Antes de ver a casi familiares (ahora en Netflix), es importante comprender la rivalidad histórica entre Brasil y Argentina, arraigada en enfrentamientos políticos del siglo XX, que desaudan los cambios en el régimen y se convirtió en una rivalidad de fútbol en su mayoría amigable. Y así, una metáfora se desarrolla en esta comedia tonta en la que una mujer brasileña se compromete con un hombre argentino, y sus tontos padres topan durante un viaje tranquilo a Bariloche bellamente nevado. La película es aparentemente un escaparate para el brasileño Funnyguy Leandro Hassum, quien se ha convertido en un elemento básico de Netflix (ver también: cercado, un vampiro en la familia) y es notable por anclar grandes y amplios yukfests como este. Y este es especialmente grande y amplio, y deprimentemente predecible.
The Gist: Otavio (Hassum) es un personaje que consta de aproximadamente tres detalles: es dueño de un café en Río de Janeiro. Él es el padre de Mariana (Julia Svacinna), una esperanzadora violinista de carrera. Y su esposa falleció, y aunque se volvió a casar con Joana (Karina Ramil), siempre habrá un charco de tristeza para que el guión se sumerja cuando necesite manipular nuestras emociones. Abrimos en un día ocupado en el bar. Otavio necesita necesitas que Mariana ayude, pero está arriba en el apartamento practicando para su audición para un conservatorio en París. Mientras tanto, su hijastro Felipinho (Joao Barreto) está exagerado, bailando como un idiota por lo que Otavio se refiere como “el toktok o tuktuk o lo que sea”, de modo que eso le da una idea del nivel de sofisticación cómica de la película.
Otavio es el tipo de imbécil autovolucionado que siempre imaginó que su hija se hiciera cargo del negocio familiar, pero nunca parecía darle una mierda lo que quería. Entonces, cuando ella consigue la beca de música y está llena para irse, él la envía con amargura diciéndole: “Si no funciona, no me llames”. Cinco minutos después de la película, y ya queremos lanzarlo al pozo de cocodrilo. Pero Otavio es “divertido”, así que no podemos odiarlo, ¿verdad? ¿Bien? ¿BIEN? (Tos) (grillos)
Subtítulo: Tres años después. Mariana llega a casa y por alguna razón está feliz de ver a su padre. Ella tiene grandes noticias: conoció a un chico en el Conservatorio, Miguel (Simon Hempe). Se van a casar. Vivirán en Europa y serán músicos de carrera. Y, sal del sofá desmayado y las sales de olfato, es argentino. ¡Perros y gatos! ¡Viviendo juntos! Mariana y Miguel han arreglado que las familias se reúnan en Bariloche, una ciudad de resort de esquí de invierno digna de una postal en la Patagonia, donde la familia de Miguel posee un hotel. Habiendo absorbido muchas de las conferencias de Joana Hey-Be-An-Asshole, Otavia dice una y otra vez que apoya a Mariana sin importar qué, y sabemos que es un estiércol total. Protesta demasiado o está tratando de que sea la verdad, y es tan transparente como el celofán de Trump yace.
Y así, Mariana, Otavia, Joana y Felipinho vuelan a Argentina y conocen a Miguel y sus padres, Héctor (Gabriel Goity) y Norma (Mariela Pizzo). Desde el primer momento, Otavia actúa como un niño insufrible, por lo que pasamos una cantidad considerable de tiempo esperando a que deje de ser un Pube y en realidad sea amable con sus pronto suegros. La cosa es que Héctor también es un Pube, lo que demuestra que la división entre los argentinos y los brasileños no es tan amplio después de todo. Su sensación de competitividad emocional y psicológicamente atrofiada se manifiesta en las excursiones de esquí y trineo de hijinks, y un torneo de futbolín particularmente calentado. Mientras tanto, nos encontramos con la sommelier de Miguel, ex novia, y hay tensión entre él y Mariana, porque si la película no fuera calzada en la cosa de la ruptura y elaborada, simplemente no sabría qué hacer. Pero sé lo que debes hacer: apagar esta basura.
Foto: Netflix
¿Qué películas te recordará?: Olvidé, ¿fue Meet The Fockers una película de cuello de destino? Toda esta mierda se desdibuja después de un tiempo.
Vale la pena ver: Svacinna usa su seriedad Emma Watsonesque en el ingrato papel del personaje serio y put-upon que mantiene la película unida.
Diálogo memorable: Otavio se prepara para otro momento competitivo con su rival: “Voy a mostrar la cabeza de coco quién es la papa”.
Sexo y piel: ninguno.
Nuestra toma: en cuanto a esa metáfora nacionalista: lo que una vez fue una carrera armamentista nuclear se ha convertido en dos viejos pedos siendo pollas. Quizás casi la familia se puede leer como sátira política, equiparando dos juntas militares que querían potencialmente aturdirse con idiotas pequeños, entrometidos y narcisistas. Ya no voy a tirar de ese hilo, porque no soy un historiador, y también porque esta comedia perezosa no es digna de 81 minutos de tu vida, sin mencionar más tiempo dedicado a pensarlo y lo que podría estar tratando de decir, lo que probablemente no sea mucho.
No, películas como casi familiares tienen la intención de ser máquinas de broma artificiales, escapistas, pero si la comedia no está en el punto, es más probable que estemos aburridos, molestos o una mezcla deliciosa de ambos. Como hemos visto en otras comedias tontas, Hassum se entrega a Tryhard Mugging para aparentemente compensar un guión de DOA lleno de conflictos simplistas y formulados y comedia repetitiva. La trama consiste en problemas que se resuelven fácilmente, y de hecho no existirían si estas personas no fueran personajes de películas. Hay un momento en el que se repite una vez la decocencia (más o menos) de una broma, y Hassum bromea: “¿Nuevamente con esto?” Bullseye: No está destinado a ser meta-commentarios, pero la intención y la realidad son a menudo dos cosas diferentes.
Nuestra llamada: Casi Scamily. Omitirlo.
John Serba es un escritor independiente y crítico de cine con sede en Grand Rapids, Michigan.