Este fin de semana, la gente de todo el país se reunirá en parques, en tejados y en las parrillas del patio trasero para conmemorar las vacaciones que honran la fundación de Estados Unidos. También se reunirán en las calles, en las plazas y frente a los monumentos para protestar por un Estados Unidos cada vez menos reconocer a través de una lente moderna.
Ante la extracción de derechos acelerados, la aterrorización de comunidades marginadas, las disparidades de riqueza inconcebibles y la creciente odio y división, esta ocasión para honrar la revolución que nació a nuestra nación obliga a ambas acciones.
Los estadounidenses negros ‘, nuestra’ relación con esta fiesta anual siempre ha sido tensa. En 1852, casi un siglo después de la firma de la Declaración de Independencia, Frederick Douglass preguntó, preguntó, “¿Qué es el esclavo es el 4 de julio?”Su respuesta puso al descubierto la hipocresía de una nación que celebraba la libertad mientras millones permanecían esclavizados.
“¡No estoy incluido dentro del pálido del glorioso aniversario!” Douglass dijo. “Su alta independencia solo revela la distancia inconmensurable entre nosotros … este cuatro julio es tuyo, no mío. Puede regocijarme, debo llorar”.
Esa tensión todavía resuena hoy. Adoramos los ideales de la libertad y la igualdad, incluso mientras luchamos por confrontar las formas en que esas promesas no cumplen. Y, sin embargo, los estadounidenses negros han seguido invirtiendo en una América sin un rendimiento prometido.
Ese compromiso desinteresado, servir a un país que a menudo nos ha traicionado, ha caracterizado toda nuestra existencia. Y nos ha permitido transformar un país basado en nuestro saqueo hacia una estrella del norte de igualdad.
Pero nuestro viaje hacia esa estrella del norte es cualquier cosa menos lineal. Este año, mientras marcamos una revolución, nos encontramos en el precipicio de otro.
A diferencia de la Revolución hace 249 años, la inquietud ahora no es de una amenaza externa, sino de adentro, una batalla internecina sobre la identidad de Estados Unidos que se ha estado gestando desde que tomamos nuestros primeros pasos incompletos hacia la verdadera democracia al aprobar la Ley de Derechos de Voto de 1965.
Toda revolución estadounidense ha sido impulsada por el cálculo, por la necesidad de cerrar la brecha entre quién, afirmamos ser y quiénes somos realmente. Los fundadores declararon la igualdad mientras preservaban la esclavitud. Un siglo después, codificamos los derechos civiles en la ley mientras mantenemos sistemas que continuaron relegando a los estadounidenses negros a la ciudadanía de segunda clase.
Hoy enfrentamos otro momento de transformación necesaria.
La crisis actual proviene de la incapacidad de Estados Unidos para imaginarse más allá del espejo de su pasado, una nación definida por la jerarquía racial y el dominio cultural blanco. La rápida erosión de las normas, los derechos y las protecciones que estamos presenciando no es simplemente un cambio político; Es una reacción contra la inevitable evolución demográfica y cultural de nuestro país.
Y aunque esa reacción puede parecer repentina e impactante para algunos, para los estadounidenses negros, que han vivido bajo sistemas de opresión desde que llegamos a estas costas, no es sorprendente. Hemos estado sonando la alarma por generaciones.
Lograr estos objetivos en medio de la aguda crisis de identidad de Estados Unidos requiere un cambio revolucionario. No es una guerra de armas, sino una reinvención radical de quiénes somos, qué valoramos y cómo compartimos el espacio y el poder. Y cada parte de la sociedad juega un papel crucial.
Las organizaciones de la sociedad civil sirven como líneas de vida vitales para las comunidades vulnerables y los sitios duraderos de resistencia contra la opresión. Debemos apoyarlos y protegerlos de los crecientes ataques de la administración Trump.
Nuestros tribunales, incluida la Corte Suprema, deben reclamar su papel como guardianes constitucionales en lugar de facilitadores del poder ejecutivo sin control. Eso debería comenzar con la Corte Suprema revirtiendo su fallo de inmunidad presidencial equivocada.
La comunidad empresarial debe reconocer que los ataques implacables sobre el estado de derecho y los principios generadoras de ganancias de la equidad, la inclusión y la accesibilidad de la diversidad, en última instancia, desestabilizarán los sistemas de economía global, lo que perjudicará a todas nuestras economías en el proceso.
El Congreso debe ejercer sus poderes constitucionales completos, no solo a través de la supervisión, sino también a través de medidas de responsabilidad hasta el juicio político, según lo justificado. Lo ha hecho antes y debe estar dispuesto a hacerlo nuevamente.
Y los estadounidenses blancos deben hacer como lo han hecho los negros durante siglos: cree en la capacidad de América.
Esto requiere un cálculo honesto con la realidad de cambiar la demografía y una fe permanente en la democracia constitucional que nos define y distingue. Exige un trabajo duro para alimentar la abundancia en lugar de una mentalidad limitante de la escasez.
Los grupos oprimidos han aplicado durante mucho tiempo estas creencias para garantizar que ser una minoría no justifique la subyugación, a pesar de que esa ha sido la historia vivida.
El objetivo de organizaciones como la mía nunca ha sido replicar jerarquías pasadas con nuevos grupos en el poder. Más bien, trabajamos para crear un nuevo orden social, una democracia multirracial donde se comparte el poder, la dignidad es sagrada y prosperar es el estándar, para todos.
Ninguna institución, sector o grupo de personas está exenta en este momento. Los que llamamos hogar a América debemos estar dispuestos a evolucionar continuamente y valientemente como una nación indivisible con la libertad y la justicia para todos.
La revolución es una palabra aterradora para algunos, pero la verdad es que, desde 1776, hemos pasado por varios. Una convención en Séneca. Un puente en Selma. Un bar en Greenwich Village.
Y aunque cada uno ha sido turbulento y doloroso, hemos salido del otro lado una sociedad más fuerte y más justa.
Así como lo ha hecho en el pasado, el cambio revolucionario puede servirnos una vez más ahora, pero solo si avanzamos juntos, abrazando en lugar de resistir la diversa democracia multirracial que estamos luchando por lograr.
La pregunta que tenemos ante nosotros no es si Estados Unidos cambiará, lo hará. La pregunta es si los que amamos la promesa de este país lo suficiente como para admitir que sus fallas profundas guiaremos ese cambio hacia una unión más perfecta o si permitiremos que el miedo de la administración Trump nos detenga y se separe más.
Este fin de semana, eligamos honrar el espíritu revolucionario que siempre ha sido la mayor fortaleza de Estados Unidos, no aferrándose al pasado, sino por una nueva fase de construcción de la nación que nos empuja hacia el futuro que aún no hemos logrado: una América excelente para todos.
Janai Nelson es el asesor de presidente y director de laFondo de Defensa Legal de NAACP.









