan y piensan que sus madres fueron solo las circunstancias sociales de las circunstancias sociales. Y los intentos de ayudarlos, y les ayudan a los niños. No tienen lugar.
En una filmografía distinguida por su variedad, las mujeres mayores han sido el sujeto de Ozon. “Amo a las personas mayores en las películas, y las ancianas se han vuelto casi invisibles”, dice. “Tal vez menos en Francia porque amamos a nuestras antiguas actrices, pero luego, algunas actrices antiguas en Francia ya no se ven viejas! Me encanta tener actrices reales a las que podemos ver que tienen 70 u 80 años, la idea de que son hermosas como son. Y filmándolas de una manera natural, ya sabes”.
Eso requiere su confianza, que ha acumulado con varias de las estrellas mayores de Francia a lo largo de los años. “La ventaja con las viejas actrices es que el pasado está en sus rostros. Por lo tanto, es muy conmovedor cuando te dejan hacer algunos primeros planos. Helene Vincent es una gran actriz, y ves su vida en su rostro o simplemente en su forma de caminar. Solo mirarla puede decirnos muchas cosas”.
François Ozon: “Dejo espacio para que la audiencia haga su propio juicio”. Crédito: Getty Images
Sus elecciones aún se encuentran con cierta resistencia. “Nunca digo que quiero hacer una película política, pero igualmente me doy cuenta de que elegir a dos viejas actrices como los protagonistas es político”, dice. Aún así, agrega que las cosas son mejores de lo que solían ser. En 2000, hizo la primera de las tres colaboraciones con Charlotte Rampling. Debajo de la arena hay una película de repuesto y enigmática sobre una mujer cuyo esposo desaparece, se supone ahogada, después de ir a nadar una mañana. “No pude encontrar el dinero. Todos me dicen que Charlotte Rampling es demasiado viejo: no le interesará a nadie. ¡Y solo tenía 50 años! ¿Te imaginas?”
Cargando
Sin inmutarse, dio un chapoteo dos años más tarde con su musical misterioso de asesinato, Ocho mujeres, que presentaba a Fanny Ardant, Catherine Deneuve y Danielle Darrieux, de 85 años; Le trajo una audiencia internacional y sigue siendo su película más crítica y comercialmente exitosa. “Esperemos que las cosas hayan cambiado ahora. No fue tan difícil financiar esta vez”.
Ozon se ha sorprendido por las respuestas que ha tenido a la nueva película. “Es una película amoral. Dejo espacio para que la audiencia haga su propio juicio sobre las situaciones; me gusta este juego con una audiencia. Pero a veces piensas cosas mucho más perversas de las que tengo en mente; es sorprendente escuchar a algunos espectadores decir lo que han visto en la historia. ¡A veces me sorprende!” Él sonríe Urbanely; Es difícil imaginar qué diablos sorprendería a Francois Ozon.
“Pero la película ya no me pertenece. Es muy conmovedor cuando alguien pone su propia obsesión en su historia porque a menudo las personas hablan de sí mismas, especialmente en una película sobre relaciones familiares. Algunas mujeres se sienten muy cerca de Michelle. Otras dicen que ella es un monstruo: su hija está sufriendo”.
Helene Vincent y Josiane Balasko interpreta a amigos con un pasado cuando se acerca el otoño. Credit: Rialto Films
Para otros, el hongo se convierte en una metáfora de la toxicidad en la familia. “¿Y por qué no? Si quieres ver eso, ¿por qué no? Para mí, se trataba más de la naturaleza, y el hecho de que la naturaleza puede ser hermosa y peligrosa al mismo tiempo”.
Al igual que estas mujeres mayores, agrega, luciendo impecable. “Me gusta la idea de que Michelle se ve como una abuela perfecta, pero es más compleja. Es una especie de cliché para idealizar a las personas mayores. ¡Las personas mayores pueden ser peligrosas! ¡Ten cuidado!”
Entonces, ¿es culpable? A diferencia de los reales envenenadores de hongos, Michelle nunca se enfrenta a la corte, así que nunca responde las preguntas clave. Ozon dice que sabe las respuestas, pero no lo dirá. En San Sebastian, donde la búsqueda de hongos es parte de la vida, las simpatías de la audiencia estaban con Michelle; Un error de hongos podría pasarle a cualquiera. Para los australianos, puede ser otra historia.
Cargando
Cuando se acerca el otoño está en los cines desde el 31 de julio.
Las películas que deben ver, entrevistas y las últimas del mundo del mundo entregado a su bandeja de entrada. Regístrese en el boletín de nuestro salón de proyección.
